Eccellente, dimensioni ridotte e funziona in modo ottimale.

Excellent, de petite taille et fonctionne de manière optimale.

Abituato con una AEG pensavo chissà..e invece la piccoletta asciuga e bene, finora (7-8 utilizzi) veramente nulla da dire..

Etant habitué à un AEG je me suis dit qui sait... mais au contraire le petit sèche bien, pour l'instant (7-8 utilisations) vraiment rien à dire...

Preis/Leistung Top Er macht was er soll. Lieferung war schnell. Geringe Außenmaße, was gut ist

Prix/performance au top. Il fait ce qu'il est censé faire. La livraison a été rapide. Petites dimensions extérieures, ce qui est bien

Per il costo è tanta roba. Discretamente silenziosa, perde un po' d'umidità dallo scarico ma niente che non si risolva lasciando la finestra aperta

Pour le prix c'est beaucoup de choses. Discrètement silencieux, il perd un peu d'humidité à l'échappement mais rien qui ne puisse être résolu en laissant la fenêtre ouverte

Top Gerät Für das Geld und kg was es kann trocknen, ist einfach perfekt für meine nutzen. Ist leicht und einfach zu benutzen. Kann nur empfehlen.

Appareil au top pour le prix et les kg de ce qu'il peut sécher est tout simplement parfait pour mon utilisation. Est léger et facile à utiliser. Je ne peux que recommander.

Wäschetrockner Hat meine Erwartungen voll erfüllt

Sèche-linge Correspond parfaitement à mes attentes

Cercavo una mini asciugatrice per una verandina molto stretta. Questa è perfetta. È leggera e si sposta facilmente dalle maniglie laterali, permettendomi di tenerla un po' più centrata solo quando la uso per evitare condensa al muro. Oltre a questo apro un po' i vetri e va bene così, non ho attaccato un tubo di scarico ma lo valuterò se d'inverno il vapore dovesse produrre troppa condensa. Si può scegliere tra un'asciugatura senza calore (tipo una rinfrescata all'aria) e i programmi di asciugatura con calore leggero e forte. Si impostano i minuti e dopo qualche prova saprete già come regolarvi. Quantità di bucato perfetta per una persona, asciuga perfettamente un completo letto matrimoniale e carichi non esagerati di asciugamani e accappatoi. La ricomprerei e la consiglio a chiunque abbia problemi di spazio!

Je cherchais un mini sèche-linge pour une véranda très étroite. C'est parfait. Il est léger et se déplace facilement depuis les poignées latérales, ce qui me permet de le garder un peu plus centré juste au moment de l'utiliser pour éviter la condensation sur le mur. En plus de cela, j'ouvre un peu les fenêtres et c'est très bien, je n'ai pas fixé de pot d'échappement mais j'y réfléchirai si la vapeur produit trop de condensation en hiver. Vous pouvez choisir entre un séchage sans chaleur (comme le rafraîchissement de l'air) et des programmes de séchage avec une chaleur légère ou forte. Vous réglez les minutes et après quelques essais vous saurez déjà comment régler. Quantité parfaite de linge pour une personne, sèche parfaitement un lit double complet et sans charges excessives de serviettes et de peignoirs. Je l'achèterais à nouveau et le recommanderais à toute personne ayant des problèmes d'espace !

Funktioniert sehr gut Ich bin sehr sehr zufrieden!!

Fonctionne très bien je suis très très satisfait !!

La macchina è molto semplice da usare, consiglio di fare un po' di pratica con i tempi partendo da 60/90 minuti e di utilizzare la temperatura più bassa per il bucato sottile e la temperatura più alta per asciugamani,accappatoi, jeans e carichi grandi tipo lenzuola. Se si impara ad adattarla alle proprie esigenze e'fenomenale, bucato asciutto alla perfezione, morbido e senza lanugine o peli di animali (ho un gatto). Devo dire che contrariamente a quanto ho scritto qualcuno non emette condensa o vapore ma solo aria calda, quindi niente di fastidioso o problematico. La puoi mettere dove hai spazio basta solo la presa della corrente, è abbastanza silenziosa, molto più di quelle da 8/10 chili. Forse l'unico difetto che posso trovare è che lascia un po' di pieghe nei grandi volumi, tipo lenzuola o tovaglie, ma un po' si risolve inserendole piegate all'interno,stropiccia di meno, mentre per le altre cose tipo magliette e e piccoli indumenti non ci sono problemi escono quasi stirati, comunque il consiglio è di non caricarla eccessivamente, diciamo che il cambio di un letto matrimoniale va bene da solo. Sto anche provando le palline di lana che forse un po' migliorano la situazione pieghe, ma sto valutando l'effettivo vantaggio. Comunque ottimo acquisto, la ricomprerei.

