ShirtButler Deluxe stirasciugatore

super super

super-super

Machine à repasser très pratique.

Macchina da stiro molto pratica.

C’est simple si il devait arriver à cramer je le reprendrai aussitôt Je sèche 5 chemises et 5 pantalons toutes les semaines avec Parfait rien à redire Gain de temps considérable et produit digne d’un repassage

Semplice se dovesse bruciarsi lo riprenderei subito Asciugo 5 camicie e 5 pantaloni ogni settimana con Perfect, niente da eccepire Notevole risparmio di tempo e un prodotto meritevole di stiratura

Produkt ist gut zu gebrauchen Alles für den Preis OK

Il prodotto è buono da usare. Tutto è OK per il prezzo

Works in 10-20min ! Works fine ideally shirt should not be dry when using

Funziona in 10-20 minuti! Funziona bene, idealmente la maglietta non dovrebbe essere asciutta quando si usa

Beste Bügelpuppe in diesem Preissegment Sehr leise und trotzdem größere Luftmenge als ähnliche Bügelpuppen mit höherer Wattzahl. Im Gegensatz zu meiner anderen Bügelpuppe immer noch kein Garantiefall. Ein Gerät beim dem ich bereits jetzt schon länger Freude daran habe. Das von mir genutzten Vorgängermodell aus China ist innerhalb der Garantiezeit dreimal getauscht und nach Ablauf der Garantie defekt.

La migliore bambola da stiro in questa fascia di prezzo Molto silenziosa e con una quantità d'aria maggiore rispetto alle bambole da stiro simili con potenza maggiore. A differenza dell'altra mia bambola da stiro, non esiste ancora alcuna richiesta di garanzia. Un dispositivo che mi piace ormai da molto tempo. Il modello precedente che utilizzavo dalla Cina è stato sostituito tre volte durante il periodo di garanzia ed era difettoso dopo la scadenza della garanzia.

Echt zu gebrauchen Das Gerät ist tatsächlich um einiges leiser als andere bekannte Marken. Hemden und Polishirts gehen ohne Probleme. Hosen brauchen ein bisschen länger. Würde ich wieder kaufen.

Davvero utilizzabile Il dispositivo è in realtà molto più silenzioso rispetto ad altri marchi noti. Camicie e camicie lucide funzionano senza problemi. I pantaloni impiegano un po' più tempo. Comprerei di nuovo.

Ich bin begeistert Einfach in der Bedienung, funktioniert sehr gut. Einen Punkt Abzug dafür dass es von Anfang an keine genaue Regulierung hat. Wenn man den Regler betätigt für die Zeitdauer, so dreht man erstmal ins Leere. Man kann diesen dann zurückdrehen so dass sich die Zeit verkürzt. Die Lautstärke könnte auch geringer sein.

Sono entusiasta. Facile da usare, funziona molto bene. Un punto detratto per non aver avuto regole precise fin dall'inizio. Se utilizzi il controller per la durata, inizialmente ti trasformerai in nulla. È quindi possibile riportarlo indietro in modo da ridurre il tempo. Il volume potrebbe anche essere più basso.

Estoy muy contenta con los resultados, deja las camisas y los pantalones bien planchados.

Sono molto soddisfatto del risultato, lascia camicie e pantaloni ben stirati.

Comment faisait-on avant ?!

Come lo facevamo prima?!

Le résultat n’est pas comme le fer à repasser mais pour moi que je n’aime pas de tout de repasser ce n’est pas mal (voire photos avant et après). Je l’ai essayé sur des jeans et sur des vêtements en coton (t-shirts et chemises) c’est top. Sur des chemises en polyester ne marche pas de toute. Donc j’imagine que le type de matériel joue son rôle. Les résultats meilleurs sont quand les vêtements sont humides mais il y a des bonnes résultats mêmes sur des vêtements complètement secs. Il suffit 15 minutes par vêtement.

Il risultato non è come stirare ma a me stirare non piace per niente, non è male (vedi foto prima e dopo). L'ho provato sui jeans e sui vestiti di cotone (t-shirt e camicie) è fantastico. Sulle magliette in poliestere non funziona affatto. Quindi immagino che il tipo di hardware giochi il suo ruolo. I migliori risultati si ottengono con i vestiti umidi ma si ottengono buoni risultati anche su capi completamente asciutti. Ci vogliono solo 15 minuti per capo.

Uma excelente ajuda, um pouco demorado em peças mais grossas

Un aiuto eccellente, richiede un po' di tempo su pezzi più spessi

Pour repasser les costumes et les pantalons les vêtements de ma fille d 8 ans super

Per stirare abiti e pantaloni, i vestiti di mia figlia di 8 anni, ottimo

C’est pour offrir que j’ai fais cet achat, je l’ai testé et vraiment il fait son job et plus silencieusement que le modèle que je me suis offert il y 2 ans

È stato per un regalo che ho fatto questo acquisto, l'ho testato e fa veramente il suo lavoro e più silenziosamente del modello che avevo comprato io stesso 2 anni fa

Évite de sortir la table a repasser et la centrale vapeur. Efficace sur linge légèrement humide ou utiliser un spray d eau.

Evitare di estrarre l'asse da stiro e il generatore di vapore. Efficace su bucato leggermente umido o utilizzare uno spruzzo d'acqua.

Me a gustado él producto

Il prodotto mi è piaciuto

Beste Ergänzung im Haushalt Benutzen es aktiv für alle Arten von Oberteilen und erzielt auch gute Ergebnisse. Zeitsparend, da man sich nebenbei fertig machen kann und dann direkt das frische Oberteil anziehen kann.

La migliore aggiunta in casa Usalo attivamente per tutti i tipi di top e ottieni anche buoni risultati. Risparmia tempo perché puoi prepararti nello stesso momento e indossare subito un top nuovo.

Estábamos un poco excepticos con esta compra, pero nos ha sorprendido para bien. Realmente cumple con su función, hemos planchado camisas, jerseys finos y pantalones, deja un planchado bastante bueno casi sin necesidad de hacer retoques.

Eravamo un po' scettici su questo acquisto, ma ci ha sorpreso in meglio. Svolge davvero la sua funzione, abbiamo camicie stirate, maglioni e pantaloni pregiati, lascia un discreto effetto stirante senza quasi bisogno di ritocchi.

simplifie le repassage

semplifica la stiratura

plus de fatigue, repassage super, en tous cas pour moi. matériel léger et très facile à mettre en place. je recommande.

niente più fatica, ottima stiratura, almeno per me. materiale leggero e molto facile da montare. Raccomando.

J’ai lu des tas de commentaires trop bruyant , ne fait pas son travail bin alors là c’est pas du tout le cas Il est top pas Bruyant et il fait très bien son job il suffit de mouiller le vêtement puis de démarrer la machine et c’est défroisser

Ho letto molti commenti troppo rumoroso, non fa bene il suo lavoro quindi non è affatto così È fantastico, non è rumoroso e fa molto bene il suo lavoro, basta bagnare il capo poi avviare la macchina e si liscia

Le rendu n est bien-sûr pas le même qu avec un fer à repasser mais le résultat est très correct et facile et rapide à utiliser...

Il risultato ovviamente non è lo stesso che con un ferro da stiro, ma il risultato è molto corretto, facile e veloce da usare...

Ersetzt die Ex-Frau Macht was es soll...

Sostituisce l'ex moglie Fa quello che deve fare...

Gute Leistung aber nach 1 Jahr defekt Er bügelt die meisten Materialien gut, je weicher/dünner der Stoff jedoch ist, je schwerer lassen sich Falten entfernen. Leider ist er nach knapp 1 Jahr kaputt gegangen, lief nur noch heiß. Sehr schade.

