Oceana - Mini lavastoviglie da tavolo

Calidad precio totalmente recomendable y lava correctamente estoy muy muy contento y la calidad de sus materiales son muy haceptables

La qualità del prezzo è totalmente raccomandabile e si lava correttamente, sono molto molto soddisfatto e la qualità dei suoi materiali è molto accettabile

Zuverlässig, kompakt und langlebig Wir haben die Spülmaschine nun seit 3 Jahren im Dauereinsatz und sind super happy mit der Spülmaschine und fast täglich im Einsatz. Für einen 2 Personen Haushalt hat die Spülmaschine ausreichend Platz, nur große Töpfe oder Pfannen passen nicht in die Maschine. Die Funktionen sind alle sehr gut, am meistens spülen wir mit der "Glass" Funktion. Braucht pro Spülgang 6L Wasser und 1 Tab. Lautstärke ist ok, nachts würde ich die Maschine aber nicht laufen lassen. Die Maschine sollte auf jeden Fall ganz gerade stehen, damit sie nicht scheppert. Ablauf ins Waschbecken funktioniert wunderbar. Zum Spülergebnis: Ich sage mal 80% der Spülgänge sind sehr gut, bei 20% muss man hier und da mal etwas nachschrubben. Aber das muss man bei "großen" Maschinen ja auch ab und zu. Wer partout mit dem Ergebnis nicht zufrieden ist, nimmt entweder die falschen Tabs, hat zu wenig Salz in der Maschine oder den Härtegrad des Wassers falsch eingestellt.. natürlich auch wichtig die Maschine passend zu beladen. Ein Besteckkorb für die Maschine kann noch ein nützliches Zubehör sein, da reicht die kleine Ablage manchmal nicht aus.

Affidabile, compatta e durevole Usiamo la lavastoviglie ininterrottamente ormai da 3 anni e siamo super soddisfatti della lavastoviglie e la usiamo quasi ogni giorno. La lavastoviglie ha spazio sufficiente per una famiglia di due persone, ma pentole o padelle grandi non entrano nella macchina. Le funzioni sono tutte molto buone, laviamo soprattutto i piatti con la funzione “Bicchiere”. Richiede 6 litri di acqua e 1 compressa per ciclo di risciacquo. Il volume è ok, ma non utilizzerei la macchina di notte. In ogni caso, la macchina deve essere completamente verticale in modo che non sbatta. Lo scarico nel lavandino funziona meravigliosamente. Per quanto riguarda il risultato del risciacquo: direi che l'80% dei cicli di risciacquo sono molto buoni, con il 20% bisogna strofinare un po' qua e là. Ma bisogna farlo di tanto in tanto con le macchine “grandi”. Se non sei completamente soddisfatto del risultato, significa che stai usando le pastiglie sbagliate, che hai troppo poco sale nella macchina o che la durezza dell'acqua non è impostata correttamente... ovviamente è anche importante caricare la macchina in modo adeguato. Un cestello per le posate per la macchina può essere un accessorio utile, ma a volte il piccolo ripiano non basta.

Lave vaisselle de petite taille. Il se pose très facilement dans ma cuisine dans un meuble sous l'évier. Profondeur parfaite pour laisser la place pour les tuyaux d'eau. Fonctionnement très simple. Le programme rapide suffit pour la petite vaisselle du petit déjeuner. Juste il ne seiche pas. Le programme 58min va très bien pour la vaisselle classique du midi et du soir et il sèche. J'utilise du gel tout en 1 pour la vaisselle. Résultat impeccable. Je n'ai jamais eu de raté (j'en suis à une 10aine de lavage)

Piccola lavastoviglie. Si adatta molto facilmente alla mia cucina in un mobiletto sotto il lavello. Profondità perfetta per lasciare spazio alle tubature dell'acqua. Operazione molto semplice. Il programma rapido è sufficiente per piccoli piatti della colazione. Semplicemente non si coccola. Il programma 58min funziona molto bene per i piatti classici del pranzo e della cena e asciuga. Io uso il gel per piatti tutto in 1. Risultato impeccabile. Non ho mai avuto guasti (ho fatto circa 10 lavaggi)

4 couverts et complètement autonome pas besoin d’arrivée d’eau juste un évier pour évacuer l’eau usée

4 coperti e completamente autonomo, non necessita di rifornimento idrico, solo un lavandino per scaricare l'acqua usata

La semana que lo llevó gastando, una pasada.