La machine est très simple à utiliser, je recommande de s'entraîner un peu avec les temps commençant à 60/90 minutes et d'utiliser la température la plus basse pour le linge fin et la température la plus élevée pour les serviettes, peignoirs, jeans et grosses charges comme les draps. Si vous apprenez à l'adapter à vos besoins, c'est un linge phénoménal, parfaitement sec, doux et sans peluches ni poils d'animaux (j'ai un chat). Je dois dire que contrairement à ce que j'ai écrit, certains n'émettent ni condensation ni vapeur mais uniquement de l'air chaud, donc rien de gênant ni de problématique. Vous pouvez le mettre partout où vous avez de la place, il suffit de la prise de courant, il est assez silencieux, bien plus que ceux de 8/10 kilos. Peut-être que le seul défaut que je puisse trouver est qu'il laisse quelques plis dans les grands volumes, comme les draps ou les nappes, mais cela peut être un peu résolu en les insérant pliés à l'intérieur, il se froisse moins, alors que pour d'autres choses comme les t-shirts et petit il n'y a aucun problème avec les vêtements, ils ressortent presque repassés, cependant le conseil est de ne pas le surcharger, disons que changer un lit double c'est bien tout seul. J'essaie aussi des boules de laine qui améliorent peut-être un peu la situation des plis, mais j'évalue l'avantage réel. Quoi qu'il en soit, excellent achat, je l'achèterais à nouveau.

Perfekt, er trocknet sehr gut Die Medien konnten nicht geladen werden. Es gibt keinen Kondenstrockner, aber dieser Trockner funktionert nicht wie ein normaler Trockner, deswegen braucht man doch keinen Kondenstrockner, weil er kein Wasser benutzt. Man braucht einfach ein Fenster zu öffnen, damit die Luft rauß kommt. Die letzte 20 Minuten wird der Trockner kalte Luft benutzen, damit die Klamotten nicht zu heiß sind. Man braucht mindesten 60 Minuten einzustellen, weil die erste 50 wird kalte LIIuft benutzt. Wenn man wenige Klamotten rein tut, passt einfach 70-80 Minuten einzustellen, bei vielen Klamotten mindestens 120. Ich gebe 4 Sterne, nur weil der Kabel nicht so lang ist.

Parfait, sèche très bien. Le support n'a pas pu être chargé. Il n'y a pas de sèche-linge à condensation, mais ce sèche-linge ne fonctionne pas comme un sèche-linge normal, vous n'avez donc pas besoin d'un sèche-linge à condensation car il n'utilise pas d'eau. Il suffit d'ouvrir une fenêtre pour laisser sortir l'air. Durant les 20 dernières minutes, le sèche-linge utilisera de l'air froid pour que les vêtements ne soient pas trop chauds. Vous devez le régler sur au moins 60 minutes car l'air froid est utilisé pendant les 50 premières minutes. Si vous mettez quelques vêtements, il est facile de le régler sur 70-80 minutes, ou au moins 120 pour beaucoup de vêtements. Je lui donne 4 étoiles simplement parce que le câble n'est pas si long.

Für die kleine Wäsche wunderbar Ein kleines Wunder. Für die kleine Wäsche, sowie für Handtücher zu empfehlen. Schönes kleines Maß, passt in jede Küche. Lässt sich leicht reinigen. Würde ich wieder kaufen.

Merveilleux pour le petit linge. Un petit miracle. Recommandé pour le petit linge et les serviettes. Belle petite taille, s'adapte à toutes les cuisines. Peut être facilement nettoyé. J'achèterais à nouveau.

