[Resi: -15%] TTS6 Nostalgica valigia porta dischi
- 35,5 cm
- Nostalgica valigia porta dischi
- 3,5 kg
-
CHF 78,99
- Scorte del prodotto in esaurimento - ordina subito! Disponibile e pronto per te! Ordina ora e goditi il tuo acquisto senza ritardi. Scorte del prodotto in esaurimento - ordina subito!
- Tempi di spedizione: 4 - 6 giorni Ricevilo prima di quanto immagini. Non perdere questa opportunità, ordina ora! Ricevilo prima di quanto immagini. Non perdere questa opportunità, ordina ora!
- Pronto per la spedizione in 24 ore
- 14 giorni diritto di recesso
Condizione: Come nuovo, con segni minori di usura
Dettagli: Il prodotto può presentare danni estetici sui lati non visibili (retro o fondo). La confezione originale può essere leggermente danneggiata o reimballata. Il prodotto viene fornito con una garanzia di 1 anno
Top Features
valigetta per dischi trasportabile in stile retrò per il trasporto sicuro di 30 dischi
involucro in vinile leggero con soffice imbottitura
sicura e resistente: bordi di protezione in metallo e luchetto in metallo
Descrizione del prodotto
Lasciatevi dilettare dalla nostalgia del passato: auna Vinylbox Valigetta Porta Dischi con il suo look retrò anni 60 regala agli amanti dei grandi vinili una valigetta da trasporto.
Iniziate a tirare furi dalla soffitta i vostri dischi preferiti! Auna Vinylbox è in grado di contenere nel suo interno di velluto rosso 30 dischi. La valigetta protegge i vostri dischi dall’umidità e vi consente, inoltre, di pulirli in modo semplice e veloce.
Non importa quale sia la vostra meta: un peso ridotto e un manico ergonomico vi consentono di trasportare i vostri amati dischi in modo sicuro e tranquillo. Non c’è pericolo di rottura: l’involucro in vinile è, inoltre, rinforzato con dei bordi di metallo.
Pratica ed elegante: auna Vinylbox Valigetta Porta Dischi con il suo look vintage vi farà rivivere i magici momenti del passato direttamente a casa vostra!
Colori disponibili: nero, marrone (10030821)
Caratteristiche
- adatta per dischi con una lunghezza di 30 cm (12")
- coperchio ribaltabile
- materiale esterno: vinile
- materiale interno: velluto rosso
- piedini di sostegno antiscivolo
- facile da pulire
- peso ridotto
Dimensioni & dettagli tecnici
- dimensioni esterne: ca. 35,5 x 37,5 x 16,5cm (LxAxP)
- peso: ca. 3,5 kg
Incluso nella consegna
- 1 x valigetta porta dischi
- manuale di istruzioni in lingua tedesca (altre lingue: inglese)
Consegna e spedizione
Tempi di spedizione: 4 - 6 giorni
Spedizione puntule.. Prodotto di qualità.. Lo consiglio.
Le finiture sono fatte bene e sembra robusto e durevole con l'interno vellutato. Mi piace.
Articolo arrivato in anticipo e rispecchia perfettamente la descrizione e le foto. Ben realizzato, bello da vedere e funzionale. Ottimo prodotto.
Bella e gradita. Buona qualità . Non lo utilizzo per trasporto, ma sembra abbastanza robusta .
Finalmente posso tenere i miei vinili al sicuro, questa valigetta è fantastica sia al livello estetico sia al livello funzionale. Ha dei piedini antiscivolo in gomma e angoli in metallo rinforzati, e la cerniera non si apre quando la trasporto (su questo ero un po' preoccupato onestamente, ma non dà alcun problema).
Avevo già comprato un giradischi della stessa casa produttrice e ne ero rimasta davvero soddisfatta. Così ho deciso di prendere anche questo porta vinili per tenere in ordine gli LP che tenevo sparsi per casa. La consegna è avvenuta nei tempi previsti ed il prodotto ben imballato. Porta vinili davvero essenziale e minimal ma molto resistente. L'interno è ricoperto da simil velluto che proteggono ulteriormente gli LP. Finalmente i miei vinili sono al sicuro dalla polvere e da eventuali ed accidentali rotture. E soprattutto ora sono in ordine. Consiglio l'acquisto anche perché sta bene con qualsiasi tipo di arredo.
