[Remis à neuf] Remorque et poussette pour chien Corgi 2-en-1

Ich bin regelrecht begeistert. Wir haben den Anhänger schon mehrmals sowohl in der Variante zum Schieben als auch in der Variante als Fahrradanhänger genutzt. Er ist leicht zusammenzubauen und das Wechseln von der 1. zur 2. Variante ist leicht und verständlich in der Anleitung erklärt.

Je suis vraiment excité. Nous avons utilisé la remorque à plusieurs reprises, à la fois dans la version poussante et dans la version comme remorque à vélo. Il est facile à assembler et le passage de la 1ère à la 2ème variante est expliqué de manière simple et compréhensible dans la notice.

Aufgrund einer Operation von unserem Hund haben wir diesen Anhänger gekauft. Vorab, der einzige Mangel ist das nach links ziehende Vorderrad. Sonst ist der Wagen im Preis-Leistungs Verhältnis super. Leider sind viele andere Wagen gefühlt ohne Test am Tier im Verkauf… . Man sollte darauf achten, dass zur Seite eine extra Befestigung Richtung Reifen vorliegt und nicht nur der dünne Stoff. Da ein Hund sich gerne anlehnt, reibt der Stoff am Rad, erhitzt sich und kann sogar solche Verbrennungen herbei führen, dass sich das Material richtig in die Haut frisst. Dann ist bei anderen Herstellern das Vorderrad ähnlich eines günstigen einkaufswagens. Wer möchte dies gerne über unebenes Gelände ziehen?…. In manch anderem Wagen kann der Hund nicht stehen, um sich ggf umzusetzen oder Unebenheiten auszugleichen… . Ich hätte vorher nicht gedacht, dass es soviel beim Kauf zu beachten gibt. Aber man sollte nicht vergessen, dass man ein Lebewesen und den besten Freund des Menschen in diesem Gefährt sicher durch den Straßenverkehr bringen möchte! Dieser Wagen hat keinen der vorher genannten Fehler und daher kann ich diesen absolut weiter empfehlen.

Nous avons acheté cette remorque suite à une opération sur notre chien. Tout d'abord, le seul défaut est la roue avant tirant vers la gauche. Sinon la voiture est d'un très bon rapport qualité/prix. Malheureusement, beaucoup d'autres voitures sont vendues sans avoir été testées sur les animaux... . Vous devez vous assurer qu'il y a une attache supplémentaire sur le côté vers le pneu et pas seulement le tissu fin. Parce qu'un chien aime se pencher, le tissu frotte contre la roue, chauffe et peut même causer suffisamment de brûlures pour ronger la peau. Ensuite, chez d'autres constructeurs, la roue avant s'apparente à un caddie bon marché. Qui voudrait traîner ça sur un terrain accidenté?…. Dans certaines autres voitures, le chien ne supporte pas de bouger ou de compenser les chocs... . Je n'aurais pas pensé avant qu'il y ait autant de choses à considérer lors de l'achat. Mais vous ne devez pas oublier que vous voulez faire passer un être vivant et le meilleur ami de l'homme en toute sécurité dans la circulation à bord de ce véhicule ! Cette voiture n'a aucun des défauts mentionnés ci-dessus et je peux donc absolument recommander celle-ci.

Der Wagen ist sehr gut zum Transport kleiner oder mittlerer Hunde auf langen Wanderungen geeignet. Er ist wegen der großen Räder und dem starren Vorderrad auch auf holperigen Feldwegen sehr gut einsetzbar. Um die fehlende Federung auszugleichen, habe ich eine dicke Hundematte auf den Boden des Wagens gelegt. Die Verarbeitung wirkt teilweise etwas billig, was der Handhabbarkeit aber keinen Abbruch tut. Der Wagen ist einfach zu falten und wieder aufzubauen, wobei der Ein- und Ausbau der Mittelstange etwas fummelig ist. Insgesamt aber ein guter Kauf. Unser Zwergspitz kann so auch auf sehr lange Wanderungen mitkommen.

Le chariot est très approprié pour transporter des chiens de petite ou moyenne taille lors de longues randonnées. Grâce aux grandes roues et à la roue avant rigide, il peut également être très bien utilisé sur les chemins de terre cahoteux. Pour compenser le manque de suspension, j'ai posé un épais tapis pour chien sur le plancher du wagon. La finition semble parfois un peu bon marché, mais cela n'enlève rien à la maniabilité. Le chariot est facile à plier et à remonter, bien que l'installation et le retrait du poteau central soient un peu fastidieux. Mais dans l'ensemble un bon achat. Notre Poméranien peut également accompagner de très longues randonnées.

