Harvard Impianto Compatto Radio Web

I had one of these for 6 years. Really great in every respect. Then one day the LCD went kaput: top half disappeared. I couldn't use the radio anymore. CD player was fine but it was the internet radio I bought it for. I was disappointed.

Ne ho avuto uno per 6 anni. Davvero fantastico sotto ogni aspetto. Poi un giorno il display LCD è andato kaput: la metà superiore è scomparsa. Non potevo più usare la radio. Il lettore CD andava bene, ma era per la radio Internet che l'avevo comprato. Sono rimasto deluso.

Obsługa klienta wraz z dostawą zgodna z oczekiwaniem. Nie mam zastrzeżeń.
Mini wieża Auna Harvard realizuje wszystkie (9) Funkcje multimedialne. Nie działa Wyciszanie dźwięku przyciskiem SELECT na panelu przednim (patrz IO wieży). W Systemie nie można konfigurować Zasypiania.
Mam trudności z identyfikacją producenta omawianej mini wieży AUNA-Harvard.

Servizio clienti e consegna come previsto. Non ho obiezioni. La mini torre Auna Harvard implementa tutte le (9) funzioni multimediali. Disattivare l'audio con il pulsante SELECT sul pannello frontale non funziona (vedere IO della torre). La sospensione non può essere configurata nel sistema. Ho difficoltà ad identificare il produttore della minitorre AUNA-Harvard in questione.

I really like this system, the looks, ease of set up and use, the number of inputs, clarity of sound and it's compactness. The only downside in my opinion is it needs a little more bass to the sound. I'm keeping the system as it's so very good.

Mi piace molto questo sistema, l'aspetto, la facilità di installazione e utilizzo, il numero di ingressi, la chiarezza del suono e la sua compattezza. L'unico aspetto negativo, secondo me, è che ha bisogno di un po' più di bassi nel suono. Tengo il sistema perché è davvero molto buono.

Radio Erfüllt meine Vorstellung. Hausgebrauch

La radio soddisfa le mie aspettative. Uso domestico

Acheté au début pour le DAB+ mais pas de réseau disponible pour quelques km de trop ... J'utilise donc la Radio par Internet qui fonctionne parfaitement en WiFi avec ma box Bouygues 4G. Paramétrage de connexion à la box située dans un autre bâtiment plutôt facile grâce à un répétiteur TP-Link disposant du mode WPS. Le son de la radio est parfait sans aucun parasite contrairement à la FM. Le seul petit souci provient de l'affichage sur son petit écran des morceaux diffusés par Radio-Classique, toutes les lettres accentuées s'affichent à blanc et c'est parfois difficile à lire ...

Comprato all'inizio per DAB+ ma nessuna rete disponibile per qualche km di troppo... Quindi utilizzo la radio Internet che funziona perfettamente tramite WiFi con il mio box Bouygues 4G. Configurare la connessione al box situato in un altro edificio è abbastanza semplice grazie a un ripetitore TP-Link con modalità WPS. Il suono della radio è perfetto senza alcuna interferenza a differenza della FM. L'unico piccolo problema deriva dalla visualizzazione sul piccolo schermo dei brani trasmessi da Radio-Classique, tutte le lettere accentate vengono visualizzate vuote e talvolta è difficile da leggere...

Design Das Design ist sehr schön. Der Empfang mit DAB und Spotify klappt sehr gut. Die Einrichtung ist sehr einfach. Der Klang ist leider nicht überzeugend. Für Küche oder Büro geht es in Ordnung.

Design Il design è molto bello. La ricezione con DAB e Spotify funziona molto bene. La configurazione è molto semplice. Purtroppo il suono non convince. Va bene per la cucina o l'ufficio.

Funciona muy bien, es sencillo de configurar y la calidad de sonido es excelente. Tiene buen tamaño y es muy completo en sus funciones. Como única pega: no he conseguido conectarlo a través de bluetooth, por lo que me quejé al fabricante y se me reintegró un 20% de su valor. En cualquier caso, suelo conectarlo al móvil a través de Spotify por lo que he decidido quedármelo.

Funziona molto bene, è facile da configurare e la qualità del suono è eccellente. Ha buone dimensioni ed è molto completo nelle sue funzioni. Unico neo: non sono riuscito a collegarlo tramite Bluetooth, quindi ho presentato reclamo al produttore e mi hanno rimborsato il 20% del suo valore. In ogni caso di solito lo collego al telefono tramite Spotify quindi ho deciso di tenerlo.

Kompaktes DAB-Radio Funktion sehr gut. Klang befriedigend. Lieferung sehr schnell.

La radio DAB compatta funziona molto bene. Sembra soddisfacente. Consegna molto veloce.

Tolles Radio Das Radio ist sein Geld wert, toller Sound funktioniert super werde es immer wieder kaufen.

Ottima radio La radio vale i soldi, l'ottimo suono funziona alla grande, la comprerò ancora e ancora.

Auna Radio Das Radio überzeugt durch guten Preis,sieht gut aus und hat guten Klang.Insgesamt ein gelungenes Internetradio.

Auna Radio La radio convince per il suo buon prezzo, ha un bell'aspetto e un buon suono. Nel complesso è una radio Internet di successo.

It’s a good deal All fine.

È un buon affare. Tutto bene.

Super Radio Das Produkt kam pünktlich an und lässt sich kinderleicht bedienen!

Ottima radio Il prodotto è arrivato in tempo ed è molto facile da usare!

Auna Harvard Schneller Versand und gute Verpackung! Leichte Einrichtung und gute Bedienung! Sehr guter Klang! Alles in allem ein sehr gutes Küchenradio!

Auna Harvard Spedizione veloce e buon imballaggio! Configurazione semplice e buon funzionamento! Suono molto buono! Tutto sommato un'ottima radio da cucina!

entsprach den Erwartungen Design etwas altertümlich

ha soddisfatto le aspettative. Design un po' vecchio stile

I like the machine in general . Advert says 30 watts RMS , it`s actually 20 . Size is also different to what`s advertised on main advert . Scroll down the ad and you find the correct size and output .

Mi piace la macchina in generale. La pubblicità dice 30 watt RMS, in realtà sono 20. Anche le dimensioni sono diverse da quelle pubblicizzate nella pubblicità principale. Scorri verso il basso la pubblicità e troverai le dimensioni e l'output corretti.

This is great radio/mp3/CD player. On the radio side it has both internet radio and DAB+/FM, all of which are easy to use and set up. The colour screen provides good information and makes setup straight forward. Sound quality is very good through the stereo speakers. The unit has proved reliable and plays radio, my mp3 collection, via attached USB stick, and CDs and the remote control is has a long battery life. The negative niggles are that the random track selection on the mp3 play isn’t that random. Also the headphone socket is at the back of the unit whereas all the other sockets are on the front. Makes me think headphone usage was a bit of an afterthought. Overall though I’m generally very pleased with my purchase and can recommend the unit.

Questo è un ottimo lettore radio/mp3/CD. Per quanto riguarda la radio, ha sia la radio Internet che DAB+/FM, tutte facili da usare e configurare. Lo schermo a colori fornisce buone informazioni e semplifica la configurazione. La qualità del suono è molto buona attraverso gli altoparlanti stereo. L'unità si è dimostrata affidabile e riproduce la radio, la mia collezione di mp3, tramite chiavetta USB collegata e CD e il telecomando ha una lunga durata della batteria. Gli aspetti negativi sono che la selezione casuale delle tracce sulla riproduzione mp3 non è così casuale. Inoltre, la presa per le cuffie è sul retro dell'unità, mentre tutte le altre prese sono sulla parte anteriore. Mi fa pensare che l'uso delle cuffie sia stato un po' un ripensamento. Nel complesso, tuttavia, sono generalmente molto soddisfatto del mio acquisto e posso consigliare l'unità.

Por el precio que tiene, la cantidad de funciones (wifi, bluetooth, cd, usb, jack, radio fm y digital, spotify...), la estética, y una calidad aceptable (teniendo en cuenta el precio, claro) está realmente bien.

Per il prezzo che ha, il numero di funzioni (wifi, bluetooth, cd, usb, jack, radio fm e digitale, spotify...), l'estetica e la qualità accettabile (tenendo conto del prezzo, ovviamente) è davvero buono.

Perfecto....recomendable.

Perfetto....consigliato.

Gutes Multifunktionales Gerät Das Radio macht alles was es soll mit vernünftiger Bedienung bzw. Handhabung. Der Sound ist, wie bei fast allen Geräten in dieser Preisklasse in vollkommen Ordnung. Der DAB+ Empfang könnte etwas besser sein, aber ist auch abhängig vom Sender, auch das Internetradio funktioniert für die Preisklasse bestens. Für alle Normal Musik Hörer ist es auf jeden Fall eine Empfehlung.

Buon dispositivo multifunzionale. La radio fa tutto ciò che dovrebbe con un funzionamento e una gestione sensati. Come con quasi tutti i dispositivi di questa fascia di prezzo, il suono è perfettamente soddisfacente. La ricezione DAB+ potrebbe essere leggermente migliore, ma dipende anche dalla stazione, e anche la radio internet funziona bene per la fascia di prezzo. È sicuramente una raccomandazione per tutti i normali ascoltatori di musica.

Excellent product Excellent voice and very useful variety of usage

Prodotto eccellente Ottima voce e varietà di utilizzo molto utile

Technisch überragend - Klang gut Menüführung intuitiv, habe hier andere Aussagen gelesen, aber ich kam auch ohne Bedienungsanleitung recht schnell mit den zahlreichen Funktionen (Internetradio, DAB, UKW, CD, MP3 etc.) zurecht. Dies ist mein erstes Internetradio, daher weiß ich nicht, ob die Menüführung: Kontinent -> Land -> Sender üblich ist, finde sie aber sehr gelungen. Als ausgesprochener Audiophiler kann ich den Klang nicht als sehr gut bezeichnen. Alle meine anderen Anlagen klingen besser, kosten aber auch ein Vielfaches. Der Klang ist gut. Punkt. Es gibt auch einen Equalizer, leider nur vorprogrammiert. Und das Teil ist schön (Geschmackssache) und kommt aus Deutschland. Mehr wollte ich nicht. Preis / Leistung gut (was man bei deutschen Produkten nicht unbedingt erwartet).

Tecnicamente eccezionale - suono buono La navigazione nel menu è intuitiva, ho letto altre affermazioni qui, ma ho imparato abbastanza rapidamente con le numerose funzioni (radio Internet, DAB, FM, CD, MP3, ecc.) anche senza le istruzioni per l'uso. Questa è la mia prima radio su Internet, quindi non so se il menu di navigazione: Continente -> Paese -> Stazione sia comune, ma penso che abbia molto successo. Essendo un audiofilo schietto, non posso descrivere il suono come molto buono. Tutti gli altri miei sistemi suonano meglio, ma costano molte volte di più. Il suono è buono. Punto. C'è anche un equalizzatore, purtroppo solo preprogrammato. E la cosa è bella (questione di gusti) e viene dalla Germania. Non volevo niente di più. Prezzo/prestazioni buoni (cosa che non ti aspetti necessariamente dai prodotti tedeschi).