Buone prestazioni ma difettose dopo 1 anno Stira bene la maggior parte dei materiali, ma più il tessuto è morbido/sottile, più è difficile rimuovere le rughe. Purtroppo si è rotto dopo quasi un anno e si è surriscaldato. Molto sfortunato.

Top Gerät Ich bereue den Kauf überhaupt nicht. Ein Stern Abzug erteile ich, weil das Gerät sehr laut ist und die Hosen darauf zu "bügeln" ist für mich persönlich zu umständlich. Und die XL und XXL T-shirts und Hemden von meinen Mann und Sohn muss ich unten herum leider nochmal Bach bügeln da das Gerät nicht hoch (lang) genug ist. Aber ansonsten ist es echt eine Leichterung

Dispositivo di punta, non mi pento affatto dell'acquisto. Ho tolto una stella perché l'apparecchio è molto rumoroso e stirare i pantaloni è troppo complicato per me. E purtroppo devo stirare di nuovo in basso le magliette e le camicie XL e XXL di mio marito e mio figlio perché l'apparecchio non è abbastanza alto (lungo). Ma per il resto è davvero un sollievo

Grosse Hilfe Ich benutze es nur für die Hemde. Allerdings ist der Einsatz für die Hose auch mit dabei. Das Hemd kann man direkt nach dem Waschen aufhängen und ein paar Minuten später, hat man das perfekte Ergebnis, das gleich im Kleiderschrank versorgt werden kann. Unglaublich, praktisch, schnell und zeitsparend, was in meinem Fall, das wichtigste ist. Eine klare Weiterempfehlung!

Grande aiuto lo uso solo per le camicie. Nella confezione è però compreso anche l'inserto per i pantaloni. Puoi appendere la camicia subito dopo il lavaggio e in pochi minuti avrai il risultato perfetto, da riporre subito nell'armadio. Incredibile, pratico, veloce e fa risparmiare tempo, che nel mio caso è la cosa più importante. Una raccomandazione chiara!

Je vaporise avec de l'eau partout sur la chemise montée sur le buste gonflable et la machine repasse la chemise toute seule en une vingtaine de minutes. Je peux passer du temps à faire autre chose et je retrouve une chemise impeccable.

Spruzzo acqua su tutta la maglietta montata sul busto gonfiabile e la macchina stira da sola la maglietta in una ventina di minuti. Posso passare il tempo facendo altre cose e mi ritrovo di nuovo con una maglietta fresca.

Super pratique pour sécher à la dernière minute et pratiquement pas besoin de repasser cool

Comodissimo per l'asciugatura all'ultimo minuto e praticamente senza bisogno di stirare a freddo

Cumple las expectativas de planchado, siempre que pongas la prenda algo húmeda o la humedezcas con agua de planchado y pulverizador. Plancha mejor que a mano, solo que no lo haces tú. En mi opinión, si tuviera incorporado en la parte baja un depósito con agua destilada y un difusor de vapor sería el TOP; así podrías poner la prenda en cualquier momento, aún totalmente seca, y te la dejaría niquel.

Soddisfa le aspettative di stiratura, purché si inumidisca leggermente il capo o lo si inumidisca con acqua da stiro e uno spray. Stira meglio che a mano, semplicemente non lo fai da solo. Secondo me se avesse un serbatoio con acqua distillata e un diffusore di vapore incorporato nella parte inferiore sarebbe il TOP; In questo modo potrai indossare il capo in qualsiasi momento, ancora completamente asciutto, e resterà privo di nichel.

Produit plus costaud que le cleanmax de lidl mais moins puissant... chaleur moins forte, repassage moins bien surtout en bas des chemises, haut moins ergonomique on verra dans le temps lequel dure plus...

Prodotto più resistente del cleanmax di Lidl ma meno potente... calore più basso, meno stiratura soprattutto nella parte inferiore delle magliette, parte superiore meno ergonomica, vedremo col tempo quale dura di più...

Quite a decent appliance Delivered intact and on time. Does the job very well for the body of the shirt, T-shirt, does not work well for a collar, but this is not surprising. Good value for money. Overall i would recommend this item.

Un elettrodomestico abbastanza decente Consegnato intatto e puntuale. Fa molto bene il suo lavoro per il corpo della camicia, T-shirt, non funziona bene per un colletto, ma questo non sorprende. Buon rapporto qualità-prezzo. Nel complesso consiglierei questo articolo.

Für Bügelfaule wie Ich Macht was es soll bin soweit zu Frieden da ich Bügeln echt hasse.

Per chi è pigro nello stirare, come me, sto tranquillo perché odio davvero stirare.

Me ha solucionado el problema de planchar, en poco tiempo, genial deja muy bien las camisas sin arrugas me ha, encantado , la compra,

Ha risolto il mio problema di stiratura, in poco tempo, ottimo, lascia benissimo le camicie senza pieghe, ho adorato l'acquisto,

Me ha encantado la ropa seca rociar con un expray de agua para humedecer un poco y queda muy bien, de lo mejor que he comprado en los últimos tiempos

Mi è piaciuto molto spruzzare i vestiti asciutti con uno spruzzo d'acqua per inumidirli un po' e sembrano molto belli, uno dei migliori che ho comprato negli ultimi tempi

tout est dans le titre.

è tutto nel titolo.

