Streamo chaîne stéréo avec radio Internet

Ich bin echt zufrieden, auch wenn das Gerät klein ist steckt aber alles drinnen was man braucht, du kannst alles mit der Fernbedienung aber auch per APP steuern.... weil auch eine einfache Menüführung dich schnell dahin bringt wonach du suchst. Volle 5 Sterne in jeder Hinsicht... top Preis/Leistungsverhältnis

Je suis vraiment satisfait, même si l'appareil est petit mais que tout ce dont vous avez besoin est à l'intérieur, vous pouvez tout contrôler avec la télécommande mais aussi via APP.... car une simple navigation dans les menus vous amène aussi rapidement à ce que vous cherchez . 5 étoiles complètes à tous égards ... un excellent rapport qualité / prix

Funktioniert einwandfrei und ist einfach einzustellen.

Fonctionne parfaitement et est facile à mettre en place.

instabile Netzwerkverbindung, verliert ständig das Netzwerk. Uhrzeit im Standby dadurch unbrauchbar. Manchmal genügt ein Reset aber meistens muss man das Netzwerk neu konfigurieren. Weckfunktion damit unbrauchbar.

connexion réseau instable, perd constamment le réseau. Temps en veille donc inutilisable. Parfois, une réinitialisation suffit, mais la plupart du temps, vous devez reconfigurer le réseau. Fonction alarme inutilisable.

Das Gerät ist für ältere, nicht ganz so technikaffine Benutzer nicht ganz einfach einzurichten, die aus dem Englischen übersetzte Bedienungsanleitung lässt vieles im Ungenauen. Schade. Manches lässt sich allerdings mit der Zeit herausfinden. Das Gerät hat in Verbindung mit besseren (Regal-)Boxen einen sehr akzeptablen Klang, zu einem recht attraktiven Preis.

L'appareil n'est pas facile à configurer pour les utilisateurs plus âgés et moins férus de technologie, et le manuel d'utilisation traduit de l'anglais laisse beaucoup de choses imprécises. Dommage. Cependant, certaines choses peuvent être découvertes au fil du temps. En conjonction avec de meilleurs haut-parleurs (d'étagère), l'appareil a un son très acceptable à un prix très attractif.

Die Anlagen ist sehr schön, lässt sich einfach aufbauen und in Betrieb nehmen. Wir haben sie als Anlage in der Küche. Wir sind sehr zufrieden.

Le système est très agréable, facile à configurer et à mettre en service. Nous les avons en pièce jointe dans la cuisine. Nous sommes très satisfaits.

Top

Haut

Hat mich absolut überzeugt.Die anderen positiven Rezessionen sind absolut berechtigt.

Absolument m'a convaincu Les autres critiques positives sont absolument justifiées.

Die Android-App funktionierte bei mir manchmal, meist nicht. Ich verzichte deshalb auf die App-Steuerung. Für Genusshörer und Freaks ist das Teil sicherlich nichts.

L'application Android a parfois fonctionné pour moi, la plupart du temps non. C'est pourquoi je n'utilise pas le contrôle de l'application. La partie n'est certainement rien pour les auditeurs de plaisir et les monstres.

Das Gerät kam pünktlich an! Angeschlossen und erst mal eingerichtet hat es ein schönes Design! Allerdings war es schwierig einzurichten! CD ging nicht. Usb geht überhaupt nicht! Nach paar Mal ein aus stecken und rumtüfteln ging dann endlich das CD-Laufwerk. Aber USB läuft nicht. Hatte mehrere bespielte Sticks ausprobiert, auch extra einen hochwertigere bestellt und probiert. Kein Erfolg! Auch ist das Gerät relativ leise. Müsste daher Aufdrehen um normal Radio hören zu können. Was aber in meinem Arbeitszimmer ok wäre! Den Verkäufer habe ich wegen USB kontaktiert. Es kam dann eine Nachricht, dass er sich zeitnah bei mir meldet. Das war allerdings Freitag Nachmittag. Weiter keine Reaktion! Daher habe ich beschlossen das Gerät zurück zu schicken!