Tutto arrivato secondo i tempi prestabiliti essendo spedito direttamente da Amazon. Il prodotto sembra valido e resistente e fa il suo dovere. N.B.: Questa inserzione non è per il prodotto in foto (nero con interni rossi) ma è arrivata di colore marroncino con interni color vaniglia. Mi aspettavo il prodotto nero ma visto che è specificato nel titolo che è quello marrone è stata una svista mia ed essendo un regalo imminente me lo tengo così essendo comunque piacevole alla vista. Potrebbe aiutare se l'inserzionista aggiornasse le immagini con quelle del colore corretto per questa inserzione. A quel punto la recensione sarebbe da 5 stelle.
La valigetta misura 35 cm x 37,5 cm x 17 cm per un peso di circa 3,500 kg. È un modello rigido rivestito in pelle, materiale che gli dona un aspetto davvero elegante. Gli angoli in metallo e i piedini di appoggio presenti alla base proteggono la valigetta da eventuali ammaccamenti. Il lucchetto garantisce una chiusura sicura e la pratica impugnatura rigida renderà facile il trasporto. La valigetta ha l'interno rivestito di feltro rosso e, sul coperchio ribaltabile troviamo la scritta serigrafata ""Nostalgy"". L'interno è decisamente capiente, può infatti contenere fino a 30 dischi, proteggendoli da polvere e graffi. Indubbiamente, necessita di qualche accortezza nella pulizia, per evitare di rovinare la pelle! Personalmente consiglio di utilizzare un panno morbido, meglio se in microfibra ed eventualmente, un prodotto apposito per questo genere di materiale.
Questa Valigetta porta dischi in pelle nera di Auna è molto robusta e utile, oltre che bella da vedere. E’ in grado di conservare al riparo dalla polvere e dagli agenti atmosferici fino a 30 dischi, il case è rigido e rivestito in simil pelle di colore nero, con gli angoli protetti da inserti in metallo che garantiscono robustezza ed evitano che la valigetta possa rovinarsi ammaccandosi. La chiusura è a lucchetto, nello stesso metallo argentato che protegge gli angoli, ed è dotata di maniglia rigida rivestita nello stesso materiale esterno, e piedini di appoggio. L’interno è rivestito in tessuto vellutato rosso, col logo Nostalgy serigrafato sotto al coperchio ribaltabile, i dischi posti all’interno non tenderanno a scivolare grazie al grip del rivestimento, che svolge anche azione protettiva per quanto riguarda eventuali urti o scossoni durante il trasporto. La valigetta porta dischi Auna risulta molto facile da pulire: esternamente basterà semplicemente passare un panno morbido (in microfibra va benissimo) leggermente inumidito per rimuovere la polvere o eventuali macchie, e si asciuga ripetendo il passaggio con un panno asciutto. Il rivestimento interno in velluto si può pulire con una spazzola morbida per indumenti, oppure con la spazzola a rullo adesivo (quelle che si usano per rimuovere dagli indumenti i peli di animali). Si tratta di un oggetto molto gradevole esteticamente, oltre che utile e funzionale, pratico per trasportare in tutta sicurezza i dischi preferiti, ma anche per conservarli nel migliore dei modi al riparo da polvere e luce. Ho scelto la valigetta porta dischi per riporre in un unico spazio i vinili delle opere liriche che tanto amo, in questo modo sono sicura di trovarli subito quando ho voglia di ascoltarli, e sono tranquilla perché ho la certezza di conservarli nel migliore dei modi.