La settimana che trascorse fu fantastica.

Dishes need to be rinsed before using the dishwasher quite heavily but overall satisfied with the purchase. It does the job which is saving time

I piatti devono essere risciacquati prima di usare la lavastoviglie, ma nel complesso sono soddisfatto dell'acquisto. Fa il suo lavoro, il che significa risparmiare tempo

J'ai installé le mini lave-vaisselle sur mon plan de travail (pas de possibilité ailleurs), la vidange se fait dans un sceau "caché " et je remplis le réservoir d'eau à l'aide du matériel fourni. Il est très facile d'utilisation mais au niveau des couverts, ce n'est pas le top. Il vaut mieux avoir de fins couverts sinon on ne peut pas tout mettre. Il faut admettre que le panier à couverts n'est pas très pratique. Je conseille ce mini lave-vaisselle pour seulement 2 personnes. La classe énergétique n'est pas A mais F !

Ho installato la mini lavastoviglie sul mio piano di lavoro (nessuna possibilità altrove), lo svuotamento avviene in un secchio "nascosto" e riempio il serbatoio dell'acqua utilizzando l'attrezzatura in dotazione. È molto facile da usare ma in termini di posate non è il massimo. È meglio avere posate sottili altrimenti non riuscirete a far entrare tutto. Bisogna ammettere che il cestello delle posate non è molto pratico. Consiglio questa mini lavastoviglie solo per 2 persone. La classe energetica non è A ma F!

Très facile d’utilisation et lave bien

Molto facile da usare e si lava bene

Very happy with the purchase, it fits my large plates and small oven dishes and pots. Very easy to use. I use 1/2 a tablet and dishes clean and dry on eco cycle. I did find it expensive on my budget, but nevertheless it does save me washing dishes!

Molto soddisfatto dell'acquisto, si adatta ai miei piatti grandi e alle piccole teglie e pentole. Molto facile da usare. Uso 1/2 pastiglia e i piatti puliscono e asciugano con il ciclo eco. L'ho trovato costoso per il mio budget, ma nonostante ciò mi fa risparmiare il lavaggio dei piatti!

Vraiment un de mes meilleurs achats de l’année !! Lave parfaitement bien la vaisselle à chaque fois (alors que je joue vraiment à tetris dedans), je met une demi capsule de lavage classique vu sa taille est c’est largement suffisant ! Joli design et vraiment pas très gros il passe partout !!

Davvero uno dei miei migliori acquisti dell'anno!! Lava i piatti ogni volta alla perfezione (mentre ci gioco davvero a tetris), io ci metto mezza capsula di lavaggio classica viste le sue dimensioni ed è più che sufficiente! Bel design e davvero non molto grande, va ovunque!!

Le résumé est dans le titre. Bob, est un petit lave-vaisselle français au cas où des personnes se poseraient des questions. Perso, le possèdant, je trouve que le Klarstein lave mieux car il possède 2 bras même si le deuxième bras est rikiki, il fait son job. Mais comme tous les autres lave-vaisselles, il a besoin de sel régénérant et il a un mini filtre. Pour nettoyer ce dernier, il ne faut pas le dévisser mais le soulever. Il viendra avec la plaque sur laquelle il est fixé, c’est normal. Le remplissage de l’eau se fait soit via la cruche fournie, soit via le tuyau d’eau à connecter au réseau. Ce lave-vaisselle a beaucoup de programmes. Les alarmes vous prévenant du remplissage d’eau ou de la finition d’un programme s’entendent de loin. Pour le savon, je n’utilise que du gel (tout en un) et aucun problème. Dès qu’il arrive chez vous, ne le laissez pas dans son emballage car perso, lorsque je l’ai déballé, l’intérieur était humide. Sans doute dû à un test d’essai ? Cependant le service client de Klarstein est lamentable ! Je les ai contacté via Amazon pour signaler un léger problème et la seule réponse que j’ai eu c’est qu’ils avaient bien reçu ma requête et qu’ils me répondraient sous peu. Cela fait près de 3 mois que j’attends !!!