Achat qui sera offert à Noël donc nous ne pouvons pas répondre au questionnaire.

Acquisto che verrà offerto a Natale quindi non possiamo rispondere al questionario.

Guter DAB+ Empfang.

Buona ricezione DAB+.

Une Étoile de moins, car le Manuel d'utilisation joint ne correspond pas à celui indiqué dans le Description Produit de l'Artiche. Après Demande j'ai reçu le bon Support.

Una stella in meno, perché il manuale d'uso allegato non corrisponde a quello indicato nella Descrizione Prodotto dell'Articolo. Dopo la richiesta ho ricevuto un buon supporto.

Gute Verarbeitung, tolles Menü, schnelle Inbetriebnahme. Akzeptabeler Sound.

Buona fattura, ottimo menu, avvio rapido. suono accettabile.

Der Klangqualität müsste nach geholfen werden

La qualità del suono dovrebbe essere aiutata

Un excelente producto que unido a la app UNDOK lo convierte en algo excepcional.

Un ottimo prodotto che, insieme all'app UNDOK, lo rende qualcosa di eccezionale.

Sehr schönes Produkt und guter Klang. Das Gerät führt durch die Ersteinrichtung, mit ein paar Antworten und der Auswahl des Wifi sowie Eingabe des Passworts ist das allerdings schnell abgeschlossen. 2,4 und 5Ghz Wifi kann allerdings schwer unterschieden werden, wenn die SSID gleich ist. Das Display zeigt nur eine gewisse Anzahl an Zeichen und scrollt zwar den Text nach links, aber das sehr langsam. Spotify Connect und DAB haben dafür direkt auf Anhieb funktioniert. DAB bietet direkt auch den Scan auf die Sender an, anschließend kann man durch die Liste springen. Die Wifi-Verbindung war auch in Ordnung. Durch die Anzeige der Wifi Stärke kann man das Gerät auch so positionieren, dass die bestmögliche Signalstärke erreicht wird. Die Fernbedienung ist etwas unübersichtlich erstellt. Man möchte DAB, Spotify und CD mit dem Steuerkreuz bedienen, wie man es von anderen Fernbedienungen gewohnt ist, funktioniert hier aber nicht so. Die Knöpfe für Pause/Abspielen, Vor- und Zurückspringen sind klein darunter untergebracht. Das wird etwas Eingewöhnung brauchen. Weitere Funktionen haben wir noch nicht getestet aber bisher macht das Gerät einen guten Eindruck.

Prodotto molto bello e buon suono. Il dispositivo ti guida attraverso la configurazione iniziale, ma con poche risposte e selezionando il Wi-Fi e inserendo la password, questa viene completata rapidamente. Tuttavia, il Wi-Fi a 2,4 e 5 Ghz può essere difficile da distinguere se l'SSID è lo stesso. Il display mostra solo un certo numero di caratteri e scorre il testo verso sinistra, ma molto lentamente. Spotify Connect e DAB hanno funzionato subito. DAB offre anche una scansione diretta delle stazioni, dopodiché puoi saltare l'elenco. Anche la connessione wifi andava bene. Visualizzando la potenza del WiFi, puoi anche posizionare il dispositivo in modo da ottenere la migliore potenza del segnale possibile. Il telecomando è un po' confuso. Vorresti utilizzare DAB, Spotify e CD con il control pad, come sei abituato da altri telecomandi, ma qui non funziona così. I pulsanti per mettere in pausa/riprodurre, saltare avanti e indietro sono piccoli sotto. Ci vorrà un po' per abituarsi. Non abbiamo ancora testato altre funzioni, ma finora il dispositivo fa una buona impressione.

Schnelle und einfache Einrichtung. Fernbedienung etwas unübersichtlich Sehr schönes Produkt und guter Klang. Das Gerät führt durch die Ersteinrichtung, mit ein paar Antworten und der Auswahl des Wifi sowie Eingabe des Passworts ist das allerdings schnell abgeschlossen. 2,4 und 5Ghz Wifi kann allerdings schwer unterschieden werden, wenn die SSID gleich ist. Das Display zeigt nur eine gewisse Anzahl an Zeichen und scrollt zwar den Text nach links, aber das sehr langsam. Spotify Connect und DAB haben dafür direkt auf Anhieb funktioniert. DAB bietet direkt auch den Scan auf die Sender an, anschließend kann man durch die Liste springen. Die Wifi-Verbindung war auch in Ordnung. Durch die Anzeige der Wifi Stärke kann man das Gerät auch so positionieren, dass die bestmögliche Signalstärke erreicht wird. Die Fernbedienung ist etwas unübersichtlich erstellt. Man möchte DAB, Spotify und CD mit dem Steuerkreuz bedienen, wie man es von anderen Fernbedienungen gewohnt ist, funktioniert hier aber nicht so. Die Knöpfe für Pause/Abspielen, Vor- und Zurückspringen sind klein darunter untergebracht. Das wird etwas Eingewöhnung brauchen. Weitere Funktionen haben wir noch nicht getestet aber bisher macht das Gerät einen guten Eindruck.

Configurazione semplice e veloce. Il telecomando è un po' confuso. Prodotto molto bello e buon suono. Il dispositivo ti guida attraverso la configurazione iniziale, ma con poche risposte, selezionando il WiFi e inserendo la password, viene completata rapidamente. Tuttavia, il Wi-Fi a 2,4 e 5 Ghz può essere difficile da distinguere se l'SSID è lo stesso. Il display mostra solo un certo numero di caratteri e anche se scorre il testo verso sinistra, lo fa molto lentamente. Spotify Connect e DAB hanno funzionato subito. DAB offre anche una scansione diretta delle stazioni, quindi puoi scorrere l'elenco. Anche la connessione Wifi andava bene. Visualizzando la potenza del WiFi è anche possibile posizionare il dispositivo in modo da ottenere la migliore potenza del segnale possibile. Il telecomando è un po' confuso. Vorresti gestire DAB, Spotify e CD con il control pad, come sei abituato con altri telecomandi, ma qui non funziona così. I pulsanti per mettere in pausa/riprodurre, saltare avanti e indietro sono piccoli sotto. Ci vorrà un po' per abituarsi. Non abbiamo ancora testato altre funzioni, ma finora il dispositivo fa una buona impressione.

Ich habe in meinem Garten nun einen richtig guten Sound, einfach zu bedienen

Ora ho un suono davvero buono nel mio giardino, facile da usare

auna Harvard Das Radio ist für mich perfekt. Der USB und Kopfhörerausgang ist dort wo er sein muss,an der Vorderseite.Das Netzteil ist intern verbaut. Das Gehäuse ist nicht ganz passgenau verarbeitet. Wer mit diesen kleinen Schwächen leben kann ist mit diesen Radio gut bedient.Design und Funktion ist super.Deshalbgebe ich eine Kaufempfehlung für Leute die gerne Internetmusic , DAB+,FM-Radio sowie Spotify und Co in einen Gerät benutzen. Besten Dank an die Firma !

auna Harvard La radio è perfetta per me. L'uscita USB e per le cuffie è dove serve, sulla parte anteriore. L'alimentatore è installato internamente. L'alloggiamento non è fatto per adattarsi perfettamente. Chi riesce a convivere con queste piccole debolezze è ben servito da questa radio. Il design e la funzionalità sono ottimi. Ecco perché consiglio l'acquisto a chi ama utilizzare la musica su Internet, DAB+, radio FM così come Spotify e Co in uno. dispositivo. Mille grazie alla compagnia!

Das Radio ist für mich perfekt. Der USB und Kopfhörerausgang ist dort wo er sein muss,an der Vorderseite.Das Netzteil ist intern verbaut. Das Gehäuse ist nicht ganz passgenau verarbeitet. Wer mit diesen kleinen Schwächen leben kann ist mit diesen Radio gut bedient.Design und Funktion ist super.Deshalbgebe ich eine Kaufempfehlung für Leute die gerne Internetmusic , DAB+,FM-Radio sowie Spotify und Co in einen Gerät benutzen. Besten Dank an die Firma !

La radio è perfetta per me. L'uscita USB e per le cuffie è dove serve, sul davanti, mentre l'alimentatore è installato internamente. La custodia non si adatta perfettamente. Chiunque possa convivere con questi piccoli punti deboli è ben servito con questa radio.Il design e la funzionalità sono fantastici.Ecco perché do un consiglio di acquisto per le persone a cui piace usare musica Internet, DAB +, radio FM e Spotify e Co in uno dispositivo. Molte grazie alla società!

Die Kompaktanlage habe ich für unsere Küche bestellt, da meine Frau unterm kochen gerne Musik hört. Wichtig war uns dabei, dass es DAB hat und dieses auch gut funktioniert. Der Klag der Kompaktanlage ist hervorragend. Auch sehr Bedienerfreundlich. Zudem funktioniert DAB sehr gut. Kein rauschen - keine Störung bisher. Auch die Bluetooth-Funktion ist einwandfrei und CD funktioniert, was meiner Frau sehr wichtig war. AUNA Harvard Kompaktanlage hat uns bisher überzeugt und sind wirklich begeistert.

Ho ordinato il sistema compatto per la nostra cucina perché a mia moglie piace ascoltare la musica mentre cucina. Per noi era importante che avesse DAB e che funzionasse bene. Il suono del sistema compatto è eccellente. Anche molto facile da usare. Inoltre, DAB funziona molto bene. Nessuna fretta - nessun disturbo finora. Anche la funzione Bluetooth è perfetta e il CD funziona, cosa molto importante per mia moglie. Il sistema compatto AUNA Harvard ci ha finora convinto e ne siamo davvero entusiasti.

Es muy bonito, pequeño y manejable y se escucha bastante bien para lo que es y con muchas opciones. Lo peor es que es difícil de instalar y a veces un poco complicado de uso con tanta opción.

È molto bello, piccolo e maneggevole e suona abbastanza bene per quello che è e con molte opzioni. La cosa peggiore è che è difficile da installare e talvolta un po’ complicato da usare con così tante opzioni.

Com toda a as funções estou muito contente. Mas com o som baixo consegue-me ouvir algum barulho das colunas. Nada desagradável mas podia ainda ser melhor

Con tutte le funzioni sono molto soddisfatto. Ma con l'audio abbassato si sente un po' di rumore dagli altoparlanti. Non spiacevole ma potrebbe essere migliore

All round a very good little Hi-fi But it REALLY could have done with a headphone jack, come on!

Nel complesso è un ottimo piccolo Hi-Fi, ma avrebbe davvero giovato di un jack per le cuffie, dai!