L'appareil est arrivé à temps ! Connecté et paramétré, il a un beau design ! Cependant, il était difficile à mettre en place! Le CD ne fonctionnait pas. L'USB ne fonctionne pas du tout ! Après quelques débranchements et manipulations, le lecteur de CD a finalement fonctionné. Mais l'USB ne fonctionne pas. J'avais essayé plusieurs bâtons enregistrés, j'en avais également commandé et essayé un de meilleure qualité. Sans succès! L'appareil est également relativement silencieux. Il faudrait donc monter le son pour pouvoir écouter la radio normalement. Mais ce serait ok dans mon étude! J'ai contacté le vendeur à propos de l'USB. Puis j'ai reçu un message qu'il me contacterait dès que possible. C'était pourtant vendredi après-midi. De plus aucune réaction ! J'ai donc décidé de renvoyer l'appareil !

Nachdem ich das Internetradio jetzt längere Zeit in Betrieb habe, kann ich erst jetzt ausführlich bewerten. Zunächst gestaltete es sich schwer eine Internetverbindung aufzubauen und habe deswegen bevorzugt DAB/DAB+ genutzt. Nach mehreren Störungen in meinem W-Lan Netzwerk habe ich mittels eines IP Adressen Scanner festgestellt das es einen Konflikt zwischen dem Radio und dem Router gab. Beide benutzten die 192.168..0.10. Leider kann man dem Radio keine statische IP Adresse vergeben so dass ich dem Router eine andere IP Adresse vergab. Seitdem läuft das Internetradio einwandfrei. Den Punktabzug gibt es dafür das die Bedienungsanleitung nicht alles beschreibt, auch im Internet fand ich zunächst keine Lösung.

Maintenant que j'utilise la radio Internet depuis longtemps, je ne peux que maintenant l'évaluer en détail. Au début, il était difficile d'établir une connexion Internet et j'ai donc préféré utiliser le DAB/DAB+. Après plusieurs interruptions de mon réseau WiFi, j'ai découvert à l'aide d'un scanner d'adresses IP qu'il y avait un conflit entre la radio et le routeur. Les deux utilisaient 192.168..0.10. Malheureusement, vous ne pouvez pas attribuer une adresse IP statique à la radio, j'ai donc attribué une adresse IP différente au routeur. Depuis lors, la radio Internet fonctionne parfaitement. Il y a une déduction de points pour le fait que le mode d'emploi ne décrit pas tout, et je n'ai pas non plus initialement trouvé de solution sur Internet.

Unser Küchenradio ist hinüber, es musste Ersatz her. Dieses Gerät haz einen ganz anständigen Klang für den Preis (ist KEINE Yamaha und klingt auch nicht so, dafür kostet sie auch nicht so) und funktioniert sehr gut in der Küche. Bei nicht allzu großer Entfernung zum Router ist das Webradio sehr nett, der Sat-Receiver der oben drauf steht muss dazu aber aus sein. Ebenso bei DAB. Ansonsten kann auch das kleine Küchen-TV mit Sat-Receiver drangehängt werden und dann gibts TV mit recht gutem (jedenfalls im Vergleich zu den Tröten im TV) Klang. Fazit: Wer HiFi-Sound will, sollte woanders schauen und lieber'ne Mark mehr in die Hand nehmen. Für die Küche, das Kinderzimmer oder die Hobbywerkstatt ist es aber ein sehr nettes Gerät mit einem recht guten Klang. Der Router sollte aber wirklich nicht weit weg sein...