Il riassunto è nel titolo. Bob, è una piccola lavastoviglie francese nel caso qualcuno se lo stesse chiedendo. Personalmente, possedendolo, trovo che il Klarstein lava meglio perchè ha 2 bracci anche se il secondo braccio è rikiki, fa il suo lavoro. Ma come tutte le altre lavastoviglie, necessita di sale rigenerante ed è dotata di mini filtro. Per pulire quest'ultimo non bisogna svitarlo ma sollevarlo. Verrà fornito con la piastra su cui è fissato, questo è normale. Il riempimento dell'acqua avviene o tramite la caraffa in dotazione oppure tramite il tubo dell'acqua da collegare alla rete. Questa lavastoviglie ha molti programmi. Gli allarmi che avvisano quando l'acqua viene riempita o quando un programma è terminato si sentono da lontano. Per il sapone uso solo il gel (tutto in uno) e nessun problema. Appena arriva a casa vostra, non lasciatelo nella sua confezione perché personalmente, quando l'ho disimballato, l'interno era umido. Probabilmente a causa di un test di prova? Tuttavia il servizio clienti di Klarstein è pessimo! Li ho contattati tramite Amazon per segnalare un piccolo problema e l'unica risposta che ho ricevuto è stata che avevano ricevuto la mia richiesta e mi avrebbero risposto a breve. Sono quasi 3 mesi che aspetto!!!

répond aux attentes, livré dans les délais, très pratique

soddisfa le aspettative, consegnato in tempo, molto pratico

Me gusta todo, funciona correctamente, mi mujer está encantada

Mi piace tutto, funziona correttamente, mia moglie è felicissima

My flat doesn't have enough room in the kitchen for a dishwasher, so I decided to buy this one as I could put on the countertop, and it was the best purchase I ever made. It washes the dishes really well and can fit about 4 servings and few more items.

Il mio appartamento non ha abbastanza spazio in cucina per una lavastoviglie, quindi ho deciso di comprarne una che potessi mettere sul tavolo da lavoro, ed è stato il miglior acquisto che abbia mai fatto. Lava i piatti molto bene e può contenere circa 4 porzioni e qualche altro pezzo.

Lo compré porque no tenía la posibilidad de conectarlo a una toma de agua, así que viene genial un lavavajillas independiente que tenga la opción de llenarlo de agua manualmente (viene con una jarra de plástico, para facilitar dicho cometido). Nunca antes había tenido un lavavajillas y te quita trabajo, lo único por ponerle un pero es que los cubiertos no salen tan limpios como si los hicieras a mano, pero supongo que será lo normal. El tamaño yo diría que es para 2 personas. Aconsejaría al vendedor entregar las instrucciones en ESPAÑOL, sin tener que estar el cliente pidiéndolo.

L'ho acquistata perché non avevo la possibilità di collegarla ad una presa d'acqua, quindi va benissimo una lavastoviglie indipendente che abbia la possibilità di riempirla d'acqua manualmente (viene fornita con una caraffa in plastica, per facilitare questo compito). Non ho mai avuto una lavastoviglie prima e ci vuole molto lavoro. L'unica cosa che ho da dire è che le posate non escono pulite come se le avessi fatte a mano, ma immagino. è normale. Direi che la dimensione è per 2 persone. Consiglierei al venditore di fornire le istruzioni in SPAGNOLO, senza che il cliente debba richiederlo.