Questa Valigetta porta dischi in pelle nera di Auna è molto robusta e utile, oltre che bella da vedere. E' in grado di conservare al riparo dalla polvere e dagli agenti atmosferici fino a 30 dischi, il case è rigido e rivestito in simil pelle di colore nero, con gli angoli protetti da inserti in metallo che garantiscono robustezza ed evitano che la valigetta possa rovinarsi ammaccandosi. La chiusura è a lucchetto, nello stesso metallo argentato che protegge gli angoli, ed è dotata di maniglia rigida rivestita nello stesso materiale esterno, e piedini di appoggio. L'interno è rivestito in tessuto vellutato rosso, col logo Nostalgy serigrafato sotto al coperchio ribaltabile, i dischi posti all'interno non tenderanno a scivolare grazie al grip del rivestimento, che svolge anche azione protettiva per quanto riguarda eventuali urti o scossoni durante il trasporto. La valigetta porta dischi Auna risulta molto facile da pulire: esternamente basterà semplicemente passare un panno morbido (in microfibra va benissimo) leggermente inumidito per rimuovere la polvere o eventuali macchie, e si asciuga ripetendo il passaggio con un panno asciutto. Il rivestimento interno in velluto si può pulire con una spazzola morbida per indumenti, oppure con la spazzola a rullo adesivo (quelle che si usano per rimuovere dagli indumenti i peli di animali). Si tratta di un oggetto molto gradevole esteticamente, oltre che utile e funzionale, pratico per trasportare in tutta sicurezza i dischi preferiti, ma anche per conservarli nel migliore dei modi al riparo da polvere e luce. Ho scelto la valigetta porta dischi per riporre in un unico spazio i vinili delle opere liriche che tanto amo, in questo modo sono sicura di trovarli subito quando ho voglia di ascoltarli, e sono tranquilla perché ho la certezza di conservarli nel migliore dei modi.
Una valigetta oltre che bella comodissima per riporre i dischi in vinile senza che questi si rovinino col tempo. La valigetta è molto bella esteticamente è realizzata con materiale similpelle. E’ dotata di angoli in metallo, così da non ammaccarli e anche la chiusura a lucchetto è in metallo. Dalla parte superiore del coperchio vi è il manico sempre rivestito dello stesso materiale della valigetta. Esteticamente è davvero bello ed ha una capienza di circa 30 dischi. L’interno è rivestito di un materiale morbido in feltro, che non lascia scivolare i dischi e attutisce le botte, nel caso dovessero muoversi all’interno. Una volta chiuso il lucchetto, potremo prendere la valigetta e trasportarla con facilità e comodità. Dalla parte di sotto vi sono anche dei piedini che rialzano la valigetta così da non fare rovinare la pelle per terra. CONCLUSIONI Ho deciso di prendere questa valigetta perché ho tantissimi dischi e non vorrei si rovinassero con il tempo. Inoltre anche per tenerli ordinati e in vista.
Rangement des laser fisc ou de vinyl Pratique, transportable, protecteur
Stoccaggio laser fiscali o vinilici Pratico, trasportabile, protettivo
Les disques 33 tours sont stockés à la verticale dans cette valise,en plus ils sont à l'abris de la poussière,impeccable
I dischi 33 giri in questa custodia sono conservati verticalmente, inoltre sono protetti dalla polvere, impeccabili
Plus jolie en vrai que sur la photo. Le marron est plus joli en vrai. Très belles finitions ! Super pour les 33 tours qui rentrent super bien même avec pochette plastique de protection
Più bello dal vivo che in foto. Il marrone è più carino nella vita reale. Finiture molto belle! Ottimo per gli LP che si adattano molto bene anche con una custodia protettiva in plastica
Bon rapport qualité prix
Buon rapporto qualità prezzo
Jederzeit wieder… meine 3.
In qualsiasi momento di nuovo... il mio terzo
J'adore le coté pratique, la solidité du produit mais aussi son coté chic et ésthétique.
Adoro il lato pratico, la solidità del prodotto ma anche il suo lato chic ed estetico.
La mallette est de très bonne qualité et très jolie.
La custodia è di ottima qualità e molto carina.
Producto de calidad a buen precio Llegó antes de lo esperado. Satisfecho con la compra.
Prodotto di qualità ad un buon prezzo. Soddisfatto dell'acquisto.
Bien et stylé
Buono ed elegante
Parfait. Conforme à la commande.
Perfetto. Conforme all'ordine.
Also nen super Preis Leistungs Verhältnis, der Koffer ist toll und schützt meine Schätze (LPs) sehr gut vor Staub und anderem.
Quindi un ottimo rapporto qualità-prezzo, la custodia è fantastica e protegge molto bene i miei tesori (LP) dalla polvere e da altre cose.
Schöner Koffer um seine alten oder neuen Vinylschätze sicher zu verstauen.
Bellissima custodia per riporre in sicurezza i tuoi vecchi o nuovi tesori in vinile.