Notre radio de cuisine est partie, elle avait besoin d'être remplacée. Cet appareil a un son assez correct pour le prix (ce n'est PAS un Yamaha et ça ne sonne pas comme ça, mais ce n'est pas si cher) et fonctionne très bien dans la cuisine. Si la distance au routeur n'est pas trop grande, la radio Web est très agréable, mais le récepteur satellite au-dessus doit être éteint. De même avec DAB. Sinon, le petit téléviseur de la cuisine avec un récepteur satellite peut également être connecté, puis il y a un téléviseur avec un très bon son (du moins par rapport aux klaxons du téléviseur). Conclusion : Si vous voulez un son hi-fi, vous devriez chercher ailleurs et plutôt acheter une marque de plus. Pour la cuisine, la chambre des enfants ou l'atelier de bricolage, cependant, c'est un très bel appareil avec un très bon son. Le routeur ne devrait vraiment pas être si loin cependant...

Die Medien konnten nicht geladen werden. Tolle Mini Anlage zu einem Fairen Preis!!! Ich finde die Anlage total Super, sie hat viele Funktionen einen Tollen Klang und ist einfach zu bedienen. beim Klang muss ich sagen, das ich nicht viel erwartet habe vor allem bei dieser kleinen größe. Aber ich wurde eines besseren belehrt, auch kleine lautsprecher können einen schönen und satten Sound wiedergeben so wie diese hier. von den Funktionen war ich sehr begeistert, ich kann die Anlage ohne probleme mit dem Smartphon und mit meinen Laptop per Bluethoot koppeln, und somit als Lautsprecherverstärker benutzen :-) zudem finde ich das Internet Radio per WLan einach super, sehr viele radio sender die schon vorinstalliert sind, man kann sich auch eine Radio favoriten liste zusammenstellen. Wenn ich das Radio ausstelle und wieder anmache, startet er automatisch den letzten Radio sender den man sich angehört hat. Man kann sich auch zb. einen wecker stellen, und sich mit dem lieblings Sender wecken lassen, genial! Und auch das abspielen von MP3 per USB stick, klappt wunderbar man kann sich MP3 ordner auf dem USB stick erstellen und diese Ordner dann im Menü auswählen, so kann man immer das hören was man möchte. Der CD Spieler tut es auch ganz gut, habe damit keine Probleme bei Gebrannten CDs kann es allerdings probleme geben, Habe leider nur eine gebrannte CD diese wird zwar erkannt, aber der Ton kratzt extrem so das man sich die musik nicht wirklich anhören kann da einem sonst die Ohren abfallen. habe leider keine zweite gebrannte CD die ich testen kann. Aber originale CDs spielt das gerät ohne probleme ab. Schön an dieser Anlage ist auch die Uhr auf dem Display wenn die Anlage im Standby ist. Diese kann man auwählen als Analag oder Digital anzeige. desweiteren lässt sich im wechsel mit der Uhr auch das Wetter für die jeweilige Region/Stadt anzeigen. Habe auch mal das DAB+ Radio ausprobiert, hier ist die Anlage jedoch nach ca. 1 minute abgestürzt und ich musste den Stecker aus der Steckdose ziehen, da sich nichts mehr machen lies. Für mich eigentlich uninteressant da ich ja ehh das Internet Radio benutze, für leute die DAB+ gerne empfangen denen sei gesagt, viel glück das es geht. :-) Die Fernbedienung ist auch gut, sehr übersichtlich und einfach zu bedienen. Zu dem WLan empfang muss ich sagen da habe ich keinerlei probleme mit, im Wohnzimmer steht der Router (Fritzbox) und in der Küche steht die Anlage, das sind so ca. 10 Meter und es ist eine Wand dazwischen, dennoch ist der Empfang super. Ich hoffe nur das die Mini Anlage auch über die Jahre hält. So und nun viel spass und glück für die jenigen, die sich diese Anlage anschaffen wollen. Macht es gut und bleibt Gesund :)