Convinto dalle buone recensioni ho acquistato questa asciugatrice per la casa in montagna dove l’uso è saltuario ma fondamentale visto che in montagna non si asciuga mai niente! La macchina ha un funzionamento basilare: accensione regolazione calore alto o basso e manopola per regolare il tempo di asciugatura. Una cosa da stare attenti è che fino a 50minuti non utilizza aria calda ma aria fredda. Quindi per asciugare dovete mettere almeno 60 minuti! Molto utile comunque che gli ultimi minuti li faccia con aria non calda così gli indumenti escono già leggermente raffreddati. Che dire sulle prestazioni, fantastica! Asciuga benissimo per ora. Provato due asciugature per lenzuola e asciugamani e con solo due ore le cose erano asciutte anche se loro consigliano 3. N.B. Non badate chi dice che serve l’allacciamento allo scarico!! Non è vero!! La condensa la disperde nell’ambiente e non rilascia neanche una goccia d’acqua! Ovvio che la stanza sarà invasa da odore di bucato ed una minima umidità. Ma se lasciate una finestra aperta o la mettete in un garage la cosa non datà nessun disturbo. L’asciugatrice è anche silenziosa, come un’altra che ho in classe a da più kg. Non fatevi impressionare dal fatto che è in classe c considerate che per asciugare i 3kg ci mette meno tempo di una classe a che asciuga anche 8kg quindi il consumo in più sarebbe irrisorio. Facendo un calcolo matematico spenderete forse 8€ in più rispetto ad una classe a in un anno!!!! Poi chiaramente dipende da quanto la usate. Per ora promossa a pieni voti!

Convaincu par les bons avis, j'ai acheté ce sèche-linge pour ma maison en montagne où l'utilisation est occasionnelle mais indispensable puisque rien ne sèche jamais en montagne ! La machine a un fonctionnement de base : interrupteur de réglage de la chaleur haute ou basse et bouton pour régler le temps de séchage. Une chose à laquelle il faut faire attention est que jusqu'à 50 minutes, il n'utilise pas d'air chaud mais de l'air froid. Il vous faut donc au moins 60 minutes pour sécher ! Cependant, il est très utile de faire les dernières minutes avec de l'air non chaud pour que les vêtements ressortent déjà légèrement refroidis. Que dire de la performance, fantastique ! Il sèche très bien pour l'instant. J'ai essayé deux séchages pour les draps et les serviettes et avec seulement deux heures, les choses étaient sèches même s'ils en recommandent 3. NB Ne faites pas attention à ceux qui disent que vous avez besoin d'un raccordement au drain !! Ce n'est pas vrai !! La condensation la disperse dans l’environnement et ne libère même pas une goutte d’eau ! Évidemment, la pièce sera envahie par l’odeur du linge et une humidité minime. Mais si vous laissez une fenêtre ouverte ou si vous la mettez dans un garage, cela ne posera aucun problème. Le sèche-linge est également silencieux, comme un autre que j'ai dans ma classe pour plus de kg. Ne vous laissez pas berner par le fait qu'il est en classe C, considérez qu'il faut moins de temps pour sécher 3kg qu'une classe A qui sèche même 8kg donc la consommation supplémentaire serait négligeable. En faisant un calcul mathématique vous dépenserez peut-être 8€ de plus qu'une classe A en un an !!!! Ensuite, cela dépend clairement de l’utilisation que vous en faites. Pour l'instant réussi avec toutes les notes !

Die Maschine ist ihr Geld Wert. Preis Leistungsverhältnis stimmt. Die Maschine ist leicht zu reinigen und die Hemden muss ich kaum noch bügeln.

La machine vaut son prix. Le rapport qualité-prix est correct. La machine est facile à nettoyer et je n'ai pratiquement pas besoin de repasser les chemises.

Klein und fein Ich habe den Trockner für einen Freund der auf dem Campingplatz lebt, bestellt und er ist total begeistert von dem Gerät da der Trockner ein Miniformat hat und genau in seinem Campinghänger passt. Was will man mehr, vielleicht bestelle ich auch noch für unser Badezimmer, wenn mein kleiner Trockner dann mal kaputt ist.

Petit et joli J'ai commandé le sèche-linge pour un ami qui habite au camping et il est vraiment enthousiasmé par l'appareil car le sèche-linge a un format mini et s'intègre parfaitement dans sa caravane de camping. Que demander de plus, peut-être que j'en commanderai aussi un pour notre salle de bain lorsque mon petit sèche-linge tombera en panne.