Ist optisch nicht unbedingt der Knaller aber Sound und Bedienung für den Preis absolut okay. Internet -Funktion ist ein bisschen mühsame mit WLAN einzurichten. Gesamt 2+.

Visivamente non è necessariamente l'esplosione, ma il suono e il funzionamento sono assolutamente ok per il prezzo. La funzione Internet è un po' problematica da configurare con il WiFi. Complessivamente 2+.

Das Gerät funktioniert wie es soll, jedoch sind die Kritikpunkte: 1. Die Metall Frontblende sieht billig aus. Zudem war nicht einmal eine Schutzfolie aufgebracht (auf dem Display schon) und die Front sah bereits "begrabbelt" aus. (Rückläufer?) 2. Das Display zeigt -die Icons-recht unscharf an und verwaschen an. Informationen und Daten sind aber gut abzulesen, leider in einem häßlichen Gelb / Schwarz Kontrast, der offenbar nicht zu ändern ist. 3. Insgesamt wirkt das Gerät billig, tut seinen Zweck und der Klang ist zumindest angenehm luftig und dynamisch.

Il dispositivo funziona come dovrebbe, ma le critiche sono: 1. Il pannello frontale in metallo sembra economico. Inoltre, non c'era nemmeno una pellicola protettiva (era sul display) e la parte frontale sembrava già "afferrata". (Ritorna?) 2. Il display mostra le icone piuttosto sfocate e sbiadite. Tuttavia, informazioni e dati sono di facile lettura, purtroppo in un brutto contrasto giallo/nero che ovviamente non può essere modificato. 3. Nel complesso, il dispositivo sembra economico, fa il suo lavoro e il suono è almeno piacevolmente arioso e dinamico.

Ya tenía un sintonizador de radio por internet, pero de los que hay que conectar a una cadena porque no tiene altavoces, y quería otro para ponerlo en la cocina. Este modelo está bien y es bastante completo, ya que además de tener la posibilidad de reproducir CDs puede reproducir Spotify sin ser cuenta premiun. Las únicas pegas que le he encontrado son: - La calidad o potencia de los altavoces es mediana. - El potenciómetro del volumen está muy mal calibrado, ya que a un nivel 6 (de 30) ya se escucha bastante alto. - El display no se puede configurar en tono de color ni que se apague cuando la radio está apagada (cosa que mi otro reproductor, con el mismo display, sí puede hacer). - El mando a distancia da una sensación de mala calidad, muy plasticoso y con botones y letras muy pequeñas (será que me estoy haciendo mayor).

Avevo già un sintonizzatore radio internet, ma bisogna collegarlo a una catena perché non ha le casse, e ne volevo un altro da mettere in cucina. Questo modello è buono e abbastanza completo, poiché oltre ad avere la possibilità di riprodurre CD, può riprodurre Spotify senza essere un account premium. Gli unici inconvenienti che ho riscontrato sono: - La qualità o potenza degli altoparlanti è media. - Il potenziometro del volume è calibrato molto male, poiché al livello 6 (su 30) è già abbastanza forte. - Il display non può essere configurato in tonalità di colore o per spegnersi quando la radio è spenta (cosa che può fare l'altro mio lettore, con lo stesso display). - Il telecomando dà la sensazione di scarsa qualità, molto plastico e con tasti e lettere molto piccoli (potrei invecchiare).

Nice sleek and modern, sounds good and looks good.

Bello, elegante e moderno, ha un buon suono e un bell'aspetto.

El producto es excelente.Tengo una pregunta,por favor.Tengo suscripción a Amazone Prime , cómo puedo conectar Amazone music a este equipo Auna?.grs

Il prodotto è eccellente. Ho una domanda, per favore. Ho un abbonamento Amazone Prime, come posso collegare Amazone Music a questo dispositivo Auna?

Me parecen muy pocas las memorias para emisoras de radio (10) y las teclas del mando a distancia pequeñas y alguna vez se quedan enganchadas

Trovo che le memorie per le stazioni radio siano pochissime (10) ed i tasti del telecomando sono piccoli ed a volte si bloccano

Das Gerät ist ganz in Ordnung. Aber so ein paar Dinge wären dann doch zu beanstanden. So ist die Einrichtung mit Senderwahl sehr umständlich. Im Nachgang dann einfach mal noch einen Sender dazu speichern, ist recht kompliziert und ich muss jedes mal wieder die Bedienungsanleitung raus suchen. Auch der Klang lässt für ein Gerät dieser Größenordnung doch etwas zu wünschen übrig. Von Bass kann man da nicht wirklich sprechen. Das haben die wesentlich kleineren Bassboxen meiner Kinder deutlich mehr bumms. Was mich aber am meisten stört, ist die Lautstärkenregelung im unteren Bereich. Da ist eben oft so, dass Volume 5 schon zu laut ist, aber Volume 4 leider zu leise. Hier hätte es ein wesentlich feinere Abstimmung bei der Lautstärkeregelung geben müssen. Ansonsten ist das Gerät aber OK und ich würde es sicher wieder kaufen.

Il dispositivo va bene. Ma poi ci sono alcune cose di cui lamentarsi. Quindi l'impostazione con la selezione della stazione è molto macchinosa. Successivamente, basta salvare un'altra stazione, è abbastanza complicato e devo cercare le istruzioni per l'uso ancora e ancora. Anche il suono lascia a desiderare per un dispositivo di queste dimensioni. Non puoi davvero parlare di bassi lì. I bass box molto più piccoli dei miei figli hanno molti più boom. Ma quello che mi preoccupa di più è il controllo del volume nella gamma bassa. Capita spesso che il Volume 5 sia già troppo alto, ma il Volume 4 purtroppo è troppo basso. Avrebbe dovuto esserci una messa a punto molto più fine del controllo del volume qui. Altrimenti il dispositivo è OK e lo riacquisterei sicuramente.

Me ha sorprendido la calidad del sonido, mucho mejor de lo esperado. Las opciones de Spotify connect y la radio por Internet me han encantado. Escucho radio de otros países y le ha sorprendido. Fabuloso em general. Ah, no olvidemos esta estética retro, fantástica! Y con unos materiales, que a priori, denotan calidad.

Sono rimasto sorpreso dalla qualità del suono, molto migliore del previsto. Ho adorato la connessione Spotify e le opzioni della radio Internet. Ascolta la radio di altri paesi e questo lo ha sorpreso. Nel complesso favoloso. Ah, non dimentichiamoci di questa fantastica estetica retrò! E con materiali che, a priori, denotano qualità.

Da ich ein Technikfreak bin, habe ich in den letzten Jahren einige Geräte gekauft, war aber eigentlich nie zufrieden. Irgendetwas war immer , das mich störte, oder mir fehlte. Seit Jahren habe ich schon einen kleinen Würfel von auna in der Küche, mit dem ich recht zufrieden bin. Deswegen wollte ich auch wieder ein Gerät dieser Marke. Vorhin angekommen, ausgepackt und alles probiert. Ruck zuck eingerichtet. Ich bin so was von Happy !!!!!!!!!!! Genau so etwas suchte ich!!!!!!!! Chices Design, guter Klang, alles funktioniert super. Besonders gefällt mir die grosse, übersichtliche, farbige Anzeige . Meine Mp3 Ordner vom USB Stick werden angezeigt und danach die Titel. Alles gut und leicht zu bedienen. Etwas vermisse ich einen Kopfhörer - Ausgang , aber das wusste ich ja und da alles andere wunschgemäß ist, kann ich das verschmerzen, zumal ich noch genug andere Geräte mit dieser Möglichkeit habe. Der Preis ist für dieses Gerät super! Habe für andere Geräte, , wo ich bei weitem nicht so zufrieden war, mehr bezahlt.

Essendo un tecnico, ho acquistato parecchi dispositivi negli ultimi anni, ma non sono mai stato veramente soddisfatto. C'era sempre qualcosa che mi dava fastidio o mi mancava. Ho un cubetto di auna in cucina da anni e ne sono abbastanza soddisfatto. Ecco perché volevo di nuovo un dispositivo di questo marchio. Arrivato prima, disimballato e provato di tutto. Installa in pochissimo tempo. Sono così felice!!!!!!!!!!!! Proprio quello che cercavo!!!!!!!! Design elegante, buon suono, tutto funziona alla grande. Mi piace particolarmente il display ampio, chiaro e colorato. Vengono visualizzate le mie cartelle Mp3 dalla chiavetta USB e quindi i titoli. Tutto buono e facile da usare. Mi manca un po 'l'uscita per le cuffie, ma lo sapevo e poiché tutto il resto è come desiderato, posso superarlo, soprattutto perché ho ancora abbastanza altri dispositivi con questa opzione. Il prezzo è ottimo per questo dispositivo! Ho pagato di più per altri dispositivi di cui non ero altrettanto soddisfatto.

Nach langer Suche endlich das, was ich wollte Da ich ein Technikfreak bin, habe ich in den letzten Jahren einige Geräte gekauft, war aber eigentlich nie zufrieden. Irgendetwas war immer , das mich störte, oder mir fehlte. Seit Jahren habe ich schon einen kleinen Würfel von auna in der Küche, mit dem ich recht zufrieden bin. Deswegen wollte ich auch wieder ein Gerät dieser Marke. Vorhin angekommen, ausgepackt und alles probiert. Ruck zuck eingerichtet. Ich bin so was von Happy !!!!!!!!!!! Genau so etwas suchte ich!!!!!!!! Chices Design, guter Klang, alles funktioniert super. Besonders gefällt mir die grosse, übersichtliche, farbige Anzeige . Meine Mp3 Ordner vom USB Stick werden angezeigt und danach die Titel. Alles gut und leicht zu bedienen. Etwas vermisse ich einen Kopfhörer - Ausgang , aber das wusste ich ja und da alles andere wunschgemäß ist, kann ich das verschmerzen, zumal ich noch genug andere Geräte mit dieser Möglichkeit habe. Der Preis ist für dieses Gerät super! Habe für andere Geräte, , wo ich bei weitem nicht so zufrieden war, mehr bezahlt.

Dopo una lunga ricerca ho finalmente ottenuto ciò che volevo. Dato che sono un fanatico della tecnologia, negli ultimi anni ho acquistato alcuni dispositivi, ma non sono mai stato soddisfatto. C'era sempre qualcosa che mi dava fastidio o che mancava. Da anni ho in cucina un piccolo cubo di auna e ne sono molto soddisfatto. Ecco perché volevo di nuovo un dispositivo di questo marchio. Arrivato prima, disimballato e provato di tutto. Configurazione in un batter d'occhio. Sono così felice!!!!!!!!!!! E' proprio quello che cercavo!!!!!!!! Design elegante, buon suono, tutto funziona alla grande. Mi piace particolarmente il display ampio, chiaro e colorato. Vengono visualizzate le mie cartelle Mp3 dalla chiavetta USB e poi i titoli. Tutto buono e facile da usare. Mi manca un'uscita per le cuffie, ma lo sapevo e poiché tutto il resto è come desiderato, posso farcela, soprattutto perché ho abbastanza altri dispositivi con questa opzione. Il prezzo è ottimo per questo dispositivo! Ho pagato di più per altri dispositivi di cui non ero altrettanto soddisfatto.