Unser Bruno fühlt sich wohl darin und wir wissen er ist sicher. Die Option in beim Joggen zu nutzen haben wir noch nicht getestet. Ist aber auch nicht so wichtig für uns. Vielleicht mal bei einer Messe oder Großstadt.

Notre Bruno s'y sent à l'aise et nous savons qu'il est en sécurité. Nous n'avons pas testé l'option de l'utiliser pendant le jogging. Mais ce n'est pas non plus si important pour nous. Peut-être à une foire commerciale ou dans une grande ville.

Genau was ich wollte

Exactement ce que je voulais

Sehr schnell nach Bestellung gekommen. wir brauchen es um einen Welpen einer grösseren Rasse mitzunehmen, damit er die weitere Umgebung auch schon mal sieht und in den Wald kommt. Er ist sofort eingestiegen und, mit Pansenteilen bestochen, nimmt er sehr gern drin Platz. wir haben die vorgeschlagene Eingewöhnung abgekürzt. allerdings wollen wir den Wagen nicht als Anhänger benutzen.( die Verbindung zum Vorderrad eiert ja schon etwas- ist aber als Schiebebuggy echt egal) Vielleicht können wir die Deichsel mal zu einem Hundeanhänger machen- mal schauen.

Arrivé très rapidement après la commande. nous en avons besoin pour emmener un chiot d'une race plus grande avec nous afin qu'il puisse voir la zone plus large et aller dans la forêt. Il est entré immédiatement et, ayant été soudoyé avec des morceaux de tripes, il est très heureux d'y prendre place. nous avons abrégé l'acclimatation suggérée. Cependant, nous ne voulons pas utiliser la voiture comme remorque. (La connexion à la roue avant vacille un peu - mais en tant que poussette, cela n'a vraiment pas d'importance). Peut-être pouvons-nous transformer le timon en remorque pour chien - nous 'je verrai.

Unser kleiner Schatz, hat die Diagnose Spondylose bekommen, eigentlich soll er dadurch jetzt nicht mehr so große Runden laufen um schmerzen zu vermeiden. Ares ist aber ein Freigeist und läuft gerne mit uns in Wäldern und Feldern und das auch sehr lange, mit dem großen Rad dachte ich perfekt, da können wir auch unwegsame Wege befahren, aber das Rad ist steif und das finde ich schon ziemlich störend. Ein bewegliches Rad wäre da besser gewesen, ebenfalls hat der Buggy keine Feststellbremse die ich von seinem alten Buggy kenne, da konnte er einsteigen ohne das ich darauf achten musste das Ares wegrollt. Jetzt wird es wieder ein Trixi Anhänger nur eine Nummer größer.

Notre petit chéri a été diagnostiqué avec une spondylose, en fait il ne devrait plus faire de si longs tours pour éviter les douleurs. Mais Ares est un esprit libre et aime marcher avec nous dans les bois et les champs depuis très longtemps, avec le gros vélo je pensais que c'était parfait, on peut aussi rouler sur des chemins impraticables, mais le vélo est raide et je trouve que assez ennuyeux. Une roue mobile aurait été mieux, le buggy n'a pas non plus de frein de stationnement, ce que je connais de son ancien buggy, donc il pourrait monter sans que j'aie à faire attention à Ares qui s'éloigne. Maintenant, ce sera à nouveau une remorque Trixi, juste une taille plus grande.

Schön, aber leider war es ein Fehlkauf. Trotzdem würde ich ihn jedem weiter empfehlen. Leicht aufzubauen und super handlich

Bien, mais malheureusement c'était un mauvais achat. Néanmoins, je le recommanderais à tout le monde. Facile à monter et super pratique

Die Medien konnten nicht geladen werden. Vorerst : Wir wollten den Anhänger nur als Buggy nutzen. Positiv: • Der Stoff der Kabine wirkt sehr robust und wasserabweisend • Schöne Farben • Hinterräder schnell abnehmbar • Eigentlich gute Verarbeitung Negativ: • Nicht so schnell klappbar wi erwartet.Wenn die Kabine gefaltet werden soll muss eine Querstange im oberen Kabinenbereich innen entfernt / abgeschraubt werden.( Fummelig) • Die Schiebestange wird eingeschoben und mit Splint fixiert. Sie hat dadurch zuviel Spiel und ist wackelig. Kontraproduktiv beim Bürgersteig hoch und runterfahren,bei einem Hund der mehr wiegt als unser Terrier, (8 kg ),stelle ich mir das noch problematischer vor. Fazit: Als Fahrradanhänger super,als Hundebuggy eher weniger. Er geht zurück.