Fazit: Ach, komm, der reicht. :) Für alle – also auch für mich – die mit Wäsche bügeln, legen, trocknen und so weiter und so weiter nichts zu tun haben wollen. Das Ergebnis für Hemden, T-Shirts und Hosen reicht mir völlig. Ich habe nie gelernt, mit einem Bügeleisen umzugehen. Für mich ist das eine brauchbare Lösung. Das Gerät ist leise – zumindest nicht brüllend laut. Es ist gut auszuhalten, auch nach 22 Uhr. Die Verarbeitung des Motors und seinem Gehäuse schätze ich als gut ein. Das ist aber nur so ein Bauchgefühl. Die Ballons sind die gewohnte Qualität und Haptik, die auch allen anderen Verdächtigen ähnlicher Geräte anbieten. Gestänge, Befestigungsmaterialien, Kunststoffschrauben, Blindkappen … na ja. Ich würde sagen, gerade mal ausreichend. Wenn sich eine einmal gesetzte Blindkappe nicht mehr lösen könnte, wäre alles in Ordnung. Aber nein. Bei der Demontage des Gestänges verbleiben sie nicht an Ort und Stelle und dabei reißen die Widerhaken ab. Das ist ein wenig billig gelöst. Ich schlage vor, jede Blindkappe nach der Montage mit Sekundenkleber zu fixieren. Es gibt keinen Grund, die noch einmal zu entfernen. Der Aufbau und der gelegentliche Umbau (zum Hosenbügler) ist fummelig. Das wird sich mit der Zeit und etwas Übung bessern. Dabei fällt mir ein, dass ich noch nicht weiß, wo für die vier kleinen Klammern sind, die sich „von außen“ nicht erreichen lassen. Wenn die letztlich die Hosenbeine fixieren sollen, halte ich das Konstrukt für „gewagt“. :) Dabei könnte der Ballon beschädigt werden. In der beiliegenden Bedienungsanleitung finde ich nichts dazu. Ich habe gelesen, dass es Anwender gibt, die sich mit dem Hosenbügler etwas schwertun. Die Hose fädele ich auf. Dann schmeiße den Motor an und korrigiere den Sitz, sobald der Ballon aufgeblasen ist. Das geht recht gut und es braucht dafür auch keine vier Arme. :) Die Arbeitsleistung der Bügelhilfe halte ich für gut. Knopfleisten sprühe ich mit etwas Wasser ein. Die legen sich schon. :) Mit etwas Wasser vorweg lässt sich auch ein T-Shirt so trocknen, dass ich es über der Hose tragen kann. Für ein angemessenes Ergebnis braucht es neben Wasser eine auf das Kleidungsstück angepasste Höhe des Gestells – wer einen Shirt-Butler bereits hat oder sich einen zulegt – wird (dann) wissen, was gemeint ist. :) Diese Höhenverstellung ist bei montierten Ballon von außen möglich. Die seitlich am Ballon sitzenden Reißverschlüsse müssen für Kleidung ab schätzungsweise XL geöffnet werden. Und dann los! Hemd aufspannen. Alle Knöpfe schließen. Motor starten und kurz darauf die Spannklammern anbringen. Diese Klammern sind meiner Meinung nach am Leben vorbei konstruiert. Entweder verwendet man die Gewichte, die anderen Geräten beiliegen. Oder alternativ „Tischdeckengewichte“. Damit geht es auch. Ich bekomme ein Baumwollhemd der Größe L regelmäßig in 15 Minuten geglättet. Trocken ist es danach auch. T-Shirts benötigen eher etwas weniger Zeit. Hosen, je nach Stoffart, fünf, manchmal zehn Minuten länger. Ich habe mir angewöhnt, die Zeitschaltuhr langsam zu bedienen. Der Drehregler kommt mir stufenlos vor. Ich schalte erst den Motor ein und drei, vier Sekunden später stelle ich den Timer auf die gewünschte Zeit und tatsächlich schaltet der Klarstein pünktlich ab. :) Das habe ich nicht sofort vermutet, aber doch, ein Kurzzeitwecker hat die Funktion bestätigt. Für mich liegt der Klarstein preislich im Rahmen. Vor allem, wenn er robuster ist, als der Cleanmaxx. Weil ich nicht an ein Bügelbrett „gefesselt“ bin, stellt er einen Mehrwert für mich dar. Ich nutze die Zeit, um – keine Ahnung – Schuhe zu putzen oder zum Geschirr spülen. So was halt. Kaufempfehlung, soweit es mich betrifft. Ich habe das Gerät noch nicht so lange, nutze es aber zweimal die Woche und glätte damit zehn bis fünfzehn Wäschestücke. Die Laufzeit liegt also bei rund zweieinhalb Stunden, mit kurzen Pausen für das „Umrüsten“. Vier Sterne vergebe ich, weil der Hersteller nur eine sehr begrenzte Auswahl an Ersatzteilen anbietet. Der Hersteller ist, Stand heute, ebenfalls nicht auf die Idee gekommen, auf seinem Downloadbereich 3D-Druckdateien bereitzustellen. Ich denke da vor allem an die – meiner Meinung nach – unterdimensionierten Kunststoffschrauben und die Blinddeckel. Und die „Karabinerhaken“ für die kleinen Klammern machen auf mich auch keinen wirklich belastbaren Eindruck.

Conclusione: Oh, andiamo, basta. :) Per tutti coloro che, me compreso, non vogliono avere niente a che fare con stirare, stendere, asciugare e così via. Il risultato per camicie, magliette e pantaloni mi basta. Non ho mai imparato a usare il ferro. Per me questa è una soluzione utile. Il dispositivo è silenzioso, almeno non eccessivamente rumoroso. È facile da sopportare, anche dopo le 22:00. Giudico buona la lavorazione del motore e del suo alloggiamento. Ma è solo una sensazione viscerale. I palloncini hanno la consueta qualità e sensazione che offrono tutti gli altri sospettati di dispositivi simili. Aste, materiali di fissaggio, viti in plastica, tappi ciechi... beh. Direi appena sufficiente. Se un tappo cieco una volta posizionato non potesse più staccarsi, andrebbe tutto bene. Ma no. Quando l'asta viene smontata, queste non rimangono al loro posto e le alette si strappano. Questa è una soluzione un po' economica. Suggerisco di fissare ciascun tappo cieco con la supercolla dopo il montaggio. Non c'è motivo di rimuoverli nuovamente. L'assemblaggio e la conversione occasionale (in una pressa per pantaloni) sono complicati. Ciò migliorerà con il tempo e la pratica. Mi viene in mente che non so ancora dove siano le quattro piccole staffe non raggiungibili "dall'esterno". Se alla fine si suppone che sistemino le gambe dei pantaloni, penso che il costrutto sia “audace”. :) Ciò potrebbe danneggiare il palloncino. Non riesco a trovare nulla a riguardo nelle istruzioni per l'uso incluse. Ho letto che ci sono utenti che hanno un po' di difficoltà nell'uso dello stirapantaloni. Sfilo i pantaloni. Quindi avviare il motore e regolare il sedile una volta gonfiato il palloncino. Funziona abbastanza bene e non richiede quattro braccia. :) Penso che le prestazioni dell'ausilio per la stiratura siano buone. Spruzzo l'abbottonatura con un po' d'acqua. Si stanno già sdraiando. :) Con un po' d'acqua prima si può asciugare anche una maglietta in modo da poterla indossare sopra i pantaloni. Per un risultato adeguato, oltre all'acqua, è necessaria un'altezza della montatura adatta al capo: chi ha già un maggiordomo per camicie o ne sta acquistando uno saprà (allora) cosa si intende. :) Questa regolazione in altezza è possibile dall'esterno quando il palloncino è montato. Le cerniere sul lato del pallone devono essere aperte per indumenti a partire da una taglia XL stimata. E poi vai! Camicia allungabile. Chiudi tutti i pulsanti. Avviare il motore e poco dopo fissare le fascette. Secondo me, queste parentesi sono progettate per ignorare la vita. Oppure usi i pesi forniti con altri dispositivi. O in alternativa “pesi per tovaglie”. Anche questo è tutto. Ricevo regolarmente stirata una camicia di cotone taglia L in 15 minuti. Anche dopo è asciutto. Le magliette tendono a richiedere un po' meno tempo. Pantaloni, a seconda del tipo di tessuto, cinque, a volte dieci minuti in più. Ho preso l'abitudine di azionare lentamente il timer. La manopola di controllo mi sembra infinitamente variabile. Accendo prima il motore e tre o quattro secondi dopo imposto il timer sull'ora desiderata e Klarstein si spegne effettivamente in tempo. :) Non l'ho sospettato subito, ma sì, un timer ha confermato la funzione. Per me il Klarstein ha un prezzo ragionevole. Soprattutto se è più robusto del Cleanmaxx. Poiché non sono "legato" all'asse da stiro, per me rappresenta un valore aggiunto. Utilizzo il tempo per - non so - lustrare le scarpe o lavare i piatti. Qualcosa del genere. Raccomandazione di acquisto per quanto mi riguarda. Non ho l'apparecchio da così tanto tempo, ma lo uso due volte a settimana e lo uso per lisciare da dieci a quindici capi di bucato. La durata dello spettacolo è di circa due ore e mezza, con brevi pause per i “cambi”. Dò quattro stelle perché il produttore offre solo una selezione molto limitata di pezzi di ricambio. Ad oggi il produttore non ha nemmeno pensato di mettere a disposizione file per la stampa 3D nella sua area download. Penso soprattutto alle viti in plastica, a mio avviso, sottodimensionate e alle coperture cieche. E neanche i “ganci a moschettone” per le piccole clip mi sembrano robusti.

Assez simple à assembler, en mode chemise c'est tout aussi simple pour le séchage et défroissage. Par contre pour le mode pantalon, soyez patient pour insérer votre vêtement. Ça reste un objet très pratique pour les personnes qui souhaitent pas s'embêter avec la corvée du repassage.

Abbastanza semplice da montare, in modalità camicia è altrettanto semplice asciugare e togliere le pieghe. D'altra parte, per la modalità pantaloni, sii paziente quando indossi l'indumento. Resta un capo molto pratico per chi non vuole preoccuparsi del compito di stirare.