Super très joli
Molto molto carino
Es robusto, se ve bien construido y bonito. Es un poco caro, pero tiene pinta que es de lo mejor de Amazon en cuanto a relación calidad-precio
È robusto, sembra ben costruito e carino. Costa un po', ma sembra che sia uno dei migliori su Amazon in termini di rapporto qualità-prezzo.
Der Koffer mit dem schwarzen Vinylbezug und dem roten Samtfutter hat schon was... stabil, halt mit Holzkern und der Verschluss und der Griff haben bisher noch gehalten. Ich gehe aber auch ganz vorsichtig damit um, es sind halt meine Schallplatten drin! Transportiere den Koffer immer mit beiden Händen. Enttäuschend ist -leider, leider- die Verarbeitung des Bezugs - unsauber an den Ecken, daß man geneigt ist, selber mit einem Teppichmesser nachzuschneiden. Und an den Nahtstellen löst sich der ganzen Länge nach der Kleber -das kann man mit einem Zahnstocher, Uhu und viel Geduld beheben, aber hochwertig ist das nicht. Natürlich steht der Koffer nicht im feuchten Keller oder auf dem überhitzten Dachboden, sondern sorgsam gehütet im Zimmer -es sind meine Vinylschätze darin! Ich habe allerdings in diesem Preisrahmen nichts Besseres mit ansprechender Optik gefunden, also bessere ich die Mängel selber aus. Sehr schade, so gibt es hier statt einer absoluten Empfehlung aufgrund des tollen Retro-Vinyl-Designs nur ein "naja". Verschenken würde ich diesen Koffer aufgrund der mangelhaften Verarbeitung nicht.
La custodia con la copertina in vinile nero e la fodera in velluto rosso ha qualcosa di... stabile, con un'anima in legno e la serratura e la maniglia finora hanno retto. Ma ci sto anche molto attento, i miei dischi sono lì dentro! Trasportare sempre la valigia con entrambe le mani. Deludente è -purtroppo, purtroppo- la lavorazione della copertina - sporca agli angoli che sei propenso a tagliarla da solo con un coltello da moquette. E in corrispondenza delle cuciture, la colla si sta staccando per tutta la lunghezza: puoi aggiustarla con uno stuzzicadenti, un gufo e molta pazienza, ma non è di alta qualità. Certo, la valigia non è nell'umido seminterrato o nella soffitta surriscaldata, ma custodita con cura nella stanza: contiene i miei tesori di vinile! Tuttavia, non ho trovato niente di meglio con un aspetto accattivante in questa fascia di prezzo, quindi risolverò i difetti da solo. È un peccato, perché invece di una raccomandazione assoluta, c'è solo un "pozzo" dovuto al fantastico design in vinile retrò. Non darei via questo caso a causa della scarsa fattura.
Einfach super, kann es weiter empfehlen
Semplicemente fantastico, posso consigliarlo
Der Koffer ist sehr robust und bietet sehr viel Stauraum. Ich habe ihn verschenkt und der Beschenkte war und ist immer noch sehr zufrieden mit dem Produkt und er hat sich gleich noch einen bestellt. Also nur zu empfehlen.
La custodia è molto robusta e offre molto spazio di archiviazione. L'ho regalato e il destinatario è stato ed è tuttora molto soddisfatto del prodotto e ne ha subito ordinato un altro. Quindi solo da consigliare.
sehr schön und praktisch
molto bello e pratico
Todo muy bien
Tutto molto buono
Bon rapport qualité prix général.
Buon rapporto qualità prezzo complessivo.
Klar, sieht gut aus, gut verarbeitet, wertiger Anblick. ABER kleiner Tipp an den Hersteller Vielleicht mal über einsatzbare Kammleisten oder einsetzbaren Plattenständer (gab es mal aus Draht) nachdenken. ggf. mit einer Beschriftungskante wäre nett.
Certo, ha un bell'aspetto, ben fatto, vista preziosa. MA un piccolo consiglio per il produttore Forse pensa a pettini utilizzabili o supporti per dischi utilizzabili (c'era il filo). possibilmente con un bordo di scrittura sarebbe bello.
Reçu avec du retard et avec une mauvaise communication de la part de GLS. Cependant, le produit est magnifique et il est arrivé super bien emballé. Je suis très très contente de mon achat !
Ricevuto in ritardo e con scarsa comunicazione da GLS. Tuttavia, il prodotto è bellissimo ed è arrivato super ben confezionato. Sono molto molto soddisfatto del mio acquisto!