Überraschend gut! Bin sehr sehr zurfrieden mit dem kleinen Geschirrspüler, reicht vollkommen für einen 1 Personenhaushalt! :)

Sorprendentemente buono! Sono molto soddisfatto della piccola lavastoviglie, è sufficiente per una famiglia composta da una sola persona! :)

Bin sehr sehr zurfrieden mit dem kleinen Geschirrspüler, reicht vollkommen für einen 1 Personenhaushalt! :)

Sono molto contento della piccola lavastoviglie, è sufficiente per una famiglia di 1 persona! :)

Easy to use Easy to set up Ideal for elderly people living alone

Facile da usare Facile da installare Ideale per le persone anziane che vivono da sole

Hace más de un mes que lo tengo y estoy encantado con el, funciona perfectamente y siendo solo 1 en el piso es más que de sobra. Lava rápido en su programa de 29 minutos

Ce l'ho da più di un mese e ne sono felicissimo, funziona perfettamente ed essere solo 1 in sala è più che sufficiente. Si lava velocemente nel suo programma da 29 minuti

Toll Super top

Pedaggio Super alto

Super top

Altissimo

Touch panel very good

Pannello touch molto buono

So easy to use, works very well and fits proper size dinner plates too!

Così facile da usare, funziona molto bene e si adatta anche a piatti da portata delle giuste dimensioni!

Très pratique peu de place pour camping

Molto pratico, poco spazio per il campeggio

Fantastic little thing. Just as described. No complaints here. Well and nicely packaged and good instructions.

Fantastica piccola cosa. Proprio come descritto. Nessuna lamentela qui. Ben confezionato e con buone istruzioni.

Just as described. No complaints here. Well and nicely packaged and good instructions.

Proprio come descritto. Nessuna lamentela qui. Ben e ben confezionato e buone istruzioni.

Muy fácil de instalar y poner en funcionamiento. Es precioso, lo compré para mí madre que vive sola. Lava todos los platos y enseres de dos personas, y lo hace a la perfección, siempre ponemos el rápido de 26 o 27 minutos, aunque tiene varios programas más. Ideal para casas o cocinas pequeñas, y muy bonito sobre la encimera, gran diseño por dentro y por fuera.

Molto facile da installare e mettere in funzione. È bellissimo, l'ho comprato per mia madre che vive da sola. Lava tutti i piatti e le cose di due persone, e lo fa perfettamente, impostiamo sempre l'impostazione veloce per 26 o 27 minuti, anche se ha diversi altri programmi. Ideale per piccole case o cucine e molto carino sul bancone, ottimo design dentro e fuori.

Gutes Gerät in kleiner Küche Alles super

Buon dispositivo in una piccola cucina. Tutto è stato fantastico

Alles super

Tutto fantastico

Brilliant little dishwasher. Unfortunately due to layout of kitchen and plumbing, we couldn’t install a full size dishwasher, even though technically we had the space for one. Instead we installed this in a cupboard under a double sink. Plumbed into mains water and sink waste pipe for convenience, although this isn’t necessary. Will easily take 2-3 place settings. Also fits full size dinner plates - big advantage over some other dishwashers of similar size. Highly recommended.

Piccola lavastoviglie geniale. Sfortunatamente, a causa della disposizione della cucina e dell'impianto idraulico, non abbiamo potuto installare una lavastoviglie full size, anche se tecnicamente avevamo lo spazio per una. Invece, l'abbiamo installata in un mobiletto sotto un doppio lavandino. Collegata alla rete idrica e allo scarico del lavandino per comodità, anche se non è necessario. Può ospitare facilmente 2-3 coperti. Si adatta anche a piatti piani full size, un grande vantaggio rispetto ad altre lavastoviglie di dimensioni simili. Altamente consigliata.