Bin grundsätzlich zufrieden Funktioniert eigentlich ganz gut. Schawchpunkt ist der untere Hemdteil. da funktioniert es bei manchen Hemden nicht, bei anderen schon. Hängt etwas von der Größe und Länge ab. Wenn man das Hemd aber eh in die Hose steckt, ist es egal. Bei den Ärmeln muss man unteren Ende ( wo die Handgelenke sind ) darauf achten, dass Sie richtig draufsitzen.

In generale sono soddisfatto. In realtà funziona abbastanza bene. Il punto debole è la parte inferiore della maglia. Non funziona con alcune magliette, ma funziona con altre. Dipende un po' dalle dimensioni e dalla lunghezza. Ma se ti infili comunque la maglietta nei pantaloni, non importa. Quando si tratta delle maniche, devi assicurarti di indossarle correttamente nella parte inferiore (dove si trovano i polsi).

Ravie de l achat.peu encombrant.peu bruyant(mon chat reste à côté alors qu il a peur de l aspirateur).Efficace bon rapport qualité prix.notice en français+accessoires complet dont le vêtement pantalon et les épingles au nombre de 8.Livraison en 48h. J ai fait un essai sur une chemise à moitié mouillée en moins de 10mn séchée et défroissée je suis bluffée. Je recommande ce produit qui pour le prix permet un gain de temps non négligeable.

Contento dell'acquisto. Poco ingombrante, poco rumoroso (il mio gatto resta nelle vicinanze anche se ha paura dell'aspirapolvere). ore. Ho fatto una prova su una camicia mezza bagnata, asciugata e stirata in meno di 10 minuti, sono rimasto stupito. Raccomando questo prodotto che, per il prezzo, fa risparmiare molto tempo.

Relativement efficace et nettement moins bruyant que certains appareils concurrents. J'avais acheté le Cleanmaxx de Lidl (vendu aussi, mais plus cher, sur notre marketplace préférée ...) , il est tombé en panne au bout de 3-4 utilisations. Le Cleanmaxx était assez efficace, cela ne vaut peut-être pas un repassage pro, ce n'est pas parfait, mais pour moi, c'est tout de même assez satisfaisant, les chemises peuvent largement être portées après avoir été "repassée" avec ce type d'appareil. Compte tenu de la fiabilité douteuse du Cleanmaxx, j'ai donc décidé de racheter un appareil du même type, mais d'une autre marque. Le KLARSTEIN est moins puissant 1200W contre 1800w mais l'efficacité est similaire, peut être légèrement inférieure, mais il est nettement moins bruyant et semble de meilleure qualité. A voir dans la durée.

Relativamente efficiente e significativamente meno rumoroso rispetto ad alcuni dispositivi concorrenti. Ho comprato il Cleanmaxx da Lidl (venduto anch'esso, ma più caro, sul nostro marketplace preferito...), si è rotto dopo 3-4 utilizzi. Il Cleanmaxx è stato abbastanza efficace, forse non vale la pena stirarlo professionalmente, non è perfetto, ma per me è comunque abbastanza soddisfacente, le camicie possono essere in gran parte indossate dopo essere state "stirate" con questo tipo di apparecchi. Vista la discutibile affidabilità del Cleanmaxx, ho deciso di acquistare un apparecchio dello stesso tipo, ma di un'altra marca. Il KLARSTEIN è meno potente 1200W rispetto a 1800w ma l'efficienza è simile, forse leggermente inferiore, ma è decisamente meno rumorosa e sembra di migliore qualità. Da vedere nel tempo.

Moins bruyant que les autres appareils mais un court pour les lo.gues chemises

Meno rumoroso di altri dispositivi ma abbreviazione di Shirt Logs

Bei dünnen und wenig verknitterten (=bei niedriger Drehzahl geschleudert) feuchten Hemden erfüllt das Gerät seine Funktion gut. Von Hand gebügelt ist natürlich immer glatter. Für den ständigen Einsatz gut geeignet. Es könnte etwas leiser sein, aber die warme Luft muss ja irgendwie transportiert werden.

Il dispositivo svolge bene la sua funzione per camicie umide sottili e leggermente stropicciate (= centrifugate a bassa velocità). La stiratura a mano è ovviamente sempre più agevole. Adatto per un uso costante. Potrebbe essere un po' più tranquillo, ma l'aria calda deve essere trasportata in qualche modo.

Bin sehr zufrieden. Besonders gut ist der Geräuschpegel ,nämlich sehr leise.

Sono molto soddisfatto. Il livello di rumore è particolarmente buono, vale a dire molto silenzioso.

"Passa" bem o suficiente para tirar a maior parte das rugas. Tenho utilizado com roupa seca, que depois borrifo com água para passar a ferro. As camisas e calças ficam suficientemente boas para a sua utilização no dia-a-dia. Já recebi roupa em piores condições vindas de empresas que se dedicam a passar a ferro. Experimentei em t-shirts e pólos mas alarga essas peças, pelo que aconselho apenas para as calças e camisas. É uma "máquina" por isso, se é muito esquisito ou se passa a roupa mais rapidamente, passe a sua roupa manualmente. A mim posisbilita-me estar a passar lençóis com o ferro, ou estar no sofá a ver TV, enquanto ela passa camisas e calças. Só lamento que não traga duas formas para calças pois fazia falta uma forma de calças mais pequena, além da grande que traz.

"Va" abbastanza bene da eliminare la maggior parte delle rughe. Lo uso con vestiti asciutti, che poi spruzzo con acqua per stirare. Le magliette e i pantaloni sembrano abbastanza buoni per l'uso quotidiano. Ho già ricevuto vestiti in condizioni peggiori da aziende che si dedicano alla stiratura. L'ho provato su t-shirt e polo ma ingrandisce questi pezzi, quindi lo consiglio solo per pantaloni e camicie. È una "macchina", quindi se sei davvero esigente o stiri più velocemente, stira i vestiti manualmente. Mi permette di stirare le lenzuola o di stare sul divano a guardare la TV mentre lei stira camicie e pantaloni. Il mio unico rammarico è che non viene fornito con due modelli di pantaloni perché mancava un modello più piccolo, oltre a quello grande in dotazione.

Meine Hemden werden super und der Aufwand hält sich in Grenzen. Ich kann dieses Produkt gerne weiterempfehlen.

Le mie magliette sono fantastiche e lo sforzo è limitato. Posso consigliare volentieri questo prodotto.

Das Produkt funktioniert einwandfrei. Natürlich macht es etwas Lärm und gibt Wärme ab. Aber wenn man es nicht grad im Wohn- oder Schlafzimmer benutzt, stellt das kein Problem dar. Einfach in einen Nebenraum, Tür zu und gut ist. Hemden sind nicht vollkommen knitterfrei, aber vollkommen ausreichend für Kleidung des täglichen Bedarfs. Bei Hemden für besondere Anlässe sollte man aber dann doch lieber zum Bügeleisen greifen.

Il prodotto funziona perfettamente. Certo, fa un po' di rumore ed emana calore. Ma se non lo usi in soggiorno o in camera da letto, non è un problema: basta metterlo in una stanza attigua, chiudere la porta e il gioco è fatto. Le camicie non sono completamente prive di pieghe, ma sono perfettamente adeguate per l'abbigliamento di tutti i giorni. Per le camicie delle occasioni speciali, invece, è meglio usare il ferro da stiro.

Ich bewerte selten Sachen, aber das gerät hat eine gute Bewertung einfach verdient! Angedacht ist das gerät um z.b. Hemden fertig zu trocknen und dabei zu bügeln, wobei dann die Heizleistung für den Bereich des Kragens etwas schwach ist, funktioniert, aber dauert etwas länger. Testweise habe ich meine Hemden lufttrocknen lassen und dann mit dem gerät bearbeitet, und das Ergebnis ist wirklich sehr gut. Innerhalb von 2-3 Minuten ist das Hemd perfekt geglättet. Anstatt ewig zu bügeln, ist man fertig, bevor das bügeleisen warm ist, was Zeit und Nerven spart. Das gerät ist sehr leicht, kann notfalls schnell zerlegt werden und macht seine Arbeit sehr gut, volle Punktzahl!