Le support n'a pas pu être chargé. Super mini système à un prix équitable !!! Je pense que le système est totalement génial, il a de nombreuses fonctions, un son exceptionnel et est facile à utiliser. Je dois dire que je n'attendais pas grand chose du son, surtout avec cette petite taille. Mais on m'a mieux appris, même de petites enceintes peuvent reproduire un son beau et riche comme celui-ci. J'étais très enthousiasmé par les fonctions, je peux connecter le système à mon smartphone et mon ordinateur portable via Bluetooth sans aucun problème, et ainsi l'utiliser comme amplificateur de haut-parleur :-) Je pense aussi que la radio Internet via WiFi est géniale, beaucoup de stations de radio sont préinstallées, vous pouvez également créer une liste de favoris radio. Si j'éteins la radio et que je la rallume, elle démarre automatiquement la dernière station de radio que vous écoutiez. Vous pouvez également par ex. réglez un réveil et réveillez-vous avec votre station préférée, génial ! Et la lecture de MP3 via une clé USB fonctionne à merveille, vous pouvez créer des dossiers MP3 sur la clé USB, puis sélectionner ces dossiers dans le menu, afin que vous puissiez toujours entendre ce que vous voulez. Le lecteur de CD le fait assez bien, je n'ai aucun problème avec les CD gravés, mais il peut y avoir des problèmes, malheureusement je n'ai qu'un seul CD gravé, il est reconnu, mais le son est extrêmement rugueux de sorte que vous ne pouvez pas vraiment écouter le musique là-bas sinon les oreilles tombent. Malheureusement, je n'ai pas de deuxième CD gravé que je puisse tester. L'appareil lit les CD originaux sans aucun problème. L'horloge sur l'écran lorsque le système est en veille est également une caractéristique intéressante de ce système. Celui-ci peut être sélectionné comme affichage analogique ou numérique. De plus, la météo de la région/ville respective peut être affichée en alternance avec l'horloge. J'ai également essayé la radio DAB+, mais le système a planté après environ 1 minute et j'ai dû débrancher la fiche de la prise car rien ne pouvait être fait. En fait pas intéressant pour moi car j'utilise quand même la radio Internet, pour les personnes qui aiment recevoir le DAB+ je peux dire bonne chance que ça marche. :-) La télécommande est également bonne, très claire et facile à utiliser. Je dois dire que je n'ai aucun problème avec la réception WiFi, le routeur (Fritzbox) est dans le salon et le système est dans la cuisine, qui est à environ 10 mètres et il y a un mur entre les deux, mais la réception est excellente . J'espère juste que le mini système durera dans les années. Alors et maintenant, amusez-vous et bonne chance pour ceux qui veulent acheter ce système. Prenez soin de vous et restez en bonne santé :)

Grundsätzlich ein tolles Radio. Ich wollte es ausschließlich als Web-Radio nutzen. Und das klappte soweit auch sehr gut. Ausgepackt, angeschlossen, W-LAN verbinden und fertig! Speichern von Favoriten klappt auch sehr gut. Das heißt ich war begeistert, da ich damit nicht gerechnet hatte...Einrichtung in unter 5 Minuten. Die Probleme begannen aber leider später: Bei Verwendung der APP wird die Software des Gerätes ein wenig durcheinander gebracht. Bedienelemente tun nicht mehr das, was sie tun sollen bzw. was die Beschriftung angibt. Also die APP lieber nicht benutzen. Viel schlimmer war aber, dass das Gerät am 1. Morgen nicht mehr funktionierte: Keine Verbindung zum W-LAN. Beim Suchen nach W-LAN Netzen werden gar keine mehr angezeigt. Also habe ich das Gerät komplett auf Werkseinstellungen zurückgesetzt. Die Nachwirkungen der APP waren verschwunden. Das Rücksetzen musste ich mehrmals wiederholen bis endlich wieder W-LAN Netze gefunden wurden. Aber auch das Verbinden mit einem Netz klappte erst wieder nach mehreren Versuchen. Aber dann lief das Radio wieder....ich war zufrieden, denn die APP ist mir nicht wichtig. Am 2. Morgen hatte ich aber dieselben Probleme....keine Verbindung zum W-LAN....keine Auffinden und anzeigen von verfügbaren W-LAN Netzen....Ich vermute nun, dass das daran liegt, das bei mir das W-LAN Signal über Nacht abgeschaltet wird, denn dann benötige ich das nicht. Alle Geräte kommen damit ohne Probleme klar...das Radio mit dieser Unterbrechung möglicherweise aber nicht...ich habe dann auch nicht weiter nach der Ursache gesucht, sondern das Gerät zurückgesendet....ohne Probleme!