gerade soo zu teuer

semplicemente troppo costoso

zu teuer

troppo caro

Meine Küche ist klein und ich hasse Abwaschen. Soviel also zu meinen Voraussetzungen. Schon lange habe ich mit dem Gedanken gespielt, mir einem kleinen Geschirrspüler zuzulegen. Problem war dabei stets, der zusätzliche Anschluss. Denn dieser war im meinem Fall durch die Waschmaschine belegt. Doch dieser Spüler bietet die Möglichkeit der seperaten Befüllung, was auch wunderbar funktioniert. Die Spülmaschine macht genau so sauber, wie ein größeres Modell und im Rahmen eines Zwei Personen Haushalts, bekommt man auch mehr als genug Geschirr eingeladen. Im Zweifel selbst einen großen Topf oder die Auflaufform. Die Bedienung ist einfach und bedarf keiner großen Erklärung. Aus persönlicher Erfahrung kann ich sagen, in den meisten Fällen ist das 60-Minuten Programm sogar mehr als ausreichend. Mein einziger Kritikpunkt ist, das sich die Wasserhärte nicht wie in der Anleitung einstellen lässt. Mehrere Personen haben es wir beschrieben ohne Erfolg inzwischen probiert. Das tut meiner grundsätzlichen Zufriedenheit aber kaum einen Abbruch. Da es aber tendenziell in der Zukunft zu Problemen führen könnte, bei Menschen mit sehr hartem Wasser muss ich hier leider einen Stern abziehen. Denn diese Funktion sollte schon funktionieren. Wenn man also eine kleine Küche hat und doch in den Genuss eines Geschirrspülers komme mag, dann ist es eine lohnenswerte Investition!

La mia cucina è piccola e odio lavare i piatti. Questo per quanto riguarda le mie supposizioni. Ho giocato per molto tempo con l'idea di acquistare una piccola lavastoviglie. Il problema era sempre la connessione aggiuntiva. Nel mio caso, questo era occupato dalla lavatrice. Ma questa lavastoviglie offre la possibilità di un riempimento separato, che funziona anche meravigliosamente. La lavastoviglie pulisce in modo altrettanto pulito di un modello più grande e nel contesto di una famiglia di due persone, si ricevono più che sufficienti piatti invitati. In caso di dubbio, utilizzare una pentola capiente o la casseruola. Il funzionamento è semplice e non richiede molte spiegazioni. Per esperienza personale posso dire che nella maggior parte dei casi il programma di 60 minuti è più che sufficiente. La mia unica critica è che la durezza dell'acqua non può essere regolata come nelle istruzioni. Diverse persone l'hanno provato come descritto senza successo. Ma questo non toglie nulla alla mia soddisfazione generale. Ma poiché potrebbe portare a problemi in futuro, purtroppo devo dedurre una stella per le persone con acqua molto dura. Perché questa funzione dovrebbe già funzionare. Quindi, se hai una piccola cucina e vuoi comunque goderti una lavastoviglie, allora è un investimento utile!

Nahezu rundum zufrieden! Meine Küche ist klein und ich hasse Abwaschen. Soviel also zu meinen Voraussetzungen. Schon lange habe ich mit dem Gedanken gespielt, mir einem kleinen Geschirrspüler zuzulegen. Problem war dabei stets, der zusätzliche Anschluss. Denn dieser war im meinem Fall durch die Waschmaschine belegt. Doch dieser Spüler bietet die Möglichkeit der seperaten Befüllung, was auch wunderbar funktioniert. Die Spülmaschine macht genau so sauber, wie ein größeres Modell und im Rahmen eines Zwei Personen Haushalts, bekommt man auch mehr als genug Geschirr eingeladen. Im Zweifel selbst einen großen Topf oder die Auflaufform. Die Bedienung ist einfach und bedarf keiner großen Erklärung. Aus persönlicher Erfahrung kann ich sagen, in den meisten Fällen ist das 60-Minuten Programm sogar mehr als ausreichend. Mein einziger Kritikpunkt ist, das sich die Wasserhärte nicht wie in der Anleitung einstellen lässt. Mehrere Personen haben es wir beschrieben ohne Erfolg inzwischen probiert. Das tut meiner grundsätzlichen Zufriedenheit aber kaum einen Abbruch. Da es aber tendenziell in der Zukunft zu Problemen führen könnte, bei Menschen mit sehr hartem Wasser muss ich hier leider einen Stern abziehen. Denn diese Funktion sollte schon funktionieren. Wenn man also eine kleine Küche hat und doch in den Genuss eines Geschirrspülers komme mag, dann ist es eine lohnenswerte Investition!