Valuto raramente le cose, ma questo dispositivo merita una buona valutazione! Il dispositivo è progettato, ad esempio, per terminare l'asciugatura delle camicie e contemporaneamente stirarle, nel qual caso la potenza termica per la zona del colletto è un po' debole, funziona, ma richiede un po' più di tempo. Come prova, ho lasciato asciugare all'aria le mie magliette e poi le ho lavorate con il dispositivo, e il risultato è davvero molto buono. Entro 2-3 minuti la camicia è perfettamente raddrizzata. Invece di stirare per sempre, hai finito prima che il ferro sia caldo, risparmiando tempo e nervi. Il dispositivo è molto leggero, può essere smontato rapidamente se necessario e svolge egregiamente il suo lavoro, pieni voti!

Im Großen und Ganzen tut der Hemdenbügler, was man erwartet. Einen Stern ziehe ich ab, weil es im Detail hakt: - Die Arme sind so dick und das Gebläse so stark, dass die Manschetten knittern. - Der Sockel hat Klammern an Gummis, mit denen das Hemd befestigt werden soll. Die Klammern sind aber im Vergleich zum Gebläse zu schwach, bzw. lässt sich der Torso nicht ausreichend verschmälern. Er bläht sich unten so stark auf, dass immer die Klammern abspringen. Es sei denn, man lässt die Gummis so locker, dass es ohnehin keinen Unterschied macht.

Nel complesso, la pressa per magliette fa ciò che ci si aspetta. Tolgo una stella perché sono i dettagli: - Le braccia sono così spesse e il soffietto è così forte che i polsini si piegano. - La base ha clip su elastici progettati per tenere la maglia in posizione. Tuttavia, i morsetti sono troppo deboli rispetto al soffiatore o il busto non può essere stretto a sufficienza. Si gonfia così tanto in basso che le parentesi si staccano sempre. A meno che non lasci gli elastici così larghi che comunque non fa differenza.

Zur Arbeitserleichterung ist es prima. Mit dem Eisen ist man definitiv schneller. Allerdings während der Butler (man muss die Zeitschaltuhr schon auf 5-7 min stellen für ein Hemd) kann man halt andere Dinge erledigen. Ich sprüh die Hemden und Shirts leicht ein, zieh sie auf den Butler Knöpfe schließen und die Uhr anstellen. Selbst der Kragen wird glatt. Ist schon etwas laut, aber da es im Wäschekeller steht, kein Problem. Meine langen Shirts sind allerdings etwas problematisch da diese im unteren Bereich über den Butler quasi überhängen. Bin aber trotzdem angenehm und positiv überrascht.

È ottimo per semplificare il lavoro. Sei decisamente più veloce con il ferro. Tuttavia, durante il maggiordomo (devi impostare il timer su 5-7 minuti per una maglietta) puoi fare altre cose. Spruzzo leggermente le camicie e le camicie, le tiro sul maggiordomo, chiudo i bottoni e accendo l'orologio. Anche il colletto diventa liscio. È un po' rumoroso, ma dato che si trova nella lavanderia, non è un problema. Tuttavia, le mie magliette lunghe sono un po' problematiche perché sovrastano il maggiordomo nella parte inferiore. Ma sono comunque piacevolmente e positivamente sorpreso.

Bügel-Butler Arbeitserleichterung Zur Arbeitserleichterung ist es prima. Mit dem Eisen ist man definitiv schneller. Allerdings während der Butler (man muss die Zeitschaltuhr schon auf 5-7 min stellen für ein Hemd) kann man halt andere Dinge erledigen. Ich sprüh die Hemden und Shirts leicht ein, zieh sie auf den Butler Knöpfe schließen und die Uhr anstellen. Selbst der Kragen wird glatt. Ist schon etwas laut, aber da es im Wäschekeller steht, kein Problem. Meine langen Shirts sind allerdings etwas problematisch da diese im unteren Bereich über den Butler quasi überhängen. Bin aber trotzdem angenehm und positiv überrascht.

Il maggiordomo stiratore semplifica il lavoro È ottimo per semplificare il lavoro. Sei decisamente più veloce con il ferro. Tuttavia, mentre fai il maggiordomo (devi impostare il timer su 5-7 minuti per una maglietta) puoi fare altre cose. Spruzzo leggermente le magliette e le magliette, le metto sul maggiordomo, chiudo i bottoni e accendo l'orologio. Anche il colletto diventa liscio. È un po' rumoroso, ma dato che è nella lavanderia, non è un problema. Tuttavia, le mie camicie lunghe sono un po' problematiche perché praticamente pendono sopra il maggiordomo nella parte inferiore. Ma sono comunque piacevolmente e positivamente sorpreso.

Der Geräuschpegel ist viel niedriger als bei meinem Vorgängergerät, leider ist der Hemdenhalter sehr instabil! Dennoch ein gut brauchbares Gerät!

Il livello di rumore è molto più basso rispetto al mio dispositivo precedente, purtroppo il portacamicie è molto instabile! Ancora un dispositivo utile!

Kann mit dem ersten Fön von Cleanmaxx nicht mithalten da seine Halterung für die Hemden nur bedingt geeignet sind. Sie halten zwar, aber das ganze System steht schief und es bleiben leider Falten da sich der Sack nicht durchgängig unter dem ganzen Hemd aufbläst. Daher nur 3 Sterne.

Non riesco a tenere il passo con il primo asciugacapelli Cleanmaxx perché il suo supporto per le camicie è adatto solo in misura limitata. Resistono, ma tutto il sistema è storto e purtroppo le pieghe rimangono perché il sacco non si gonfia continuamente sotto tutta la maglia. Quindi solo 3 stelle.

Ich arbeite schon ein paar Jahre mit vergleichbaren Geräten, aber dieses ist bisher das Beste!

Uso dispositivi simili da alcuni anni, ma questo è il migliore finora!

Der Preis zur Leistung ist spitze

Il prezzo per le prestazioni è ottimo

Im Gegensatz zum cleanmaxx Gerät, welches bei mir nach einer Benutzung direkt vom Motor defekt war, wegen vermutlicher Überhitzung, ist dieses Gerät wirklich sehr zielführend, nicht so laut, einfach zu bedienen, kurzum einfach gut

A differenza del dispositivo cleanmaxx, che era difettoso direttamente dal motore dopo un utilizzo, a causa di un presunto surriscaldamento, questo dispositivo è davvero molto efficace, non così rumoroso, facile da usare, insomma semplicemente buono

Sehr leise! Super Leistung! Einfach Klasse!

Molto tranquilla! Super prestazione! Semplicemente fantastico!

große Erleichterung bei der Hausarbeit

grande sollievo nelle faccende domestiche

Fonctionne bien sur du linge peu froissé. Dépanne bien mais ne vaut pas un bon fer à repasser ou centrale vapeur.

Funziona bene su bucato leggermente spiegazzato. Aiuta bene ma non vale un buon ferro da stiro o un generatore di vapore.

Dauert etwas da Hemden nacheinander drauf müssen, aber: funktioniert.

Ci vuole un po' perché le magliette devono essere messe una dopo l'altra, ma: funziona.

Manschettenbereich knittrig aber ansonsten top, mein Man krämpelt die Ärmel sowieso immer hoch.

Zona dei polsini sgualcita ma per il resto ottima, mio marito si rimbocca sempre le maniche comunque.

Tut was man von ihm verlangt und wir üben noch.