I'm really impressed with this. I have a fairly big living room and the sound fills it well. The internet radio when used with the app on my Ipad is wonderful! My old Sony turntable plugged in via the aux socket sounds excellent. Music on USBs is easy to navigate using the app. Spotify is a nice touch too.

Sono davvero impressionato da questo. Ho un soggiorno abbastanza grande e il suono lo riempie bene. La radio Internet quando usata con l'app sul mio iPad è meravigliosa! Il mio vecchio giradischi Sony collegato tramite la presa aux suona in modo eccellente. La musica su USB è facile da navigare usando l'app. Anche Spotify è un bel tocco.

Bon rapport qualité/prix manque des boutons de présélections (ex les favoris) sur le boitier.

Buon rapporto qualità prezzo, mancanza di pulsanti di preselezione (ad esempio preferiti) sulla scatola.

Erster Eindruck war schwach: Einstellung hakelig (Bedienungsanleitung ist nicht ganz klar). Fernbedienung ging nicht (trotz frischer Batterien). CDs wurden nicht gelesen. Klang war dünn und topfig. Fast hätte ich es zurück geschickt. Am zweiten Tag ging plötzlich die Fernbedienung - die handlich ist, aber deren Knöpfe sehr klein und schwer leserlich beschriftet sind. CD-Player geht - aber nicht bei allen CDs. Immerhin: sobald die Anlage im Regal (mit Rückenwand) steht, haben die kleinen Lautsprecher etwas mehr Resonanz. Klang immer noch enttäuschend aber ok. Mehr darf man wohl nicht erwarten bei so kleinen Speakern mit so geringem Abstand. Ein räumlicher Stereo-Klang kommt nicht zustande. Für größere Räume unbefriedigend, in einem kleineren Zimmer geht es. Das Ding kann laut - aber besser wird der Sound dann nicht. Es gibt ein paar EQ-Voreinstellungen (Rock, Pop, Klassik usw.) aber die haben kaum Wirkung. Mehr Bässe lassen sich auch zuschalten - machts nur noch dumpfer. Sehr schade, dass das Gerät keine Ausgänge für externe Lautsprecher hat. So könnte man die hübsche Optik mit besseren Boxen verbinden. Da die gewünschten Funktionen gut klappen, hab ich die kleine Anlage dann doch behalten. Ich wollte endlich vom Sofa aus Spotify hören und dafür nicht nur einen BT-Lautsprecher nutzen. Die Verbindung mit Bluetooth und Spotify klappt tadellos, Internetradio lädt ein, exotische Sender zu entdecken. Nur der CD-Player ist schwach. Sehr dünne Lade - er erkennt manche CDs nicht. Und spielt nicht ohne Nebengeräusche ab. Rotation läuft offenbar unrund - nicht sehr vertrauenserweckend. Anlage schaltet sich auch immer mal wieder mitten im Betrieb aus und muss dann neu gestartet werden. Fazit: Sieht deutlich besser aus als es klingt. Aber als kompakte Spotify-Anlage brauchbar. Und immerhin ein paar mehr Möglichkeiten als ein reiner Bluetooth-Speaker. + schönes Design + viele Funktionen + Spotify & Internetradio - enttäuschender Klang - Ersteinrichtung (Internet) nicht selbsterklärend - CD Player läuft unrund und spielt nicht alle CDs - kein Ausgang für externe Lautsprecher - gelegentliche Systemabstürze

La prima impressione è stata debole: impostazione tacca (il manuale di istruzioni non è molto chiaro). Il telecomando non funzionava (nonostante le batterie nuove). I CD non sono stati letti. Il suono era sottile e banale. L'ho quasi rispedito indietro. Il secondo giorno, il telecomando ha improvvisamente funzionato: è comodo, ma i pulsanti sono molto piccoli e le etichette sono difficili da leggere. Il lettore CD funziona, ma non con tutti i CD. Almeno: non appena il sistema è sullo scaffale (con una parete posteriore), i piccoli altoparlanti hanno un po' più di risonanza. Ancora deludente ma ok. Non dovresti aspettarti di più da diffusori così piccoli con una distanza così ridotta. Un suono stereo spaziale non si verifica. Insoddisfacente per stanze più grandi, funziona in una stanza più piccola. La cosa può essere rumorosa, ma il suono non migliora. Ci sono alcuni preset EQ (rock, pop, classico, ecc.) ma hanno scarso effetto. È anche possibile attivare più bassi - lo rende solo più noioso. È un peccato che il dispositivo non abbia uscite per altoparlanti esterni. Quindi potresti combinare il bell'aspetto con scatole migliori. Poiché le funzioni desiderate funzionano bene, ho mantenuto il piccolo sistema. Finalmente volevo poter ascoltare Spotify dal divano e non usare solo un altoparlante BT. La connessione con Bluetooth e Spotify funziona perfettamente, la radio Internet ti invita a scoprire stazioni esotiche. Solo il lettore CD è debole. Vassoio molto sottile - non riconosce alcuni CD. E non riproduce senza rumore di fondo. La rotazione sembra funzionare in modo irregolare, non ispirando molta fiducia. Inoltre, il sistema si spegne ripetutamente durante il funzionamento e quindi deve essere riavviato. Conclusione: sembra molto meglio di quanto sembri. Ma utilizzabile come sistema Spotify compatto. E almeno alcune opzioni in più rispetto a un puro altoparlante Bluetooth. + bel design + molte funzioni + Spotify e radio Internet - suono deludente - configurazione iniziale (Internet) non autoesplicativa - il lettore CD non funziona correttamente e non riproduce tutti i CD - nessuna uscita per altoparlanti esterni - arresti anomali del sistema occasionali

El envío llegó en perfectas condiciones y en el tiempo previsto. El aparato cumple mis expectativas, buena relación calidad precio y sencilla puesta en funcionamiento y manejo. Recomendable sin duda.

La spedizione è arrivata in perfette condizioni e nei tempi previsti. Il dispositivo soddisfa le mie aspettative, un buon rapporto qualità-prezzo e facilità di configurazione e gestione. Consigliato senza dubbio.

Das Radio funktioniert gut, sieht gut aus und hat einen guten Klang. Ich benutze es hauptsächlich als Internet-Radio in einem Mesh-Netzwerk von AVM (Fritz). Es gab viele Streaming-Abbrüche, der Hersteller, den ich zu diesem Thema angeschrieben habe, hat nicht geantwortet. Gelöst habe ich das Problem, indem ich einen Fritz-Repeater direkt mit einem Netzwerkkabel mit dem Radio verbunden habe. Jetzt geht es ganz gut. Den Punkt Abzug gibt es, weil der Hersteller trotz Eingangsbestätigung und dem Versprechen sich innerh. von 5 Tage zu melden, auf zwei Nachfragen nicht zurückgemeldet hat.

La radio funziona bene, ha un bell'aspetto e ha un buon suono. Lo uso principalmente come radio Internet in una rete mesh di AVM (Fritz). Ci sono stati molti arresti anomali dello streaming, il produttore a cui ho scritto non ha risposto. Ho risolto il problema collegando un ripetitore Fritz direttamente alla radio con un cavo di rete. Adesso va bene. C'è una detrazione di punti perché il produttore, nonostante la conferma di ricezione e la promessa, all'interno a segnalare entro 5 giorni, non ha risposto a due richieste.

J'aime beaucoup cette petite chaîne pour ses fonctionnalités, juste un bémol sur la qualité du son mais cela reste satisfaisant.

Questo piccolo canale mi piace molto per le sue caratteristiche, solo un aspetto negativo sulla qualità del suono ma rimane soddisfacente.

Es muy completo pero le falta algo de calidad de sonido para mi gusto.

È molto completo ma manca un po' di qualità del suono per i miei gusti.

Llevo muy poco tiempo usandola,pero suena muy bien y es muy bonita.

Lo uso solo da poco tempo, ma suona benissimo ed è molto carino.

Me ha gustado la minicadena, funciona correctamente el CD, la radio digital, el sonido es bueno, y además al conectarse a la WIFI tiene funciones como buscador de canales, podcast, etc. También conecta con Spotify, pero la cuenta de usuario debe ser premium para sacarle todo el partido.

Mi è piaciuto il mini sistema, il CD, la radio digitale funziona correttamente, il suono è buono e anche quando è collegato al WIFI ha funzioni come ricerca canali, podcast, ecc. Si connette anche a Spotify, ma l'account utente deve essere premium per sfruttarlo al meglio.