Quasi completamente soddisfatto! La mia cucina è piccola e odio lavare i piatti. Questo per quanto riguarda le mie esigenze. Era da tempo che pensavo di acquistare una piccola lavastoviglie. Il problema era sempre la connessione aggiuntiva. Perché nel mio caso questo era occupato dalla lavatrice. Ma questa lavastoviglie offre la possibilità di riempimento separato, che funziona anche meravigliosamente. La lavastoviglie pulisce tanto quanto un modello più grande e in una famiglia di due persone si ottengono piatti più che sufficienti. In caso di dubbio, utilizzate voi stessi una pentola capiente o la casseruola. Il funzionamento è semplice e non richiede molte spiegazioni. Per esperienza personale posso dire che nella maggior parte dei casi il programma da 60 minuti è più che sufficiente. La mia unica critica è che la durezza dell'acqua non può essere regolata come descritto nelle istruzioni. Diverse persone hanno provato come descritto senza successo. Ma ciò non toglie nulla alla mia soddisfazione di base. Tuttavia, poiché in futuro ciò potrebbe causare problemi a persone con acqua molto dura, purtroppo devo togliere una stella. Perché questa funzione dovrebbe già funzionare. Quindi, se hai una piccola cucina e vuoi comunque goderti una lavastoviglie, allora è un investimento utile!

Super Gerät. Einstellung Härtegrad Lösung im Text Leider hat mein kleiner Electrolux den Geist aufgegeben. Ich habe mich für dieses Gerät entschieden. Ich bin super zufrieden bis jetzt. Alles kommt sauber und trocken raus. Wer die Einstellung für den Salz Härtegrad sucht .....lange den Modus Rapid drücken. Dann kann man es einstellen. In der Bedienungsanleitung steht’s falsch geschrieben.

Ottimo dispositivo. Impostazione del grado di durezza Soluzione nel testo Purtroppo la mia piccola Electrolux ha perso la vita. Ho scelto questo dispositivo. Sono super soddisfatto finora. Tutto esce pulito e asciutto. Se stai cercando l'impostazione della durezza del sale... premi a lungo la modalità Rapida. Quindi puoi regolarlo. Sul manuale di istruzioni è scritto male.

Leider hat mein kleiner Electrolux den Geist aufgegeben. Ich habe mich für dieses Gerät entschieden. Ich bin super zufrieden bis jetzt. Alles kommt sauber und trocken raus. Wer die Einstellung für den Salz Härtegrad sucht .....lange den Modus Rapid drücken. Dann kann man es einstellen. In der Bedienungsanleitung steht’s falsch geschrieben.

Sfortunatamente, la mia piccola Electrolux ha rinunciato al fantasma. Ho scelto questo dispositivo. Sono super felice finora. Tutto esce pulito e asciutto. Se stai cercando l'impostazione della durezza del sale.....premere a lungo la modalità Rapida. Quindi puoi regolarlo. È scritto male nel manuale.

I think this machine is brilliant

Penso che questa macchina sia geniale

Great product and works really well so far

Ottimo prodotto e finora funziona davvero bene

Très heureuse de cet achat qui me simplifie le quotidien.

Molto soddisfatto di questo acquisto che semplifica la mia vita quotidiana.

Easy to use, no need for installation, does good job, not much place inside though. Good for 1-2 people.

Facile da usare, non necessita di installazione, fa un buon lavoro, anche se non c'è molto spazio all'interno. Adatto per 1-2 persone.