Fa quello che gli viene chiesto e ci stiamo ancora esercitando.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Una compra excelente ya no tengo nada de ropa para planchar y las camisas mejor que con la plancha

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Un ottimo acquisto, non ho più vestiti da stirare e le camicie vengono meglio che con il ferro.

Gut um schnell was zu trocknen und zu glätten. Fällt aber ständig auseinander

Buono per asciugare e levigare rapidamente qualcosa. Ma continua a cadere a pezzi

Das Teil ist gewöhnungsbedürftig. Es wackelt sehr. Man braucht lange, bes es klappt mit dem Bügeln

Quella parte richiede tempo per abituarsi. Traballa molto. Ci vuole molto tempo prima che la stiratura funzioni

funciona bastante bien en 10 minutos plancha las camisetas mas o menos

funziona abbastanza bene in circa 10 minuti per stirare le magliette

Da ich nur ungern Hemden und Hosen bügle habe ich lange nach einer automatischen Hilfe gesucht. Mit dieser Bügelhilfe werden auch die schwierigen Hemden einwandfrei und einfach glatt. Zuerst hatte ich mir ein "billigeres" Konkurrenzprodukt gekauft. Dieses war extrem laut und ist schon nach 10 Hemden komplett abgebrannt. Im Vergleich dazu ist dieser ShirtButler um Größenordungen besser: die Lautstärke ist erträglich, Hosen und Hemden werden glatt, ohne dass ich mich mit dem Bügeleisen herumschlagen muss. Ich gebe nicht die volle Punktzahl, da ich mir eine elektronische Zeiteinstellung statt eines mechanischen Drehschalters gewünscht hätte (gibt's wohl auch, war aber gerade nicht lieferbar).

Siccome non amo stirare camicie e pantaloni, è da tempo che cerco un aiuto automatico. Con questo aiuto per la stiratura, anche le camicie difficili diventano impeccabili e semplicemente lisce. All'inizio ho acquistato un prodotto di un concorrente "più economico". Questo era estremamente rumoroso e si è bruciato completamente dopo 10 magliette. In confronto, questo ShirtButler è di ordini di grandezza migliore: il volume è tollerabile, pantaloni e camicie diventano lisci senza che io debba giocherellare con il ferro. Non do il massimo dei voti perché avrei preferito una regolazione dell'ora elettronica invece di un selettore rotativo meccanico (probabilmente esiste anche, ma all'epoca non era disponibile).

Vereinfacht das Bügeln von Hemden und Hosen Da ich nur ungern Hemden und Hosen bügle habe ich lange nach einer automatischen Hilfe gesucht. Mit dieser Bügelhilfe werden auch die schwierigen Hemden einwandfrei und einfach glatt. Zuerst hatte ich mir ein "billigeres" Konkurrenzprodukt gekauft. Dieses war extrem laut und ist schon nach 10 Hemden komplett abgebrannt. Im Vergleich dazu ist dieser ShirtButler um Größenordungen besser: die Lautstärke ist erträglich, Hosen und Hemden werden glatt, ohne dass ich mich mit dem Bügeleisen herumschlagen muss. Ich gebe nicht die volle Punktzahl, da ich mir eine elektronische Zeiteinstellung statt eines mechanischen Drehschalters gewünscht hätte (gibt's wohl auch, war aber gerade nicht lieferbar).

Semplifica la stiratura di camicie e pantaloni Dato che non mi piace stirare camicie e pantaloni, da tempo cercavo l'aiuto automatico. Con questo ausilio per la stiratura, anche le camicie difficili diventano lisce e lisce. Per prima cosa ho acquistato un prodotto concorrente “più economico”. Questo era estremamente rumoroso e bruciò completamente dopo solo 10 magliette. In confronto, questo ShirtButler è molto migliore: il rumore è tollerabile, i pantaloni e le camicie escono lisci senza che io debba preoccuparmi del ferro. Non do il massimo dei voti perché avrei preferito la regolazione elettronica dell'ora al posto del selettore meccanico (probabilmente esiste anche, ma al momento non era disponibile).

Muy útil ya no plancho mas

Utilissimo non stiro più

Totalmente útil y nada aparatoso, pues ocupa poco espacio. Sencillo de usar y eficaz.

Assolutamente utile e poco ingombrante poiché occupa poco spazio. Semplice da usare ed efficace.

Me gusta, muy cómodo, colocas la prenda, sigues haciendo cosas y cuando vuelves, a doblar y a guardar.

Mi piace, molto comodo, metti il capo, continui a fare le cose e quando torni pieghi e metti via.

No deja la ropa como con la plancha pero bastante aceptable rápido y cómodo de usar

Non lascia i vestiti come un ferro da stiro, ma è abbastanza accettabile, veloce e comodo da usare.

Wenn da doch nur ein vernünftiger Timer dran wäre ... Nach dräter dritten Waschmaschinenladung Hemden bin ich fast(!) rundherum zufrieden mit dem Gerät. Wenn ich überlege, dass die Wäscherei 3Euro pro Hemd nimmt, bin ich bald im Plusbereich. Zum Gerät: Prima verpackt, leicht zusammen zu bauen. Macht einen stabilen Eindruck, dem es auch gerecht wird. Der Geräuschpegel ist im Betrieb akzeptabel, der Luftkörper unter dem Hemd wird gut und schnell warm. Eigentlich also DAS ideale Gerät, wenn .. jaa wennnnn nicht dieser total inakzeptable Timer nicht wäre. Exakte Zeiteinsteinstellung ist Glückssache, mal sind es 8 Minuten mal 16, das Klickern des mechanischen Uhrwerktimers erinnert an das Drehen eines Glückrades. So stabil und durchdacht das Gerät auch sonst aufgebaut ist, die Zeiteinstellung ist eine Katastrophe ... Kleine digitale und leicht einzustellende Timer kosten beim "Chinamann um die Ecke" kein Vermögen und würden das Gerät perfektionieren. Zum Schluß noch ein kleines Manko: Die Manschetten bei langärmligen Hemden und auch die Kragen werden nicht wirklich trocken, wenn das restliche Hemd schon prima "durchgegart" ist, aber sie trocknen auf dem Bügel nach. Daher nur 4 von 5 Sternchen.

Se solo ci fosse un timer sensato... Dopo il terzo carico di camicie in lavatrice sono quasi (!) completamente soddisfatto dell'apparecchio. Se considero che la lavanderia costa 3 euro a camicia, presto sarò in attivo. Informazioni sul dispositivo: ben confezionato, facile da assemblare. Fa un'impressione stabile, a cui rende giustizia. Il livello di rumore è accettabile durante il funzionamento, la camera d'aria sotto la maglietta si riscalda bene e velocemente. In realtà IL dispositivo ideale, se... sì, se non fosse stato per questo timer totalmente inaccettabile. Impostare l'ora esatta è una questione di fortuna, a volte sono 8 minuti, a volte 16, il ticchettio del timer meccanico ricorda il giro della ruota della fortuna. Non importa quanto sia stabile e ben progettato l'apparecchio, l'impostazione dell'ora è un disastro... Piccoli timer digitali e facili da impostare non costano una fortuna dal "cinese dietro l'angolo" e perfezionerebbero l'apparecchio. Infine un piccolo inconveniente: i polsini delle camicie a maniche lunghe e i colletti non si asciugano veramente quando il resto della camicia è già ben "cotto", ma si asciugano sulla gruccia. Quindi solo 4 stelle su 5.

Comodísimo! Hay que colocarlas con cuidado pero deja las camisas que pones recién lavadas secas y planchadas en 15-20 min. Personalmente odio planchar y esto es lo mejor que he encontrado. Lo único malo que ocupa un pelín de espacio pero merece la pena

Molto comodo! Bisogna posizionarle con cura ma lasciare asciugare le camicie appena lavate e stirarle in 15-20 minuti. Personalmente odio stirare e questo è il migliore che ho trovato. L'unica cosa negativa è che occupa un po' di spazio ma ne vale la pena.