Fondamentalement, une excellente radio. Je voulais l'utiliser exclusivement comme web radio. Et cela a très bien fonctionné jusqu'à présent. Déballé, connecté, connectez le W-LAN et c'est fait ! La sauvegarde des favoris fonctionne également très bien. Cela signifie que j'étais ravi parce que je ne m'y attendais pas... Mise en place en moins de 5 minutes. Malheureusement, les problèmes ont commencé plus tard : lors de l'utilisation de l'APP, le logiciel de l'appareil devient un peu confus. Les contrôles ne font plus ce qu'ils sont censés faire ou ce que dit l'étiquette. N'utilisez donc pas l'application. Mais c'était bien pire que l'appareil ait cessé de fonctionner le premier matin : pas de connexion au W-LAN. Lors de la recherche de réseaux W-LAN, aucun ne s'affiche. J'ai donc effectué une réinitialisation d'usine complète de l'appareil. Les séquelles de l'APP ont disparu. J'ai dû répéter la réinitialisation plusieurs fois jusqu'à ce que les réseaux W-LAN soient enfin retrouvés. Mais même la connexion à un réseau n'a fonctionné à nouveau qu'après plusieurs tentatives. Mais ensuite, la radio a recommencé... J'étais satisfait car l'APP n'est pas important pour moi. Cependant, le 2ème matin, j'ai eu les mêmes problèmes... pas de connexion au W-LAN... pas de recherche et d'affichage des réseaux W-LAN disponibles... Je soupçonne maintenant que c'est parce que, avec moi , ce signal W-LAN est coupé pendant la nuit, car je n'en ai plus besoin. Tous les appareils peuvent le gérer sans aucun problème... mais la radio n'a peut-être pas cette interruption... Je n'ai pas cherché plus loin la cause, mais j'ai renvoyé l'appareil... aucun problème !

Diese kleine HiFi-Anlage ist eine sehr positive Überraschung zu einem sehr günstigen Preis. Dagegen muss sich manche HiFi-Anlage bekannter Marken wirklich verstecken. Die OneConcept Streamo Anlage hat einen sehr guten und kräftigen Klang, die 10 Watt RMS klingen erstaunlich kräftig und sehr gut. Der Vorteil dieser Anlage gegenüber anderen Multimedia-Anlagen liegt aber auch in den vielen Anschluss-Möglichkeiten. Schließt man statt den mitgelieferten beiden (gut klingenden) Lautsprechern große HiFi-Lautsprecher an, so wird man über den gewaltigen Sound dieser kleinen HiFi-Anlage staunen: Baß und Höhen klingen dann sehr kräftig und gut. Sehr nützlich ist auch der Audio-Eingang welcher sinnvollerweise auf der Rückseite der Anlage eingebaut wurde: Hier kann man z.B. den Audio-Ausgang eines DVD-Rekorders, Plattenspielers, Kassetten-Decks anschließen. Vorne gibt es noch einen Kopfhörer-Anschluss und einen USB-Anschluss zum Abspielen von Audio-Dateien. Hinzu kommen natürlich noch die Möglichkeiten von Bluetooth (z.B. Smartphone-Streaming) und WLAN-Quellen (Internet-Radio, Musik-Server zu Hause), DAB+ und das gute alte UKW. Auch der CD-Playe spielt normale CDs und selbst gebrannte MP3-CDs problemlos ab. Hätte diese Anlage noch einen Record-Butten für Aufnahmen des abgespielten Sounds auf einen USB-Stick, dann wäre diese Anlage das Non-Plus-Ultra - aber die Aufnahme-Funktion haben die wenigsten Anlagen. Zusätzlich gibt es noch zwei Timer und eine auf den eigenen Ort abstimmbare Wetter-Anzeige - ein netter Zusatznutzen. Angenehm ist die Bedienung des Geräts in deutscher-Anzeige: Sie ist logisch und einfach aufgebaut, das versteht sogar ein Kind zu bedienen. Ich habe schon so manche Multimedia-Anlage aus Asien erlebt und war immer nut teil-begeistert bis enttäscht. Doch diese Anlage, die baugleich auch unter der Marke Xoro (dann sogar mit externen Antennen-Anschluss) erhältlich ist, ist wirklich hervorragend, mehr braucht man nicht. Ich habe diese Anlage sofort noch mal bestellt und dann auch noch mal unter der Marke Xoro, denn wer weiß wie lange sie noch angeboten wird. Sie ist einfach nur sehr gut. Mein Tipp: Kaufen, so lange sie noch erhältlich ist!