Lieferung war schnell und pünktlich vor Weihnachten da. Leider ist schon beim Auspacken der Verschluss abgefallen. Diesen konnte man Gott sei Dank wieder anschrauben... aber es machte somit keinen guten Eindruck in Sachen Haltbarkeit. Ich war etwas enttäuscht.
La consegna è stata rapida ed è arrivato in tempo prima di Natale. Sfortunatamente, la chiusura si è staccata durante il disimballaggio. Grazie a Dio potresti riavvitarlo... ma non ha fatto una buona impressione in termini di durata. Sono rimasto un po 'deluso.
Justo lo que esperaba
Proprio quello che mi aspettavo
Ist so ausgefallen wie bestellt. Lieferung hat auch bestens geklappt.
È tanto insolito quanto ordinato. Anche la consegna è andata bene.
Very nice to storage the vinyls (especially if you want to keep your small daughter away from the vinyls)
Molto bello per conservare i vinili (soprattutto se vuoi tenere la tua bambina lontana dai vinili)
Pratique pour ranger les vinyles
Pratico per riporre i vinili
Auf dem Bild hat der Koffer silberne Metall-Kappen, beim gelieferten Koffers sind die Metall-Kappen schwarz.
Nella foto la valigetta ha i cappucci in metallo argento, i cappucci in metallo sulla valigetta consegnata sono neri.
Se ve resistente, buena calidad., y queda divino., yo estoy encantada
Sembra durevole, di buona qualità e sembra divino, sono felice
Super qualité, et super style
Grande qualità e grande stile
Tolle Qualität. Ist das Geld wert. Gut zum Trasport oder einfach nur zum hinstellen und zur Aufbewahrung. Würde ich wieder kaufen.
ottima qualità Ne vale la pena. Buono per il trasporto o semplicemente per posare e conservare. Comprerei di nuovo.
Beau produit de qualité
Bellissimo prodotto di qualità
Design sympa, un peu rétro, boitier bien robuste, bonne contenance, système de fermeture ok bien que je me méfierai de porter le coffret plein uniquement par la poignée. Revêtement bien posé. J'en prendrais un second dans une autre couleur quand celle ci sera pleine.
Bel design, un po' retrò, custodia molto robusta, buona capienza, sistema di chiusura ok anche se farei attenzione a portare la scatola piena solo per la maniglia. Rivestimento ben steso. Ne prenderò un secondo in un altro colore quando questo sarà pieno.
Un envoi rapide et soigné-un bon rapport qualité /pris et de belles finitions E' ai deux exemplaires
Spedizione veloce e accurata - buon rapporto qualità prezzo e belle finiture dispongo di due esemplari
This case looks great and is very sturdy. The storage space is not much, and it is heavy. I haven't carried any records around yet, but I trust they would be safe in there. The case brought a small CD with the Audacity (freeware) software in it, was definitely not expecting that (probably a misplaced item?).
Questa custodia ha un bell'aspetto ed è molto robusta. Lo spazio di archiviazione non è molto ed è pesante. Non ho ancora portato con me nessun documento, ma confido che siano al sicuro lì dentro. La custodia conteneva un piccolo CD con il software Audacity (freeware), sicuramente non se lo aspettava (probabilmente un oggetto fuori posto?).
Sehr elegant und schlicht vom Design. Sehr gut verarbeitet, bin sehr zufrieden und würde ihn mir wieder kaufen.
Molto elegante e semplice nel design. Molto ben fatto, sono molto soddisfatto e lo riacquisterei.
Bel objet, reste a voir si il sera solide dans le temps, car l interieur parait tres fragile.
Bellissimo oggetto, resta da vedere se sarà solido nel tempo perché l'interno sembra molto fragile.
Good quality and the velvet lining gives a luxurious feel
Buona qualità e la fodera in velluto conferisce una sensazione di lusso
Très beau
Molto bello
superbe coffret pour y mettre mes vieux vinyles ! trop content ! design vintage , yes !
splendida scatola in cui riporre i miei vecchi vinili! così felice! design vintage, sì!
Ich hab mir diese Box als Geschenk bestellt, leider musste ich bei angekommen feststellen, das das „Leder“ an den Ecken schon abgeht. Ich habe es aber kurzerhand mit Sekundenkleber befestigt und man sieht garnichts mehr. Ansonsten eine sehr gut verarbeitete Box mit einer super Optik.