War alles genau wie beschrieben

Tutto era esattamente come descritto

Alles super War alles genau wie beschrieben

Tutto era fantastico, tutto era esattamente come descritto

*** Mein kleiner neuer Küchenhelfer *** Ich bin super happy über die Lösung, das Gerät (auch) manuell befüllen zu können. Das Volumen ist natürlich kleiner; aber für eine Person ist es ausreichend: so passt bspw. auch eine 6,7 Liter Schüssel locker rein. Die "Installation" ist super einfach; einfach den mitgelieferten Abwasserschlauch entsprechend mit der Schelle am Gerät befestigen und diesen ins Waschbecken legen. Die Reinigung des Geschirrs funktioniert super und die Lautstärke ist absolut in Ordnung. Im Lieferumfang ist alles dabei was man zur Inbetriebnahme benötigt: auch ein Messbecher zum manuellen Befüllen. Leider fehlte bei mir der Trichter zum Befüllen des Salzes (aber der Händler hat eine Lösung hierfür anbieten können). Der Kundenservice war super nett, auch wenn es etwas länger, als bei Prime üblich, gedauert hat. Die Bedienung läuft über Touch: so findet man bspw. zwei Kurzprogramme (Rapid, 58min). In diesen Programmen trocknet die Spülmaschine nicht richtig. Insgesamt macht sie einen soliden Eindruck und ist in der Bedienung intuitiv leicht. Würde die Spülmaschine für Studenten, Berufstätige mit ggf Appartement am 2. Wohnort oder Luxus-Camper definitiv empfehlen =)

*** Il mio nuovo piccolo aiutante in cucina *** Sono super felice della soluzione per poter riempire (anche) manualmente l'apparecchio. Il volume è ovviamente più piccolo; Ma per una persona è sufficiente: ad esempio, può contenere facilmente una ciotola da 6,7 litri. L'"installazione" è semplicissima; Basta collegare il tubo dell'acqua di scarico in dotazione al dispositivo utilizzando il morsetto e posizionarlo nel lavandino. La pulizia dei piatti funziona benissimo e il volume è assolutamente soddisfacente. La fornitura comprende tutto il necessario per la messa in funzione: compreso un misurino per il riempimento manuale. Purtroppo mi mancava l'imbuto per riempire il sale (ma il rivenditore ha saputo offrirmi una soluzione). Il servizio clienti è stato molto gentile, anche se ci è voluto un po' più tempo del solito con Prime. Si comanda tramite touch: si trovano ad esempio due programmi brevi (Rapid, 58min). Con questi programmi la lavastoviglie non asciuga correttamente. Nel complesso, fa un'impressione solida ed è intuitivamente facile da usare. Consiglierei sicuramente la lavastoviglie a studenti, lavoratori che potrebbero avere un appartamento nel loro secondo luogo di residenza o camper di lusso =)

Ich bin super happy über die Lösung, das Gerät (auch) manuell befüllen zu können. Das Volumen ist natürlich kleiner; aber für eine Person ist es ausreichend: so passt bspw. auch eine 6,7 Liter Schüssel locker rein. Die "Installation" ist super einfach; einfach den mitgelieferten Abwasserschlauch entsprechend mit der Schelle am Gerät befestigen und diesen ins Waschbecken legen. Die Reinigung des Geschirrs funktioniert super und die Lautstärke ist absolut in Ordnung. Im Lieferumfang ist alles dabei was man zur Inbetriebnahme benötigt: auch ein Messbecher zum manuellen Befüllen. Leider fehlte bei mir der Trichter zum Befüllen des Salzes (aber der Händler hat eine Lösung hierfür anbieten können). Der Kundenservice war super nett, auch wenn es etwas länger, als bei Prime üblich, gedauert hat. Die Bedienung läuft über Touch: so findet man bspw. zwei Kurzprogramme (Rapid, 58min). In diesen Programmen trocknet die Spülmaschine nicht richtig. Insgesamt macht sie einen soliden Eindruck und ist in der Bedienung intuitiv leicht. Würde die Spülmaschine für Studenten, Berufstätige mit ggf Appartement am 2. Wohnort oder Luxus-Camper definitiv empfehlen =)