1/3 höherer Preis als Billiggeräte= doppelt bessere Qualität & Verarbeitung, bei 1250 W super leise! Die Medien konnten nicht geladen werden. Nach Geduld mit 3 defekten cleanmaxx-Geräten mit hohem Stromverbrauch von 1.800 W und Flugzeuggeräuschen von 75 db sowie Hitzeverformungen und Burnout des Motors mit toller Abwicklung der Reklamationen über amazon endlich heute das Klarstein-Gerät in Betrieb genommen: Es trocknet genauso schnell, hat aber einen 4 x 6 cm-Öffnung für die heiße Luft oben mit einem Bügel darüber, der schützt. Die Ansaugluft kommt seriös wie bei einem Staubsauger aus einer großen Fläche an der Rückseite des Gerätes, wodurch Überhitzung vermieden wird. Die Aluschienen sind aus Rechteckrohren mit Kunststoffpfropfen, es steht durch die doppelten Halterungen und breiter Standfläche stabil und hält selbst Jeans gut oben. Damen-Blusen werden nach dem Schleudern in 10 min. trocken, Männerhemden aus Baumwolle benötigen ca.20 min., Homeclothes wie Kapuzenpullis ca.15 min. - das Oberteil ist breit genug, um die Schulterpartie gut auszufüllen und der Kragenüberstand ist super (Tip: Wäscheklammer). Beschweren mit Hängemagneten hilft zur besseren Form, mit ein paar Tricks wie beide Klemmen vorn an der Knopfleiste gehts auch. FAZIT: Mit nur 60db wesentlich leiseres, saubereres, angenehmeres & sicheres Arbeiten im Vgl. zur japanischen Konkurrenz. Der Preis war seitens amazon auf 103,- € reduziert, also 40,- € mehr als Vergleichsgeräte, die NUR einen Hemdenaufsatz haben und 20,- € für ein simples Hosenpolyestermodul extra verlangen! Inhaltlich je ein Punkt Abzug beim Hemdenaufsatz: Wechseln ist schwierig, der Gummizug ist so eng genäht, daß er oben kaum über den Aufsatz paßt, unten nur mit viel Kraft übers Gerät. Wie bei allen anderen Geräten muß man bei Business Blusen (bei Hemden teilweise) Knopfleiste, Kragen & Manschetten nochmals kurz überbügeln. Das geht aber viiiiel schneller, als das gesamte Material dampfzubügeln. TIP: Erst die Blusen, dann die Hemden, dann die Baumwollhemden und später die Hosen, da diese länger feucht bleiben und so schon besser vorgetrocknet sind auf dem Wäscheständer. Langzeittest ist in Arbeit....da hatte Klarsteins Weinkühlschrank leider versagt.

Prezzo 1/3 più alto rispetto ai dispositivi economici = qualità e lavorazione due volte migliori, super silenzioso a 1250 W! Impossibile caricare il supporto. Dopo aver sopportato con pazienza 3 dispositivi cleanmaxx difettosi con un elevato consumo energetico di 1.800 W e un rumore aereo di 75 dB, nonché deformazione termica e bruciatura del motore e un'ottima gestione dei reclami tramite Amazon, oggi ho finalmente messo in funzione il dispositivo Klarstein: asciuga altrettanto velocemente, ma ha un'apertura 4 x 6 cm per l'aria calda nella parte superiore con una staffa sopra che protegge. Come un aspirapolvere, l'aria aspirata proviene da un'ampia area sul retro dell'apparecchio, che ne impedisce il surriscaldamento. Le guide in alluminio sono costituite da tubi rettangolari con tappi in plastica, è stabile grazie ai doppi supporti e all'ampia base e sostiene bene anche i jeans. Dopo la centrifuga, le camicette da donna si asciugano in 10 minuti, le camicie di cotone da uomo impiegano circa 20 minuti, i vestiti per la casa, come le felpe con cappuccio, impiegano circa 15 minuti - la parte superiore è abbastanza larga da riempire bene la zona delle spalle e la sporgenza del colletto è ottima (consiglio: molletta da bucato ). Appesantirlo con magneti pendenti aiuta a migliorarne la forma, e con alcuni trucchi come entrambi i morsetti sulla parte anteriore dell'abbottonatura puoi anche farlo. CONCLUSIONE: Con soli 60 dB, il lavoro è notevolmente più silenzioso, più pulito, più piacevole e più sicuro rispetto alla concorrenza giapponese. Amazon ha ridotto il prezzo a 103 €, 40 € in più rispetto a dispositivi comparabili che hanno SOLO un attacco per camicia e fanno pagare 20 € in più per un semplice modulo in poliestere per pantaloni! Per quanto riguarda il contenuto viene detratto un punto per l'attacco della maglietta: cambiarlo è difficile, l'elastico è cucito così stretto che a malapena si adatta all'attacco in alto, mentre in basso si adatta solo con molta forza all'apparecchio . Come per tutti gli altri apparecchi, anche sulle camicette da lavoro (in parte sulle camicie) è necessario stirare brevemente l'abbottonatura, il colletto e i polsini. Ma questo è molto più veloce della stiratura a vapore dell'intero materiale. CONSIGLIO: Prima le camicette, poi le camicie, poi le camicie di cotone e infine i pantaloni, poiché rimangono umidi più a lungo e quindi è meglio preasciugarli sullo stendibiancheria. Sono in corso test a lungo termine... purtroppo il frigorifero per vini di Klarstein si è guastato.

Ha llegado perfectamente con todos los elementos indicados. Las pruebas realizadas con camisetas y camisas fenomenal, quizás la camisa necesite un poco más de tiempo para los cuellos y puños al tener doble tela. Las pinzas pequeñas no las he utilizado, pero entiendo que se trata de sujetar los pantalones, Para mi cumple con lo prometido y desde luego para camisas, camisetas y polos el resultado te permite olvidarte de la plancha. Relación precio /calidad correcto.

E' arrivato perfettamente con tutti gli elementi indicati. I test effettuati con t-shirt e camicie sono stati fenomenali, forse la maglia ha bisogno di un po' più di tempo per i colletti e i polsini visto che ha il tessuto doppio. Non ho usato le clip piccole, ma capisco che si tratta di tenere i pantaloni. Per me fa quello che promette e ovviamente per camicie, magliette e polo il risultato ti permette di dimenticarti del ferro. Rapporto qualità/prezzo corretto.

LAs camisas las deja bastante bien, si acaso, si se es muy perfeccionista habría que repasar alguna vez los puños y el cuello, depende de la forma de la camisa. Los polos y camisetas, perfectos. Lo que está menos conseguido es los pantalones. Si son muy amplios no llega a plancharlos bien, porque el tamaño de la bolsa no estira bien los pantalones, pero hay que tener en cuenta que hablo de talla 52 de pantalones de vestir

Le camicie vestono abbastanza bene, semmai se sei un perfezionista dovresti controllare i polsini e il colletto di tanto in tanto, dipende dalla forma della camicia. Le polo e le magliette, perfette. Ciò che è meno realizzato sono i pantaloni. Se sono molto larghi non riuscirete a stirarli bene, perché la misura della borsa non allunga bene i pantaloni, ma dovete tenere presente che sto parlando di pantaloni eleganti taglia 52.

Bien presentado y sencillo de utilizar. He planchado varias camisetas y pantalones con bueno resultados. Me gusta, muy práctico

Ben presentato e facile da usare. Ho stirato diverse camicie e pantaloni con buoni risultati. Mi piace, molto pratico

Producto recomendado, poco ruido (en relación al anterior) plancha bien relación calidad/precio.

Prodotto consigliato, ferro poco rumoroso (rispetto al precedente), buon rapporto qualità/prezzo.