Nachdem ich seit Oktober wieder im Homeoffice hocke (dieses Jahr ist einfach nur mehr zum Schmeissen), und im Wohnzimmer auf dem Esstisch sowi Esstischsessel zu laborieren echt keine Dauerlösung ist (das geht nämlich echt ins Kreuz), hab ich nun seit Kurzem ein eigenes Zimmer mit (fast) allem, was man fürs anständige Arbeiten braucht, Zu meinem vollständigen Homeoffice Glück fehlte nur mehr die passende akkustische Untermalung - also musste ein entsprechendes Gerät ins Haus. Gefühlt 1 Woche hab ich nach dem passenden Gerät gesucht, dass ja schon fast eine eierlegende Wollmilchsau sein musste, denn meine Ansprüche sind schon recht hoch: Der Sound und Radioempfang müssen passen, Bluetooth, USB Anschluss, CD, Internetradio und im besten Fall ein SD Slot hättens sein sollen - optisch sollte das Gerät auch was her machen und aber nicht zu viel Platz einnehmen, zu viel kosten oder gar eine zu lange Lieferzeit haben - wenn man sich mal entschieden hat, dann will man das Teil ja am Besten gestern sein Eigen nennen. Mit der auna Harvard IR Anlage wars eher Liebe auf den 2. Blick - davor hatte ich ein anderes Gerät bestellt, dass aber leider nicht das gelbe vom Ei war - somit ging die Suche vom Neuen los und ich entschied mich dann für dieses Soundwunder. Seit 1 Woche erfreue ich mich an der auna Anlage - sie spielt wirklich alle Stückchen. Das Design bw. die Optik ist in Echt wesentlich hübscher als auf den Bildern anzusehen, von der Größe her passt sie perfekt auf mein Fensterbrett - äußerst vorteilhaft, dass der USB Steckplatz auf der Vorderseite platziert ist! Der Funktionsumfang spielt wirklich alle Stückchen, fast alle meine Anforderungen wurden erfüllt - abgesehen vom SD Kartenslot - aber auf den kann ich getrost verzichten ;) Die Einrichtung des Geräts geht recht fix, mittels WPS Button mit dem Wlan verbunden und zack kann man schon auf abertausende von Internetsendern zugreifen. Wer sich seine Favorites hinterlegen möchte und nicht einzeln jeden Sender mit der Fernbedienung durchzappen möchte, der hat die Möglichkeit mittels einer eigenen Webseite sein Gerät zu registrieren und kann dort via PC easy-cheesy die Sender durchsehen und als Favoriten markieren - dies wird auch prompt auf das Gerät übertragen -> gefällt mir :) Der Sound ist eine Wucht! Schon bei geringer Lautstärke fetzt es einem vom Bürosessel, dass die Tür ned zugeht - die Bässe sind satt, die Töne klar - mittels Equalizer kann man den Sound seinen individuellen Bedürfnissen anpassen. Einzig die X-Bass Funktion ist etwas enttäuschend - dadurch wird die Tonausgabe dumpfer und hat weniger Bass als wenn die Funktion ausgeschaltet bleibt - dürft wohl ein Bug sein. FM Empfang ist bei mir eher schlecht als recht - liegt aber wohl an der Bauweise meiner Hütte und weniger an dem Gerät - aber via Internetradio kann ich ohnehin alle meine Lieblingssender empfangen. Bluetooth funktioniert auch einwandfrei - der Ton bei Verwendung meines Smartphones ist etwas weniger beeindruckend, als bei den anderen Medienoptionen - zumindestens was die auf meinem Gerät gespeicherten Tracks angeht - streamt man youtube, schaut das Ganze schon wieder ganz anders aus. Auch eignet sich die Harvard Anlage perfekt als Ausgabegerät für den PC/ Laptop via Bluetooth - z.B.: bei Teams Meetings und ähnlichem Gedöns - vor allem wenn die Boxen vom Laptop so schwach sind, dass man selbst bei 100% Lautstärke das Gegenüber im virtuellen Meeting nicht versteht, ist das wirklich hilfeich. CD abspielen tut sie auch brav - leider merkt sie sich wohl nicht im Standby, bei welchem Track man zuletzt pausiert hat. USB: auch das funktioniert, allerdings werden nicht alle Titel auf meinem grandiosen 90er Stick abgespielt (im Auto, und bei meinem Gerät im Büro ist das kein Problem) - das ist schade - ich hoff, das lässt sich beheben. Warum ich 1 Stern Abzug gebe? Nun ja, neben der oben erwähnten kleineren Problemchen bei der CD und USB Wiedergabe und der komischen X-Bass Funktion, ist die die Fernbedienung leider nicht so der Hammer - man muss schon sehr fest drücken um eine Reaktion zu erzielen, dass switchen zwischen den einzelnen Sendern ist sehr mühsam - ein schnelleres durchscrollen der Sender per gedrückt halten der entsprechenden Taste, ist nicht möglich. Auch ist die beigelegte Bedienungsanleitung (unterscheidet sich nicht von der Onlineversion) etwas seltsam aufgebaut - viele Funktionen und Eigenschaften sind schlichtweg nicht erklärt und aber leider nicht selbsterklärend :( So habe ich null Plan, wie ich den "Energiesparmodus" abschalten kann - pausiert man nämlich eine gewisse zeitlang (ca. 15 Minuten) bei CD/USB Wiedergabe, schaltet sich das Gerät einfach mal ins Standby. Theoretisch sollte es möglich sein, Softwareupdates zu beziehen - wählt man aber die Funktion im Systemeinstellungsmenü aus, so erscheint auf dem Display "PC Wizard" und dann ist Schicht im Schacht - in diesem Fall hilft dann nur Stecker ziehen :/ Beim Display selbst hätte ich mir eine andere Farbe als Orange für die Anzeige / Text gewünscht - ein schlichtes Weiß hättes es auch getan und würde auch zum Style des Geräts passen. Alles in allem bin ich aber mit der auna Harvard IR Anlage mächtig zufrieden und würde sie auch jedem, der genau wie ich gern alles in einem hätt, weiterempfehlen ;)

Dopo che sono stato seduto di nuovo in ufficio a casa da ottobre (quest'anno è solo più per il lancio), e lavorare in soggiorno sul tavolo da pranzo e sulla sedia da pranzo non è davvero una soluzione permanente (mi viene davvero dietro) , Di recente ho avuto la mia stanza con (quasi) tutto il necessario per un lavoro dignitoso. Fortunatamente per il mio ufficio domestico completo, l'unica cosa che mancava era il giusto sottofondo acustico, quindi è stato necessario portare in casa un dispositivo adatto. Ho passato quella che è sembrata una settimana alla ricerca del dispositivo giusto, che doveva quasi essere un tuttofare, perché le mie esigenze sono piuttosto elevate: la ricezione del suono e della radio deve essere corretta, Bluetooth, connessione USB, CD, radio Internet e, nel migliore dei casi, una SD Avrebbe dovuto essere uno slot - il dispositivo dovrebbe anche avere un bell'aspetto e non occupare troppo spazio, costare troppo o addirittura avere tempi di consegna troppo lunghi - una volta presa la tua decisione, allora faresti meglio a voler possedere la parte ieri da nominare. Con il sistema IR Harvard di auna è stato più come un amore a seconda vista - prima avevo ordinato un altro dispositivo, ma sfortunatamente non era quello giallo - quindi la ricerca è partita da quella nuova e ho quindi optato per questo miracolo sonoro. Mi sto godendo il sistema auna da 1 settimana: suona davvero tutti i pezzi. Il disegno bw. l'aspetto è molto più bello nella vita reale che nelle immagini, le dimensioni si adattano perfettamente al mio davanzale della finestra - è estremamente vantaggioso che lo slot USB sia sul davanti! La gamma di funzioni è davvero ottima, quasi tutte le mie esigenze sono state soddisfatte - a parte lo slot per schede SD - ma posso tranquillamente farne a meno ;) Il dispositivo viene configurato abbastanza rapidamente, connesso al WiFi tramite il pulsante WPS e zack puoi già utilizzare migliaia e migliaia di accessi dalle emittenti Internet. Se vuoi salvare i tuoi preferiti e non vuoi fare zapping attraverso ogni stazione individualmente con il telecomando, hai la possibilità di registrare il tuo dispositivo sul tuo sito web e puoi guardare attraverso le stazioni lì tramite PC easy-cheesy e contrassegnarle come preferiti - anche questo viene prontamente attivato trasferisci il dispositivo -> mi piace :) Il suono è fantastico! Anche a basso volume, sei buttato giù dalla sedia dell'ufficio e la porta non si chiude - i bassi sono pieni, i toni sono chiari - puoi usare l'equalizzatore per adattare il suono alle tue esigenze individuali. Solo la funzione X-Bass è un po' deludente - rende l'uscita audio più noiosa e ha meno bassi rispetto a quando la funzione è disattivata - probabilmente un bug. La ricezione FM è piuttosto negativa per me - ma ciò è probabilmente dovuto alla costruzione della mia capanna e meno al dispositivo - ma posso comunque ricevere tutte le mie stazioni preferite tramite la radio Internet. Anche il Bluetooth funziona bene - l'audio quando si utilizza il mio smartphone è un po' meno impressionante rispetto alle altre opzioni multimediali - almeno per quanto riguarda le tracce memorizzate sul mio dispositivo - quando si esegue lo streaming su youtube il tutto sembra di nuovo molto diverso. Il sistema Harvard è perfetto anche come dispositivo di output per PC/laptop tramite Bluetooth, ad esempio in riunioni di gruppo e sciocchezze simili, soprattutto quando gli altoparlanti del laptop sono così deboli che non è possibile sentire l'altra persona nella riunione virtuale anche a 100 % volume capire, è davvero utile. Riproduce bene anche i CD - sfortunatamente probabilmente non ricorda in standby su quale traccia ti sei fermato l'ultima volta. USB: funziona anche questo, ma non tutti i titoli vengono riprodotti sulla mia grandiosa chiavetta degli anni '90 (in macchina, e con il mio dispositivo in ufficio non è un problema) - è un peccato - spero che possa essere risolto. Perché tolgo 1 stella? Bene, oltre ai problemi minori sopra menzionati con la riproduzione di CD e USB e la strana funzione X-Bass, il telecomando purtroppo non è così eccezionale: devi premere molto forte per ottenere una reazione, quella commutazione tra i singoli I canali sono molto noiosi: non è possibile scorrere i canali più velocemente tenendo premuto il pulsante corrispondente. Anche il manuale operativo allegato (non differisce dalla versione online) è strutturato in modo un po' strano - molte funzioni e proprietà semplicemente non sono spiegate e purtroppo non si spiegano da sole :( Quindi non ho idea di come disattivare il "risparmio energetico mode" - perché lo metti in pausa Per un certo periodo di tempo (circa 15 minuti) durante la riproduzione di CD/USB, il dispositivo passa semplicemente in standby. In teoria, dovrebbe essere possibile ottenere aggiornamenti software - ma se selezioni la funzione nel menu delle impostazioni di sistema, il display mostra "PC Wizard" e poi c'è un livello nello slot - in questo caso, l'unica cosa che aiuta è staccare la spina :/ avrei preferito un colore diverso dall'arancione per il display / testo sul display stesso - anche un semplice bianco sarebbe andato bene e si sarebbe anche adattato allo stile del Tutto sommato, sono molto soddisfatto del sistema IR Harvard di auna e lo consiglierei a tutti coloro che, come me, vorrei avere tutto in uno Io raccomanderei ;)