Ho ordinato questa scatola per un regalo, purtroppo quando è arrivata ho dovuto constatare che la "pelle" agli angoli si stava già staccando. L'ho attaccato velocemente con la supercolla e non si vede più niente. Altrimenti una scatola molto ben lavorata con un bell'aspetto.
Comme ma collection de vinyles s'agrandit, j'avais besoin d'un coffret pour les entreposer. J'ai donc opté pour celui-ci, très joli, avec un petit effet rétro si j'ose dire à l'intérieur. Le tout est de très bonne qualité et mes vinyles sont donc bien au chaud et bien protégé. Idéal également pour le transport. En revanche la finition sur le côté laisse à désirer (voir les photos) un manque de soin lors de l'emballage/livraison ou alors finition du produit qui manque de soin ? Sans ce petit détail esthétique c'est du tout bon, beau et solide. Je recommande donc ce coffret !
Man mano che la mia collezione di vinili cresceva, avevo bisogno di una scatola per conservarli. Quindi ho optato per questo, molto carino, con un po' di effetto retrò se posso dirlo all'interno. Tutto è di ottima qualità e i miei vinili sono quindi caldi e ben protetti. Ideale anche per il trasporto. La finitura laterale invece lascia a desiderare (vedi foto) poca cura nell'imballaggio/consegna oppure finitura del prodotto poco curata? Senza questo piccolo dettaglio estetico va tutto bene, bello e solido. Consiglio quindi questa scatola!
La maleta es de muy buena calidad y los LP están perfectamente guardados de polvo y golpes.Y el asa también es resistente
La valigia è di ottima qualità e gli LP sono perfettamente protetti da polvere e urti. Anche la maniglia è resistente
Precioso! Muy útil y decorativo. Tiene unos acabados bonitos y aunque no es muy grande entran bien unos 30 vinilos
Prezioso! Molto utile e decorativo. Ha delle bellissime finiture e, anche se non è molto grande, può contenere circa 30 vinili.
Das ist eine so super Idee dieser Plattenkoffer, wir haben noch eine ziemlich große Sammlung und konnten diese jetzt gut verstauen. Da werden wir sicher noch einen kaufen. Als Geschenk auch eine schöne Sache.
Questa custodia per dischi è un'ottima idea, abbiamo ancora una collezione abbastanza ampia e siamo riusciti a riporla facilmente. Allora ne compreremo sicuramente un altro. Anche una bella cosa come regalo.
Der Plattenkoffer an sich hat eine gute Qualität. Aber bitte vorsichtig sein beim Auspacken!!! Ich habe beim (vorsichtigen) Durchtrennen des Klebebands der Kartonverpackung (nicht der Versandkarton!) einen oberflächlichen Riss in den Koffer geschnitten, was sehr ärgerlich war.
La custodia del disco è di buona qualità. Ma si prega di fare attenzione durante il disimballaggio!!! Ho tagliato uno strappo superficiale nel caso in cui (con attenzione) ho tagliato il nastro dalla confezione di cartone (non la scatola di spedizione!) che è stato molto fastidioso.
Produit parfaitement adapté pour conserver mes vieux vinyles ! J'ai aimé le velours capitonné rouge à l'intérieur du produit ! Le style "vintage" a déclenché mon envie de commande...
Prodotto perfettamente adatto a preservare i miei vecchi vinili! Ho adorato il velluto trapuntato rosso all'interno del prodotto! Lo stile “vintage” ha scatenato in me la voglia di ordinare...
Excellente présentation et finition. On pourrait juste souhaiter que le couvercle soit amovible pour un meilleur accès aux disques et peut-être 2 fermetures au lieu d'une.
Ottima presentazione e finitura. Potremmo solo desiderare che il coperchio fosse rimovibile per un migliore accesso ai dischi e magari 2 chiusure invece di una.
Boite solide (elle pèse son poids et les finitions sont impeccables) à la fois esthétique (beau velours rouge à l'intérieur) et pratique (aisément transportable) : je recommande !
Scatola solida (pesa il suo peso e le finiture sono impeccabili) sia estetica (bellissimo il velluto rosso all'interno) che pratica (facilmente trasportabile): la consiglio!