ShirtButler Gestern hatte unser ShirtButler direkt einen Hochleistungstag. Eine Waschmaschinenladung Hemden und Shirts hat er abarbeiten müssen und hat es mit Bravour gemeistert. Zusammengebaut war er schnell, Handhabung ist fast selbsterklärend, es gibt einen Drehknopf, der auf die gewünschte Zeit eingestellt wird und als Timer fungiert. Ist die Zeit abgelaufen, schaltet er sich automatisch ab. Wir haben erst die Hemden (Größe 3XL und 4XL), jeweils ein Kurz-, und ein Langarmhemd (karierte Freizeithemden) zum Testen lediglich jeweils ca. zehn bis 15 Minuten aufgezogen und dann mit der Restfeuchte auf einem Bügel hängend über Nacht zu Ende trocknen lassen. Ich konnte heute morgen nach endgültiger Trocknung feststellen, dass die ca. zehn bis 15 Minuten ausreichen, um die Hemden glatt zu bekommen, auch der Kragen und die Ärmelbündchen waren einwandfrei. Das einzige kleine Manko ist der untere Hemdenbereich, der ist leider noch leicht knittrig gewesen. Wir haben die mitgelieferten Klammern zum Spannen genutzt, der Saum wird zwar glatt gezogen, müsste unten aber um den Luftsack herum nach innen gezogen werden, um ein perfektes Ergebnis zu erzielen. Vielleicht müssen wir da nochmal mit der Höheneinstellung experimentieren, so dass die Kleidungsstücke mit dem Saum höher sitzen. Nach den Hemden waren die Shirts dran (Größen 46 bis 52) und auch da hatten wir ein sehr gutes Gesamtergebnis. Aber auch hier bei längeren Shirts unten am Saum das gleiche Erscheinungsbild wie bei den Hemden. Außerdem sieht man die Abdrücke von den Klammen bei unifarbenen Shirts. Wenn man die Shirts auch nur "antrocknen" lässt (je nach Stoffdicke 10 bis 15 Minuten) und nach dem Trocknen/Bügeln unten den Saum nochmal per Hand ein wenig zieht, sind Abdrücke und Knitter nahzu veschwunden, wenn die Shirts über Nacht auf einem Bügel durchgetrocknet sind. Das Ergebnis ist sicherlich nicht vergleichbar mit einem von einem Fachmann bzw. einer Fachfrau perfekt per Hand gebügelten Hemd, ist aber völlig ausreichend für den Normalverbraucher. Unsere Bügelergebnisse mit den Bügeleisen sind nicht unbedingt besser und daher freue ich mich nun, dass ich nur noch Aufziehen und Abnehmen muss und nach einer Trockungsnacht alles in den Kleiderschrank hängen kann. Für Hosen haben wir den ShirtButler noch nicht verwendet, dies war aber auch nicht der Kaufgrund. Die Lautstärke ist OK, auf einem Fliesenboden empfiehlt es sich, z.B. eine Fußmatte drunter zu legen, auf Teppich ist er leiser. Ich bin sehr zufrieden und hoffe nun, dass der ShirtButler uns eine lange Zeit begleiten wird.

ShirtButler Ieri il nostro ShirtButler ha avuto una giornata ad alte prestazioni. Ha dovuto elaborare un carico di camicie e camicie in lavatrice e padroneggiarlo a pieni voti. L'assemblaggio è stato veloce, l'utilizzo è quasi autoesplicativo, c'è una manopola che può essere impostata sull'ora desiderata e funge da timer. Allo scadere del tempo si spegne automaticamente. A scopo di test, abbiamo prima aperto le camicie (taglia 3XL e 4XL), una camicia a maniche corte e una a maniche lunghe (camicie casual a quadretti), per circa dieci-15 minuti ciascuna e poi le abbiamo lasciate asciugare durante la notte con l'umidità rimanente attaccata. una gruccia. Questa mattina, dopo l'asciugatura finale, ho potuto constatare che sono bastati circa dieci-quindici minuti per rendere le camicie lisce e anche il colletto e i polsini erano impeccabili. L'unico piccolo inconveniente è la parte inferiore della maglietta, che purtroppo era ancora leggermente spiegazzata. Per tendere abbiamo utilizzato le fascette in dotazione, l'orlo viene tirato dolcemente, ma per ottenere un risultato perfetto bisognerebbe tirarlo verso l'interno intorno all'airbag in basso. Forse dobbiamo sperimentare di nuovo con la regolazione dell'altezza in modo che gli indumenti siano più alti con l'orlo. Dopo le magliette è stata la volta delle magliette (taglie dalla 46 alla 52) e anche lì abbiamo ottenuto un ottimo risultato complessivo. Ma anche qui l'orlo inferiore delle camicie più lunghe ha lo stesso aspetto delle camicie. Puoi anche vedere i segni dei morsetti sulle camicie in tinta unita. Se lasci semplicemente "asciugare" le camicie (da 10 a 15 minuti, a seconda dello spessore del tessuto) e poi tiri leggermente l'orlo inferiore a mano dopo l'asciugatura/stiratura, i segni e le pieghe quasi scompariranno se le camicie vengono lasciate addosso una gruccia durante la notte si è asciugata. Il risultato non è certamente paragonabile ad una camicia perfettamente stirata a mano da un esperto, ma è del tutto sufficiente per il consumatore medio. I nostri risultati di stiratura con i ferri non sono necessariamente migliori, quindi sono felice che tutto ciò che devo fare ora è indossarli e toglierli e dopo una notte di asciugatura posso appendere tutto nell'armadio. Non abbiamo ancora usato ShirtButler per i pantaloni, ma non era questo il motivo per acquistarlo. Il volume è ok, su un pavimento piastrellato è consigliabile mettere sotto, ad esempio, uno zerbino, ma su un tappeto è più silenzioso. Sono molto soddisfatto e ora spero che ShirtButler ci accompagnerà per molto tempo.

Compré este aparato buscando una solución de “urgencia” para secar y/o planchar las típicas prendas de ropa que te quieres poner al día siguiente y no ha dado tiempo a que se secaran después de lavarlas. Para mi gusto cumple su función perfectamente siempre que la ropa no esté excesivamente mojada, por ejemplo, una camiseta de algodón de manga larga recién sacada de la lavadora tardó 30 min en secarse. Es mejor para usarlo con ropa húmeda que empapada. El globo tiene unas cremalleras a los lados permitiendo reducir o ampliar su tamaño, esto es muy importante para prendas elásticas ya que si usas un tamaño de globo demasiado grande se dan de sí. Desmontado no ocupa nada y es fácil de montar y desmontar. Mis instrucciones no venían en español, pero tampoco tiene mucho misterio el montarlo y desmontarlo, con los dibujos es suficiente para aclararse.

Ho acquistato questo dispositivo cercando una soluzione “di emergenza” per asciugare e/o stirare i tipici capi di abbigliamento che vuoi indossare il giorno dopo e non ho avuto il tempo di asciugarli dopo averli lavati. Per i miei gusti svolge perfettamente la sua funzione a patto che i vestiti non siano eccessivamente bagnati. Ad esempio una maglietta di cotone a maniche lunghe appena uscita dalla lavatrice ha impiegato 30 minuti per asciugarsi. È preferibile l'uso con indumenti umidi piuttosto che bagnati. Il palloncino è dotato di cerniere sui lati che consentono di ridurne o espanderne le dimensioni. Questo è molto importante per gli indumenti elastici poiché se si utilizza un palloncino di dimensioni troppo grandi collasseranno. Smontato non occupa nulla ed è facile da montare e smontare. Le mie istruzioni non sono arrivate in spagnolo, ma non c'è molto mistero nel montarlo e smontarlo, bastano i disegni per chiarire.