Le support n'a pas pu être chargé. Tout d'abord : nous voulions uniquement utiliser la remorque comme buggy. Positif : • Le tissu de la cabine est très robuste et hydrofuge • Belles couleurs • Les roues arrière peuvent être enlevées rapidement • En fait une bonne finition Négatif : • Pas aussi rapide à plier que prévu Si la cabine doit être pliée, une barre transversale dans la zone supérieure de la cabine doit être retirée / dévissée .(Fiddly) • La tige de poussée est enfoncée et fixée avec une goupille fendue. Il a trop de jeu et est bancal. Contre-productif en roulant sur le trottoir, avec un chien qui pèse plus que notre terrier (8 kg), j'imagine que c'est encore plus problématique. Conclusion : génial comme remorque de vélo, pas tant comme poussette pour chien. il revient

Ich nutze den Hundebuggy hauptsächlich als günstige Alternative zu einem normalen Fahrradanhänger. Da dieser geschlossen ist und regendicht ist kann ich diesen auch deutlich flexibler nutzen als eine normale Schubkarre. Besonders praktisch ist, dass dieser faltbar ist und so falls er nicht genutzt wird gut verstaut werden kann. Außerdem besteht auch die Möglichkeit, falls man es ohne Fahrrad nutzen möchte das 3. Rad an die Vorderseite anzubringen und so zu nutzen. Für den Preis definitiv ein flexibler Helfer für den Alltag und auch natürlich für die, die es für Hunde nutzen.

J'utilise principalement la poussette pour chien comme alternative bon marché à une remorque à vélo normale. Comme il est fermé et étanche à la pluie, je peux l'utiliser de manière beaucoup plus flexible qu'une brouette normale. Il est particulièrement pratique qu'il soit pliable et se range facilement lorsqu'il n'est pas utilisé. Il y a aussi la possibilité, si vous voulez l'utiliser sans vélo, de fixer la 3ème roue à l'avant et de l'utiliser ainsi. Pour le prix, c'est définitivement une aide flexible pour la vie quotidienne et bien sûr aussi pour ceux qui l'utilisent pour les chiens.

Wir nutzen die praktische Fahrradanhänger und Buggy Transportlösung hauptsächlich unterwegs mit dem Fahrrad. Meist um unser Gepäck zu transportieren oder gelegentlich auch zum einkaufen. Bezüglich der Nutzung als Fahrradanhänger im Straßenverkehrs mussten wir allerdings noch ein Rücklicht montieren das wir noch zusätzlich besorgen mussten. Davon abgesehen ist alles weitere vorhanden um sofort loszulegen zu können. Für längere Spaziergänge mit unserem Hund bauen wir den Anhänger zum Buggy um was relativ schnell und einfach erledigt ist. So müssen wir uns unterwegs keine Sorgen machen. Wenn unserem kleinen die puste ausgeht kann er sich einfach im Buggy ausruhen. Sobald der Anhänger / Buggy nicht mehr gebraucht wird lässt er sich zudem platzsparend zusammenfalten.

Nous utilisons la remorque de vélo pratique et la solution de transport de buggy principalement lorsque nous sommes sur nos vélos. Principalement pour transporter nos bagages ou occasionnellement pour faire du shopping. En ce qui concerne l'utilisation comme remorque de vélo dans la circulation routière, nous devions cependant encore monter un feu arrière que nous devions acheter en plus. A part ça, tout le reste est là pour démarrer tout de suite. Pour les promenades plus longues avec notre chien, nous transformons la remorque en buggy, ce qui est relativement simple et rapide à faire. Nous n'avons donc pas à nous inquiéter en chemin. Si notre tout-petit est essoufflé, il peut simplement se reposer dans la poussette. Dès que la remorque / buggy n'est plus nécessaire, elle peut également être pliée pour gagner de la place.

