Amnesia mixer 4 canaux Table de mixage

Der Mixer macht keinerlei Nebengeräusche und verträgt sehr dynamische Eingangssignale.

Le mélangeur ne fait aucun bruit de fond et tolère des signaux d'entrée très dynamiques.

Der preis- Leistungen ist super für Anfänger genau das richtige und die Tonqualität ist boombastisch

Le rapport qualité-prix est excellent pour les débutants, juste ce qu'il faut et la qualité sonore est exceptionnelle

Mein altes vivanco hat nach knapp 30 jahren kapituliert u es musste ein neues her. Klein aber fein, trifft es am besten. Alles wa man braucht, sehr wertig gearbeitet u robust. Einzig ein Equalizer wäre toll und eine Echo steuerung. Ansonsten für den Preis Top. Kann manche andere Rezessionen nicht ganz nachvollziehen. Eine Bedienungsanleitung ist was für Kinder, braucht man eigentlich nicht, da die chinch sowieso farbig sind und beim verstärker der anschluss selbst erklärend ist.

Mon ancien vivanco a abandonné après presque 30 ans et il a fallu en trouver un nouveau. Petit mais puissant, c'est le meilleur. Tout ce dont vous avez besoin, très précieux et robuste. Seul un égaliseur serait super et un contrôle d'écho. Sinon super pour le prix. Vous ne pouvez pas tout à fait comprendre certaines autres récessions. Un manuel d'instructions est quelque chose pour les enfants, vous n'en avez pas vraiment besoin, car les cinch sont de toute façon colorés et la connexion de l'amplificateur est explicite.

Zuerst Enttäuschung, da beigelegte Beschreibung zu den Anschlüssen (Phono/Line Channel 1+2) nicht über die Möglichkeit der Wechselschaltung hinwies (laut Beschreibung Channel 1+2 nur Phono möglich)! Nach Internet- Recherchen dann die Freude, es geht doch (warscheinlich ältere Beschreibung beigelegt)! Tolles Mischpult, genau ideal für Anfänger, wie mich

Déception au début, car le descriptif joint des branchements (canal phono/ligne 1+2) n'indiquait pas la possibilité de basculer (d'après le descriptif canal 1+2 uniquement phono possible) ! Après avoir fait des recherches sur Internet, j'ai été ravi que cela puisse être fait (probablement une description plus ancienne ci-jointe) ! Super mixeur, juste parfait pour les débutants comme moi

tolles Gerät läuft zur Zeit ohne Problrme,für mich genau richtig.

Un excellent appareil fonctionne actuellement sans problème, juste ce qu'il faut pour moi.

Das Pult funktioniert einwandfrei. BA ist mangelhaft, einige Funktionen sind nicht erklärt bzw. ungenügend erklärt

La console fonctionne parfaitement. BA est déficient, certaines fonctions ne sont pas expliquées ou insuffisamment expliquées

Drei Sterne, da die Bedienungsanleitung eine Frechheit ist. Da werden Tasten beschrieben, die überhaupt nicht vorhanden sind. (Menütaste) Der Cue-Schalter wird überhaupt nicht beschrieben, und dessen Funktion muss man selbst herausfinden. Mit angeschlossenem Kopfhörer kann jeweils einer der 4 Kanäle vorgehört werden. Welcher Kanal dabei über den Kopfhörer wiedergegeben wird, kann über den CUE SELECT-Regler ausgewählt werden. Des Weiteren kann im betrieb kein Bluetooth-Gerät verbunden werden, muss aus, und wieder eingeschaltet werden, was ich sehr schlecht finde. Die Rec-Funktion funktioniert zwar, braucht aber einiges an Gefühl, die Aufnahme ist sehr schnell übersteuert und einfach unbrauchbar. Also mehr oder weniger unnötig. Die 2 Mikrofoneingänge sind NICHT einzeln regelbar, was auch ein Manko ist. Die Talk-Over Funktion funktioniert einigermaßen gut. Für das, was es wirklich kann, ist es zu teuer.

Trois étoiles car le mode d'emploi est une blague. Il y a des touches décrites qui ne sont pas disponibles du tout. (Touche Menu) Le commutateur de cue n'est pas du tout décrit et vous devez découvrir vous-même sa fonction. Avec un casque connecté, l'un des 4 canaux peut être prévisualisé. Le contrôleur CUE SELECT peut être utilisé pour sélectionner le canal qui sera lu via le casque. De plus, aucun appareil Bluetooth ne peut être connecté pendant le fonctionnement, il doit être éteint et rallumé, ce que je trouve très mauvais. La fonction rec fonctionne, mais demande beaucoup de feeling, l'enregistrement est très vite saturé et tout bonnement inutilisable. Donc plus ou moins inutile. Les 2 entrées microphone ne sont PAS réglables individuellement, ce qui est également un défaut. La fonction talk-over fonctionne raisonnablement bien. C'est trop cher pour ce qu'il fait vraiment.

Es war ein Geschenk an meinen Partner, er hatte früher schon einiges von dieser Marke. Er ist mehr als begeistert und das Preis Leistungsverhältnis stimmt.

C'était un cadeau pour mon compagnon, il en a déjà eu de cette marque. Il est plus qu'enthousiaste et le rapport qualité-prix est correct.

Gleich mal ausprobiert und mit Bluetooth toll und dann noch einige Player anschließen ein Gefühl wie dj david

Essayé tout de suite et génial avec Bluetooth, puis connectez quelques joueurs un sentiment comme dj david

Für kleines Geld große Wirkung. Anschluss mehrere Geräte im Partyraum, einfach PERFEKT!!!

Grand effet pour peu d'argent. Connexion de plusieurs appareils dans la salle des fêtes, tout simplement PARFAIT !!!

Bin zufrieden

Suis satisfait

Das Handbuch (eher nur ein Zettel) ist dagegen eine Zumutung: Tasten werden erwähnt, die es nicht gibt ("Mode"), und die Bedeutung von Schaltern bleiben ein unübersetztes Geheimnis ("Cue"?). Deshalb einen Stern Abzug. Ansonsten Preis/Leistung und Qualität (bis jetzt) unschlagbar. :-)

Le manuel (plutôt qu'un bout de papier), en revanche, est une impertinence : on mentionne des boutons qui n'existent pas ("Mode"), et la signification des switchs reste un secret non traduit ("Cue" ?). Donc une déduction d'étoile. Sinon rapport qualité/prix et qualité (jusqu'à présent) imbattables. :-)

Dies war ein Geschenk und kann nicht viel dazu schreiben, aber es kam gut an und das Geburtstagskind ist damit glücklich.

C'était un cadeau et je ne peux pas en dire beaucoup mais il a été bien reçu et le garçon d'anniversaire en est content.

Habe den Artikel um 15 Uhr von der Packstation abgeholt. Um 17 Uhr lief die Anlage perfeckt bis in die Nacht

J'ai récupéré l'article à 15 heures à la station d'emballage. A 17 heures, le système a parfaitement fonctionné jusque tard dans la nuit