Super Sound mit vielen Funktionen! Nachdem ich seit Oktober wieder im Homeoffice hocke (dieses Jahr ist einfach nur mehr zum Schmeissen), und im Wohnzimmer auf dem Esstisch sowi Esstischsessel zu laborieren echt keine Dauerlösung ist (das geht nämlich echt ins Kreuz), hab ich nun seit Kurzem ein eigenes Zimmer mit (fast) allem, was man fürs anständige Arbeiten braucht, Zu meinem vollständigen Homeoffice Glück fehlte nur mehr die passende akkustische Untermalung - also musste ein entsprechendes Gerät ins Haus. Gefühlt 1 Woche hab ich nach dem passenden Gerät gesucht, dass ja schon fast eine eierlegende Wollmilchsau sein musste, denn meine Ansprüche sind schon recht hoch: Der Sound und Radioempfang müssen passen, Bluetooth, USB Anschluss, CD, Internetradio und im besten Fall ein SD Slot hättens sein sollen - optisch sollte das Gerät auch was her machen und aber nicht zu viel Platz einnehmen, zu viel kosten oder gar eine zu lange Lieferzeit haben - wenn man sich mal entschieden hat, dann will man das Teil ja am Besten gestern sein Eigen nennen. Mit der auna Harvard IR Anlage wars eher Liebe auf den 2. Blick - davor hatte ich ein anderes Gerät bestellt, dass aber leider nicht das gelbe vom Ei war - somit ging die Suche vom Neuen los und ich entschied mich dann für dieses Soundwunder. Seit 1 Woche erfreue ich mich an der auna Anlage - sie spielt wirklich alle Stückchen. Das Design bw. die Optik ist in Echt wesentlich hübscher als auf den Bildern anzusehen, von der Größe her passt sie perfekt auf mein Fensterbrett - äußerst vorteilhaft, dass der USB Steckplatz auf der Vorderseite platziert ist! Der Funktionsumfang spielt wirklich alle Stückchen, fast alle meine Anforderungen wurden erfüllt - abgesehen vom SD Kartenslot - aber auf den kann ich getrost verzichten ;) Die Einrichtung des Geräts geht recht fix, mittels WPS Button mit dem Wlan verbunden und zack kann man schon auf abertausende von Internetsendern zugreifen. Wer sich seine Favorites hinterlegen möchte und nicht einzeln jeden Sender mit der Fernbedienung durchzappen möchte, der hat die Möglichkeit mittels einer eigenen Webseite sein Gerät zu registrieren und kann dort via PC easy-cheesy die Sender durchsehen und als Favoriten markieren - dies wird auch prompt auf das Gerät übertragen -> gefällt mir :) Der Sound ist eine Wucht! Schon bei geringer Lautstärke fetzt es einem vom Bürosessel, dass die Tür ned zugeht - die Bässe sind satt, die Töne klar - mittels Equalizer kann man den Sound seinen individuellen Bedürfnissen anpassen. Einzig die X-Bass Funktion ist etwas enttäuschend - dadurch wird die Tonausgabe dumpfer und hat weniger Bass als wenn die Funktion ausgeschaltet bleibt - dürft wohl ein Bug sein. FM Empfang ist bei mir eher schlecht als recht - liegt aber wohl an der Bauweise meiner Hütte und weniger an dem Gerät - aber via Internetradio kann ich ohnehin alle meine Lieblingssender empfangen. Bluetooth funktioniert auch einwandfrei - der Ton bei Verwendung meines Smartphones ist etwas weniger beeindruckend, als bei den anderen Medienoptionen - zumindestens was die auf meinem Gerät gespeicherten Tracks angeht - streamt man youtube, schaut das Ganze schon wieder ganz anders aus. Auch eignet sich die Harvard Anlage perfekt als Ausgabegerät für den PC/ Laptop via Bluetooth - z.B.: bei Teams Meetings und ähnlichem Gedöns - vor allem wenn die Boxen vom Laptop so schwach sind, dass man selbst bei 100% Lautstärke das Gegenüber im virtuellen Meeting nicht versteht, ist das wirklich hilfeich. CD abspielen tut sie auch brav - leider merkt sie sich wohl nicht im Standby, bei welchem Track man zuletzt pausiert hat. USB: auch das funktioniert, allerdings werden nicht alle Titel auf meinem grandiosen 90er Stick abgespielt (im Auto, und bei meinem Gerät im Büro ist das kein Problem) - das ist schade - ich hoff, das lässt sich beheben. Warum ich 1 Stern Abzug gebe? Nun ja, neben der oben erwähnten kleineren Problemchen bei der CD und USB Wiedergabe und der komischen X-Bass Funktion, ist die die Fernbedienung leider nicht so der Hammer - man muss schon sehr fest drücken um eine Reaktion zu erzielen, dass switchen zwischen den einzelnen Sendern ist sehr mühsam - ein schnelleres durchscrollen der Sender per gedrückt halten der entsprechenden Taste, ist nicht möglich. Auch ist die beigelegte Bedienungsanleitung (unterscheidet sich nicht von der Onlineversion) etwas seltsam aufgebaut - viele Funktionen und Eigenschaften sind schlichtweg nicht erklärt und aber leider nicht selbsterklärend :( So habe ich null Plan, wie ich den "Energiesparmodus" abschalten kann - pausiert man nämlich eine gewisse zeitlang (ca. 15 Minuten) bei CD/USB Wiedergabe, schaltet sich das Gerät einfach mal ins Standby. Theoretisch sollte es möglich sein, Softwareupdates zu beziehen - wählt man aber die Funktion im Systemeinstellungsmenü aus, so erscheint auf dem Display "PC Wizard" und dann ist Schicht im Schacht - in diesem Fall hilft dann nur Stecker ziehen :/ Beim Display selbst hätte ich mir eine andere Farbe als Orange für die Anzeige / Text gewünscht - ein schlichtes Weiß hättes es auch getan und würde auch zum Style des Geräts passen. Alles in allem bin ich aber mit der auna Harvard IR Anlage mächtig zufrieden und würde sie auch jedem, der genau wie ich gern alles in einem hätt, weiterempfehlen ;)

Suono eccezionale con tantissime funzioni! Dopo che da ottobre lavoro di nuovo da casa (quest'anno è davvero molto divertente) e lavorare sul tavolo da pranzo e sulla sedia da pranzo in soggiorno non è proprio una soluzione a lungo termine (è davvero fastidioso), ho Recentemente ho avuto la mia stanza con (quasi) tutto il necessario per un lavoro decente. Fortunatamente, l'unica cosa che mancava al mio ufficio a casa era il giusto sottofondo acustico, quindi è stato necessario portare in casa un dispositivo adeguato. Ho trascorso quasi una settimana alla ricerca del dispositivo giusto, che doveva essere quasi tuttofare, perché le mie esigenze sono piuttosto elevate: il suono e la ricezione radio devono essere corretti, Bluetooth, porta USB, CD, radio Internet e, idealmente, una SD Avrebbe dovuto essere uno slot: il dispositivo dovrebbe avere un bell'aspetto e non occupare troppo spazio, costare troppo o addirittura avere tempi di consegna troppo lunghi - una volta presa la decisione, potrai Vorrò possedere la parte di ieri per nominarla. Con il sistema IR Harvard di auna è stato più come un amore a seconda vista - prima avevo ordinato un altro apparecchio, ma sfortunatamente non era il massimo - quindi la ricerca è ricominciata e ho deciso per questo miracolo sonoro. Mi sto godendo il sistema auna ormai da una settimana: suona davvero tutti i pezzi. Il disegno in bianco e nero. L'aspetto è molto più bello dal vivo che in foto, le sue dimensioni si adattano perfettamente al davanzale della mia finestra - estremamente vantaggioso che lo slot USB sia posizionato sulla parte anteriore! La gamma di funzioni è davvero completa, quasi tutte le mie esigenze sono state soddisfatte - a parte lo slot per la scheda SD - ma posso tranquillamente farne a meno ;) La configurazione del dispositivo è abbastanza rapida, connesso al WiFi tramite il pulsante WPS e puoi averne migliaia e migliaia dai canali Internet. Se vuoi memorizzare i tuoi preferiti e non vuoi scorrere ogni canale individualmente con il telecomando, hai la possibilità di registrare il tuo dispositivo sul tuo sito web e puoi usare easy-cheesy per cercare i canali lì e contrassegnarli tra i preferiti - anche questo verrà fatto immediatamente trasferisci il dispositivo -> Mi piace :) Il suono è fantastico! Anche a basso volume ti sembrerà che la porta della tua sedia da ufficio non si chiuda: i bassi sono ricchi, i toni sono chiari - puoi adattare il suono alle tue esigenze individuali utilizzando l'equalizzatore. L'unica cosa un po' deludente è il La ricezione FM è pessima per me - ma probabilmente è dovuto al design della mia capanna piuttosto che all'apparecchio - ma riesco comunque a ricevere tutte le mie stazioni preferite tramite la radio Internet. Anche il Bluetooth funziona perfettamente - il suono quando utilizzo il mio smartphone è un po' meno impressionante che con le altre opzioni multimediali - almeno per quanto riguarda i brani memorizzati sul mio dispositivo - se riproduci in streaming YouTube, il tutto sembra completamente diverso. Il sistema Harvard è perfetto anche come dispositivo di output per il PC/laptop tramite Bluetooth - ad esempio per riunioni di gruppo e sciocchezze simili - soprattutto se gli altoparlanti del laptop sono così deboli che non si riesce nemmeno a sentire l'interlocutore nella riunione virtuale. al 100% del volume capisco, questo è davvero utile. Riproduce bene anche un CD: sfortunatamente, in modalità standby, non ricorda su quale traccia hai messo in pausa l'ultima volta. USB: funziona anche questo, ma non tutti i titoli vengono riprodotti sulla mia fantastica chiavetta anni '90 (in macchina, e non è un problema con il mio dispositivo in ufficio) - è un peccato - spero che possa essere risolto. Perché detrarre 1 stella? Bene, oltre ai piccoli problemi menzionati sopra con la riproduzione di CD e USB e alla strana funzione X-Bass, il telecomando purtroppo non è eccezionale: devi premere molto forte per ottenere una reazione che cambi tra i singoli La trasmissione è molto noioso: non è possibile scorrere più velocemente i trasmettitori tenendo premuto il pulsante corrispondente. Anche le istruzioni per l'uso incluse (non differiscono dalla versione online) sono strutturate in modo un po' strano: molte funzioni e caratteristiche semplicemente non sono spiegate e sfortunatamente non sono autoesplicative :( Quindi non ho idea di come disattivare il "risparmio energetico" mode" - cioè lo si mette in pausa. Per un certo periodo di tempo (ca. 15 minuti) durante la riproduzione di CD/USB, l'apparecchio passa semplicemente in standby. In teoria dovrebbe essere possibile ottenere aggiornamenti software, ma se si seleziona la funzione nel menu delle impostazioni di sistema, "PC Wizard" e poi c'è un livello nello slot - in questo caso l'unica cosa che aiuta è staccare la spina :/ Per quanto riguarda il display stesso, avrei preferito un colore diverso dall'arancione per il display/testo: un semplice colore bianco sarebbe stato sufficiente e si sarebbe adattato anche allo stile del Nel complesso, sono molto soddisfatto del sistema IR Harvard di auna e lo consiglio a tutti coloro che, come me, desiderano hai tutto in uno ;)

I am very impressed with this piece of kit. My only real gripe is that the instruction book has errors and omissions - but this does not detract from the overall performance of the radio/cd player. Setup is fairly straightforward despite the shortcomings of the handbook and once this is completed the unit operates perfectly using the remote control. While it is not hifi, it does have a good sound which can be tweaked using various presets in the menu. The only - minor - criticism I have is that there are only 10 memory slots available for storing stations (there are many hundreds of internet stations to choose from). I have no hesitation in recommending this unit to anyone who enjoys listening to radio of any genre.