Dieser Fahrradanhänger und Hundebuggy ist perfekt für uns, meine Hündin ist erst 9 Monate alt und brauch daher noch viel Ruhe und kann noch nicht so weite Fahrradstrecken laufen. Daher ist er bestens für weitere Strecken, sowie zu Fuß als auch fürs Fahrrad geeignet. Außerdem auch super als Art Hundehütte wenn man länger wo verweilt oder als Hundezelt. Sonne, Regen und Windgeschützt kommen wir so überall hin Kann ich nur empfehlen und will es nicht mehr missen.

Cette remorque à vélo et poussette pour chien est parfaite pour nous, mon chien n'a que 9 mois et a donc besoin de beaucoup de repos et ne peut pas encore faire de longues distances à vélo. Il est donc idéal pour les longues distances, à pied comme à vélo. Idéal également comme une sorte de niche pour chien si vous restez plus longtemps quelque part ou comme tente pour chien. Soleil, pluie et à l'abri du vent, on peut aller partout, je ne peux que le recommander et je ne veux plus m'en passer.

Wegen dem günstigen Preis waren wir vor der Bestellung sehr unsicher ob der Anhänger etwas taugt. Die Lieferung erfolgte binnen 3 Tage. Nun haben wir den Anhänger seit einer Weile im Einsatz. Qualitativ für den Preis sehr fair. Sieht gut aus und ist sehr robust.

En raison du prix bas, nous ne savions pas vraiment si la remorque était bonne avant de commander. La livraison a eu lieu en 3 jours. Nous utilisons la remorque depuis un moment maintenant. Qualité très correcte pour le prix. A l'air bien et est très solide.

Unser Hund hat von Geburt an eine Fehlstellung und Missbildung in den Pfoten und Beinen, jahrelang war es keine so große Einschränkung und er konnte mehr oder weniger normal rumlaufen und springen. Jetzt ist er 9 und seit einigen Monaten sind leider doch Schmerzen hinzugekommen und er kann vor allem die Balance nicht mehr richtig halten, eiert also häufig rum und kann einfach keine längeren Spaziergänge mehr machen. Da wir aber schon gerne spazieren bzw wandern gehen, haben wir nach einer Möglichkeit gesucht ihn weiter mitnehmen zu können. Der Wagen hier ist super stabil, mit den großen Reifen auch gut für unebenes Gelände geeignet und hat mehr als genug Platz, sodass der Hund auch bequem liegen kann. Unser Hund fühlt sich augenscheinlich sehr wohl, liegt entspannt und kann aber auch wenn er möchte rausgucken. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist auf jeden Fall sehr gut. Nächstes Jahr wenn es wieder wärmer ist, werden wir auch mal den Wagen ans Fahrrad spannen :)

Notre chien a une difformité et une malformation des pattes et des jambes dès la naissance, pendant des années ce n'était pas une si grande restriction et il était capable de marcher et de sauter plus ou moins normalement. Aujourd'hui il a 9 ans et depuis quelques mois malheureusement s'y sont ajoutées des douleurs et surtout il n'arrive plus à garder son équilibre correctement donc il vacille beaucoup et ne peut tout simplement plus faire de marches plus longues. Mais comme nous aimons déjà faire des promenades ou des randonnées, nous avons cherché un moyen de pouvoir l'emmener avec nous. Le chariot ici est super stable, avec les gros pneus, il convient également aux terrains accidentés et a plus qu'assez d'espace pour que le chien puisse également s'allonger confortablement. Notre chien semble se sentir très à l'aise, s'allonge détendu et peut aussi regarder s'il le souhaite. Le rapport qualité-prix est vraiment très bon. L'année prochaine, quand il fera encore plus chaud, nous attacherons la voiture au vélo :)

Für unseren 10-jährigen Westie haben wir uns für einen Hundebuggy entschieden, der zwei Funktionen in einem Gerät erfüllt. Zum einen als Anhänger für unser Fahrrad und auch als Hundebuggy. Ein großer Vorteil ist, das sich der Fahrradanhänger sehr klein zusammenfalten läßt. Die Reifen lassen sich für den Transport sehr leicht abnehmen und gut im Inneren des Anhängers verstauen.

Pour notre Westie de 10 ans, nous avons choisi une poussette pour chien qui remplit deux fonctions en un seul appareil. D'une part comme remorque pour notre vélo et aussi comme poussette pour chien. Un grand avantage est que la remorque à vélo peut être pliée très petite. Les pneus peuvent être retirés très facilement pour le transport et rangés à l'intérieur de la remorque.