Sono super contento della soluzione di poter (anche) riempire il dispositivo manualmente. Il volume è ovviamente più piccolo; ma per una persona è sufficiente: ad esempio, una ciotola da 6,7 litri ci entra facilmente. L '"installazione" è semplicissima; basta collegare il tubo dell'acqua di scarico in dotazione al dispositivo con il morsetto e posizionarlo nel lavandino. La pulizia dei piatti funziona alla grande e il volume va benissimo. La fornitura comprende tutto il necessario per la messa in servizio: incluso un misurino per il riempimento manuale. Purtroppo mi mancava l'imbuto per riempire il sale (ma il rivenditore è stato in grado di offrire una soluzione per questo). Il servizio clienti è stato super gentile, anche se ci è voluto un po' più del solito con Prime. Si comanda tramite touch: ad esempio, ci sono due programmi brevi (Rapido, 58 minuti). La lavastoviglie non asciuga bene con questi programmi. Nel complesso, fa un'impressione solida ed è intuitivamente facile da usare. Consiglierei sicuramente la lavastoviglie a studenti, professionisti con possibilmente un appartamento al 2° luogo di residenza o camper di lusso =)

Bin Super zufrieden mit der Spühlmaschine. Tut was Sie soll. Ein kleines Manco ist aber die Besteckablage. Kleine Löffel oder Gabeln fallen durch und lassen Sich nicht so einhängen wie in der Anleitung beschrieben. Spühltabs und Pulver beides funktioniert bestens.

Sono super contento della lavastoviglie. Fa quello che dovrebbe. Un piccolo inconveniente è il portaposate. Piccoli cucchiai o forchette cadono e non possono essere attaccati come descritto nelle istruzioni. Le linguette di risciacquo e la polvere funzionano entrambe bene.

Super + leise, leiser wie eine normale spülmaschiene, vorallem beim Wasser absaugen + ausreichend Stell Möglichkeiten + Spülmittelfach gut positioniert + spült in allen Stufen sehr gut (im Kurzprogramm braucht man auch nicht erwarten, das es hartnäckiges entfernt bekommt) + Kabel + Zu/Ablaufschläuche haben eine sehr gute Länge - Ablage für Besteck könnte größer sein

Super + silenzioso, più silenzioso di una normale lavastoviglie, soprattutto durante l'aspirazione dell'acqua + numerose opzioni di conservazione + scomparto del detersivo ben posizionato + risciacqua molto bene in tutte le fasi (non devi aspettarti che le cose ostinate vengano rimosse nel programma breve) + cavo + tubi di alimentazione/scarico hanno una lunghezza molto buona - il ripiano per le posate potrebbe essere più grande

Super Gerät Bin Super zufrieden mit der Spühlmaschine. Tut was Sie soll. Ein kleines Manco ist aber die Besteckablage. Kleine Löffel oder Gabeln fallen durch und lassen Sich nicht so einhängen wie in der Anleitung beschrieben. Spühltabs und Pulver beides funktioniert bestens.

Ottimo dispositivo. Sono molto soddisfatto della lavastoviglie. Fa quello che dovrebbe fare. Un piccolo inconveniente è però il ripiano per le posate. Piccoli cucchiai o forchette cadono e non possono essere appesi come descritto nelle istruzioni. Sia le pastiglie che la polvere funzionano perfettamente.

+ leise, leiser wie eine normale spülmaschiene, vorallem beim Wasser absaugen + ausreichend Stell Möglichkeiten + Spülmittelfach gut positioniert + spült in allen Stufen sehr gut (im Kurzprogramm braucht man auch nicht erwarten, das es hartnäckiges entfernt bekommt) + Kabel + Zu/Ablaufschläuche haben eine sehr gute Länge - Ablage für Besteck könnte größer sein

+ Silenzioso, più silenzioso di una normale lavastoviglie, soprattutto durante l'aspirazione dell'acqua + Opzioni di posizionamento adeguate + Scomparto detersivo ben posizionato + Risciacqua molto bene a tutti i livelli (nel programma breve non devi aspettarti che le cose ostinate vengano rimosse) + Cavi + Tubi di ingresso/uscita di ottima lunghezza - il ripiano per le posate potrebbe essere più grande