Sono molto impressionato da questo pezzo di kit. La mia unica vera lamentela è che il libretto di istruzioni contiene errori e omissioni, ma questo non intacca le prestazioni complessive della radio/lettore CD. L'installazione è abbastanza semplice nonostante le carenze del manuale e una volta completata, l'unità funziona perfettamente utilizzando il telecomando. Sebbene non sia hi-fi, ha un buon suono che può essere modificato utilizzando vari preset nel menu. L'unica critica, minore, che ho è che ci sono solo 10 slot di memoria disponibili per memorizzare le stazioni (ci sono molte centinaia di stazioni Internet tra cui scegliere). Non ho esitazioni nel consigliare questa unità a chiunque ami ascoltare la radio di qualsiasi genere.

Sorprendente para un aparato de estas dimensiones, la verdad es que suena muy muy bien, el manejo muy sencillo y conexiones a la primera, al ser una marca poco conocida dudé, pero la verdad, me ha sorprendido gratamente. Lo recomiendo.

Sorprendente per un dispositivo di queste dimensioni, la verità è che suona molto, molto bene, il funzionamento è molto semplice e le connessioni sono la prima volta Essendo un marchio poco conosciuto ero titubante, ma la verità è che mi sono trovato bene sorpreso. Lo consiglio.

Acabo de recibirlo y lo he programado y probado. Suena muy bien, limpio y nítido. Tiene muchas funciones de radio y es muy sencillo de programar, aunque las instrucciones sólo están en Inglés o alemán. El acabado es de muy buena calidad y el aspecto es muy interesante. Tiene mando a distancia con todas las funciones del equipo. Lo iré probando y "dándole caña" y escribiré otra opinión complementaria dentro de un tiempo. De momento, muy buena compra.

L'ho appena ricevuto, l'ho programmato e testato. Suona molto bene, pulito e nitido. Ha molte funzioni radio ed è molto semplice da programmare, anche se le istruzioni sono solo in inglese o tedesco. La finitura è di ottima qualità e l'aspetto è molto interessante. Dispone di telecomando con tutte le funzioni dell'apparecchiatura. Lo proverò e "proverò" e tra poco scriverò un'altra opinione complementare. Finora, ottimo acquisto.

Auna Harvard IR Kunenbewertung Das Gerät war für die Küche vorgesehen und passt von den Abmessungen her recht gut in das Regal. Die Geräte- Optik ist soweit in Ordnung, jedoch wirkt die Front-Metallblende leider etwas dünn und billig und wenn man sie in einigem Abstand betrachtet, auch etwas eingedellt, was jedoch vermutlich mit der Verarbeitung zu tun hat. Diverse Sender-Favoriten können nach einer Account-Einrichtung über PC recht schnell eingerichtet werden. Ansonsten sind die Funktionen über die Menüführung ziemlich selbsterklärend. Die Fernbedienung ist meiner Meinung nach etwas unübersichtlich und auch sehr klein. Kaufkriterium war hauptsächlich ein preiswertes kompaktes Gerät mit vielen Anwendungs- und Anschlussmöglichkeiten. Somit bin ich soweit zufrieden. Update Oktober 2022 Das TFT Display leuchtet nur noch weiss. Keine Anwahl des Menüs mehr möglich. Garantiezeit ist abgelaufen und der Händler bietet immerhin einen Gutschein für den Erwerb eines neuen Geräts an, was allerdings keine Option für mich ist. Ein (Auna) Gerät mit dieser geringen Lauf - Leistung wird für mich nicht mehr in Betracht kommen.

Recensione del cliente Auna Harvard IR L'apparecchio era destinato alla cucina e le sue dimensioni si adattano abbastanza bene allo scaffale. L'aspetto del dispositivo per ora va bene, ma purtroppo il pannello metallico frontale sembra un po' sottile ed economico e se lo guardi da lontano sembra anche un po' ammaccato, il che probabilmente ha a che fare con la lavorazione. Vari canali preferiti possono essere impostati abbastanza rapidamente dopo aver creato un account tramite PC. Per il resto, le funzioni tramite il menu di navigazione sono abbastanza autoesplicative. Secondo me il telecomando è un po' confuso e anche molto piccolo. Il criterio di acquisto era principalmente un dispositivo economico e compatto con molte opzioni di applicazione e connessione. Quindi finora sono soddisfatto. Aggiornamento ottobre 2022 Il display TFT si illumina solo di bianco. Non è più possibile selezionare il menu. Il periodo di garanzia è scaduto e il rivenditore offre almeno un buono per l'acquisto di un nuovo apparecchio, cosa che per me non è possibile. Per me un apparecchio (Auna) con prestazioni così scarse non sarà più un'opzione.

Das Gerät war für die Küche vorgesehen und passt von den Abmessungen her recht gut in das Regal. Die Geräte- Optik ist soweit in Ordnung, jedoch wirkt die Front-Metallblende leider etwas dünn und billig und wenn man sie in einigem Abstand betrachtet, auch etwas eingedellt, was jedoch vermutlich mit der Verarbeitung zu tun hat. Diverse Sender-Favoriten können nach einer Account-Einrichtung über PC recht schnell eingerichtet werden. Ansonsten sind die Funktionen über die Menüführung ziemlich selbsterklärend. Die Fernbedienung ist meiner Meinung nach etwas unübersichtlich und auch sehr klein. Kaufkriterium war hauptsächlich ein preiswertes kompaktes Gerät mit vielen Anwendungs- und Anschlussmöglichkeiten. Somit bin ich soweit zufrieden.

Il dispositivo era destinato alla cucina e le sue dimensioni si adattano abbastanza bene allo scaffale. L'ottica del dispositivo va bene, ma sfortunatamente il pannello frontale in metallo sembra un po' sottile ed economico e se lo guardi da lontano, è anche un po' ammaccato, il che probabilmente ha qualcosa a che fare con la lavorazione. Varie stazioni preferite possono essere impostate abbastanza rapidamente dopo aver creato un account tramite PC. Per il resto, le funzioni tramite la navigazione nei menu sono abbastanza autoesplicative. Secondo me il telecomando è un po' confuso e anche molto piccolo. Il criterio di acquisto era principalmente un dispositivo economico e compatto con molte opzioni di applicazione e connessione. Quindi finora sono soddisfatto.

Tiene un precio elevado pero evidentemente se paga el diseño. Por reciente la compra no puedo opinar sobre su calidad

Ha un prezzo alto ma ovviamente si paga il design. A causa del recente acquisto non posso esprimermi sulla sua qualità.

Das auna Harvard IR hat einen ausgezeichneten Klang, eine durchdachte Bedienung (die solide Variante des Internetradio-Betriebssystems - auna hat leider auch ein andere, nicht empfehlenswerte im Einsatz, z.B. beim missglückten IR-190 WD), ansprechendes Design, aufgeräumtes Display, Extra-LAN-Dose und eine Serien-neue, überarbeitete Fernbedienung mit zehn programmierbaren Stationstasten und sinnvollen weiteren Tasten, nun in zumutbarer Größe, auch für Grobmotoriker wie mich. Praktisch: Der USB-Dose ist endlich in der Frontplatte eingebaut! Einen Punkt Abzug gibt's, weil der Equalizer die individuelle Einstellungsoption der bisherigen Connect-Serie nicht mehr hat - damit konnte man die Höhen und Tiefen nach eigenem Geschmack justieren - ein kleines Feature mit großer Wirkung! Frage an auna: Warum haben das die neueren Geräte nicht mehr? NACHTRAG: Ja, ich weiß, dass man verschiedene Equalizer-Profile einstellen kann. Es geht aber um die _individuelle_ Einstellung. Bei anderern Auna-Geräten heißt die Option "My EQ". Damit kann man die Höhen und Tiefen individuell einstellen und anschließend dieses Profil auswählen. AN AUNA: Wäre das nicht ein sinnvolles Feature, das mit dem nächsten Update auf Harvard ausgerollt werden könnte? NACHTRAG 2: Nach einem Jahr war der CD-Player defekt. Das ist offenbar der Schwachpunkt des ansonsten AUSGEZEICHNETEN Gerätes. Schade!

L'Harvard IR di auna ha un suono eccellente, un funzionamento ben congegnato (la versione solida del sistema operativo della radio Internet - auna purtroppo ne utilizza anche un altro, non raccomandato, ad esempio con l'IR-190 WD guasto), design accattivante, display ordinato , presa LAN extra e un nuovo telecomando rivisto con dieci pulsanti di stazione programmabili e utili pulsanti aggiuntivi, ora di dimensioni ragionevoli, anche per persone con disabilità fisiche come me. Pratico: la presa USB è finalmente integrata nel pannello frontale! C'è una detrazione di punti perché l'equalizzatore non ha più l'opzione di impostazione individuale della precedente serie Connect - puoi regolare gli alti e i bassi secondo i tuoi gusti - una piccola caratteristica con un grande effetto! Domanda ad auna: Perché i dispositivi più recenti non lo hanno più? ADDENDUM: Sì, so che puoi impostare diversi profili di equalizzazione. Ma riguarda l'impostazione _individuale_. Su altri dispositivi Auna, l'opzione si chiama "My EQ". Ciò consente di impostare individualmente i massimi e i minimi e quindi selezionare questo profilo. AN AUNA: Non sarebbe una funzione utile da implementare ad Harvard con il prossimo aggiornamento? ADDENDUM 2: Dopo un anno, il lettore CD era difettoso. Questo è apparentemente il punto debole del dispositivo altrimenti ECCELLENTE. Un peccato!

Gutes Gerät mit ausgezeichnetem Klang Das auna Harvard IR hat einen ausgezeichneten Klang, eine durchdachte Bedienung (die solide Variante des Internetradio-Betriebssystems - auna hat leider auch ein andere, nicht empfehlenswerte im Einsatz, z.B. beim missglückten IR-190 WD), ansprechendes Design, aufgeräumtes Display, Extra-LAN-Dose und eine Serien-neue, überarbeitete Fernbedienung mit zehn programmierbaren Stationstasten und sinnvollen weiteren Tasten, nun in zumutbarer Größe, auch für Grobmotoriker wie mich. Praktisch: Der USB-Dose ist endlich in der Frontplatte eingebaut! Einen Punkt Abzug gibt's, weil der Equalizer die individuelle Einstellungsoption der bisherigen Connect-Serie nicht mehr hat - damit konnte man die Höhen und Tiefen nach eigenem Geschmack justieren - ein kleines Feature mit großer Wirkung! Frage an auna: Warum haben das die neueren Geräte nicht mehr? NACHTRAG: Ja, ich weiß, dass man verschiedene Equalizer-Profile einstellen kann. Es geht aber um die _individuelle_ Einstellung. Bei anderern Auna-Geräten heißt die Option "My EQ". Damit kann man die Höhen und Tiefen individuell einstellen und anschließend dieses Profil auswählen. AN AUNA: Wäre das nicht ein sinnvolles Feature, das mit dem nächsten Update auf Harvard ausgerollt werden könnte? NACHTRAG 2: Nach einem Jahr war der CD-Player defekt. Das ist offenbar der Schwachpunkt des ansonsten AUSGEZEICHNETEN Gerätes. Schade!

Buon apparecchio con un suono eccellente L'auna Harvard IR ha un suono eccellente, un funzionamento ben studiato (la versione solida del sistema operativo della radio Internet - purtroppo auna ne usa anche un altro, non consigliato, ad esempio con il fallito IR-190 WD), design accattivante, display ordinato, presa LAN extra e un telecomando nuovo di serie e rielaborato con dieci pulsanti di stazione programmabili e utili pulsanti aggiuntivi, ora di dimensioni ragionevoli, anche per le abilità motorie grossolane come me. Pratico: la presa USB è finalmente integrata nel pannello frontale! Viene detratto un punto perché l'equalizzatore non ha più la possibilità di impostazione individuale della precedente serie Connect - ciò significava che era possibile regolare gli alti e i bassi secondo i propri gusti - una piccola caratteristica con un grande effetto! Domanda ad auna: Perché i dispositivi più recenti non ce l'hanno più? ADDENDUM: Sì, so che è possibile impostare diversi profili di equalizzazione. Ma è una questione di atteggiamento _individuale_. Sugli altri dispositivi Auna l'opzione si chiama “My EQ”. Ciò consente di regolare individualmente i massimi e i minimi e quindi selezionare questo profilo. AN AUNA: Non sarebbe una funzionalità utile che potrebbe essere implementata ad Harvard con il prossimo aggiornamento? APPENDICE 2: Dopo un anno il lettore CD era difettoso. Questo è apparentemente il punto debole di un dispositivo altrimenti ECCELLENTE. Peccato!

Estoy encantado con este equipo, hay emisoras de radio que no llegan a mi zona y hasta ahora sólo las podía escuchar con el ordenador o con el móvil a través de internet, con este equipo se acabó el problema, tiene wifi de doble banda, además de radio tradicional, CD y bluetooth, por lo que es de lo más completo que he encontrado. Tiene pantalla a color y se puede manejar desde en mando y desde los botones físicos del propio equipo. Me llegó con el mando roto y hablé con el vendedor a través de Amazon, desde el primer momento me estuvieron ayudando aunque finalmente no tenían stock del mando y me reembolsaron la parte proporcional, por lo que también estoy contento con el soporte técnico, no puedo tener queja la verdad. El sonido es muy fuerte y nítido, soy incapaz de pasar del volumen nivel 10 y llega hasta el 32. Sin duda la recomiendo totalmente sobre todo para aquellos que escuchan radio por internet y quieren tener un equipo completo.

Mi trovo molto bene con questo apparecchio, ci sono stazioni radio che non arrivano nella mia zona e fino ad ora potevo ascoltarle solo con il computer o il cellulare attraverso Internet, con questo apparecchio il problema è finito, ha il Wi-Fi dual band Fi, oltre alla radio tradizionale, al CD e al Bluetooth, quindi è il più completo che ho trovato. Ha uno schermo a colori e può essere gestito dal telecomando e dai pulsanti fisici del dispositivo stesso. È arrivato con il controller rotto e ho parlato con il venditore tramite Amazon, fin dal primo momento mi hanno aiutato anche se alla fine non avevano stock del controller e mi hanno rimborsato la parte proporzionale, quindi sono contento anche del supporto tecnico, non posso lamentarmi della verità. Il suono è molto forte e chiaro, non riesco ad andare oltre il livello di volume 10 e arriva fino a 32. Senza dubbio lo consiglio assolutamente, soprattutto a chi ascolta la radio su internet e vuole avere un set completo.

Erste Klasse! also ich muss gestehen das ich erst etwas skeptisch war bezüglich des Radios. mein Freund hat dies bestellt für unsere Wohnküche. Er hat was das angeht viel Ahnung und hat sich vorab belesen und verschiedene Modelle von verschiedenen Anbietern verglichen. Uns ist dieses Radio sofort durch seine einzigartige und edle Optik aufgefallen. Er hat sich näher mit der Profuktbeschreibung beschäftigt und nun ja das Radio hat alle unsere Kriterien erfüllt ..in der Theorie .da wir den Anbieter bzw Hersteller nicht kannten waren wir erst etwas zögerlich weil auch der Preis einfach zu gut ist . Nja wir habe es bestellt ..kann man ja zurück senden sollte es einen nicht gefallen...das Radio war super gut verpackt und kam rasch per DHL zu uns. Der Karton hat eine höhe Qualität und das Radio wurde wirklich gut geschützt eingepackt. Wir haben selbstverständlich sofort unsere Lieblings Sender eingestellt und einen lauten Test gemacht..ein suuuuper satter und sauberer klang ..einfach zu bedienen und super im Aussehen und Verarbeitung..muss halt doch nicht immer Sony sein! Also ich kann es mit besten Gewissen an alle weiter empfehlen die ein gutes schickes Radio für den mittleren Geldbeutel suchen . Ich und mein Freund sind 100% zufrieden und haben nichts zu bemängeln

Prima classe! Beh, devo ammettere che all'inizio ero un po' scettico riguardo alla radio. Il mio amico lo ha ordinato per la nostra cucina-soggiorno. Ne sa molto e si è documentato in anticipo e ha confrontato diversi modelli di diversi fornitori. Abbiamo subito notato questa radio per il suo look unico ed elegante. Ha dato un'occhiata più da vicino alla descrizione del prodotto e la radio soddisfaceva tutti i nostri criteri... in teoria poiché non conoscevamo il fornitore o il produttore, all'inizio eravamo un po' titubanti perché il prezzo era semplicemente troppo buono. Bene, l'abbiamo ordinata... puoi rispedircela se non ti piace... la radio era imballata molto bene ed è arrivata rapidamente tramite DHL. La scatola è di alta qualità e la radio è stata imballata davvero ben protetta. Naturalmente, ci siamo subito sintonizzati sui nostri canali preferiti e abbiamo fatto un test ad alto volume... un suono super ricco e pulito... facile da usare e fantastico nell'aspetto e nella lavorazione... non deve essere sempre Sony! Quindi posso consigliarlo con la coscienza pulita a tutti coloro che cercano una radio buona ed elegante per un budget medio. Io e il mio amico siamo soddisfatti al 100% e non abbiamo nulla di cui lamentarci

also ich muss gestehen das ich erst etwas skeptisch war bezüglich des Radios. mein Freund hat dies bestellt für unsere Wohnküche. Er hat was das angeht viel Ahnung und hat sich vorab belesen und verschiedene Modelle von verschiedenen Anbietern verglichen. Uns ist dieses Radio sofort durch seine einzigartige und edle Optik aufgefallen. Er hat sich näher mit der Profuktbeschreibung beschäftigt und nun ja das Radio hat alle unsere Kriterien erfüllt ..in der Theorie .da wir den Anbieter bzw Hersteller nicht kannten waren wir erst etwas zögerlich weil auch der Preis einfach zu gut ist . Nja wir habe es bestellt ..kann man ja zurück senden sollte es einen nicht gefallen...das Radio war super gut verpackt und kam rasch per DHL zu uns. Der Karton hat eine höhe Qualität und das Radio wurde wirklich gut geschützt eingepackt. Wir haben selbstverständlich sofort unsere Lieblings Sender eingestellt und einen lauten Test gemacht..ein suuuuper satter und sauberer klang ..einfach zu bedienen und super im Aussehen und Verarbeitung..muss halt doch nicht immer Sony sein! Also ich kann es mit besten Gewissen an alle weiter empfehlen die ein gutes schickes Radio für den mittleren Geldbeutel suchen . Ich und mein Freund sind 100% zufrieden und haben nichts zu bemängeln

Devo ammettere che all'inizio ero un po' scettico riguardo alla radio. il mio amico ha ordinato questo per la nostra cucina. Ha molte conoscenze in merito e si è documentato in anticipo su di esso e ha confrontato diversi modelli di diversi fornitori. Abbiamo subito notato questa radio per il suo aspetto unico ed elegante. Ha dato un'occhiata più da vicino alla descrizione del prodotto e beh, la radio ha soddisfatto tutti i nostri criteri... in teoria, dato che non conoscevamo il fornitore o il produttore, all'inizio eravamo un po' titubanti perché il prezzo è semplicemente troppo buono . Bene, l'abbiamo ordinata... puoi rispedircela se non ti piace... la radio era imballata molto bene e ci è arrivata rapidamente tramite DHL. La scatola è di alta qualità e la radio è stata imballata davvero ben protetta. Naturalmente, ci siamo subito sintonizzati sulle nostre stazioni preferite e abbiamo fatto un test ad alto volume.. un suono super ricco e pulito.. facile da usare e ottimo nell'aspetto e nella lavorazione.. non deve essere sempre Sony! Quindi posso consigliarlo con la coscienza pulita a tutti coloro che cercano una radio buona ed elegante per una borsa di medie dimensioni. Io e il mio ragazzo siamo soddisfatti al 100% e non abbiamo nulla di cui lamentarci

Súper contento con este reproductor de música. Empezando por la estética, que es muy elegante y limpia, con el frontal en aluminio y una pantalla en color para mostrar todos los detalles de navegación por las distintas opciones. La calidad del audio es muy buena y nítida, y lo mejor de todo, lo cantidad de opciones de reproducción que tienes: Radio internet (accede a radios de todo tipo conectando la mini cadena a tu red wifi), bluetooth (para reproducir música desde tu móvil, por ejemplo), Spotify! (conecta tu móvil u ordenador al wifi e indícale que reproduzca tu música de Spotify a través de la mini cadena), y finalmente las típicas: Radio, USB – MP3 y CD normal y MP3 y entrada jag. Destacar que tiene navegación por carpetas para la reproducción MP3 desde un pendrive o un CD, lo cual se agradece! Mini cadena totalmente recomendable para reproducir música en cualquier formato, en tu salón o habitación!!

Super soddisfatto di questo lettore musicale. A cominciare dall'estetica, che è molto elegante e pulita, con il frontale in alluminio e uno schermo a colori per mostrare tutti i dettagli della navigazione attraverso le diverse opzioni. La qualità audio è molto buona e chiara e, soprattutto, il numero di opzioni di riproduzione a disposizione: radio Internet (accedi a radio di tutti i tipi collegando la mini stazione alla tua rete Wi-Fi), Bluetooth (per riprodurre la musica dal tuo mobile, ad esempio), Spotify! (collega il tuo cellulare o computer al Wi-Fi e digli di riprodurre la tua musica Spotify attraverso il mini sistema), e infine quelli tipici: Radio, USB – MP3 e CD normale e ingresso MP3 e jag. Da notare che dispone della navigazione delle cartelle per la riproduzione di MP3 da una pendrive o da un CD, il che è apprezzato! Mini sistema assolutamente consigliato per riprodurre musica in qualsiasi formato, nel tuo soggiorno o camera da letto!!