Cette petite chaîne hi-fi est une très bonne surprise à un prix très raisonnable. En revanche, certaines chaînes hi-fi de marques connues doivent vraiment se cacher. Le système OneConcept Streamo a un son très bon et puissant, les 10 watts RMS sonnent incroyablement puissant et très bon. L'avantage de ce système par rapport aux autres systèmes multimédia réside également dans les nombreuses options de connexion. Si vous connectez de grandes enceintes hi-fi au lieu des deux enceintes fournies (qui sonnent bien), vous serez étonné du son puissant de cette petite chaîne hi-fi : les graves et les aigus sonnent alors très puissants et bons. L'entrée audio est également très utile, qui est judicieusement intégrée à l'arrière du système : ici, par exemple, vous pouvez connecter la sortie audio d'un enregistreur DVD, d'un tourne-disque ou d'une platine cassette. À l'avant, il y a une prise casque et un port USB pour lire des fichiers audio. De plus, il y a bien sûr les possibilités de sources Bluetooth (par exemple streaming smartphone) et WLAN (radio Internet, serveur de musique à la maison), DAB+ et la bonne vieille VHF. Le lecteur de CD lit également sans problème les CD normaux et les CD MP3 auto-gravés. Si ce système avait un bouton d'enregistrement pour enregistrer le son joué sur une clé USB, alors ce système serait le nec plus ultra - mais très peu de systèmes ont la fonction d'enregistrement. De plus, il y a deux minuteries et un affichage météo qui peuvent être ajustés à votre propre emplacement - un bel avantage supplémentaire. Le fonctionnement de l'appareil en allemand est agréable : il est logique et simple dans sa structure, même un enfant peut comprendre comment l'utiliser. J'ai expérimenté de nombreux systèmes multimédia en provenance d'Asie et j'ai toujours été de partiellement enthousiaste à déçu. Mais ce système, de construction identique et également disponible sous la marque Xoro (alors même avec une connexion d'antenne externe), est vraiment excellent, il n'en faut pas plus. J'ai immédiatement commandé à nouveau ce système sous la marque Xoro, car qui sait combien de temps il sera encore disponible. Elle est vraiment bonne. Mon conseil : achetez-le tant qu'il est encore disponible !

Etwas kleine, aber Funktionelle Mini Anlage. Dank der Boxenanschlüsse an der Rückseite konnten die Lautsprecher der alten Nokia Anlage angeschlossen werden. Als kleine Centerlautsprecher wurde einer der mitgelieferten kleine Box zusätzlich angeschlossen. Dadurch erreicht man einen Angenehmen satten Sound und guten Raumklang. Die Funktionsvielfalt der kleinen Anlage ist schon bemerkenswert. Das Internetradio funktioniert tadellos, DAB funktioniert hier leider so gut wie gar nicht aber das ist wohl auf dem Land manchmal so . FM ist hier auch sehr schlecht aber das war vorher schon so. Deswegen der Kauf mit Internet- Radio. Die Verbindung mit Bluetooth geht sehr schnell und funktioniert sehr stabil. Abspielen von CD's ist ok aber das Laufwerk fühlt sich nicht sehr wertig an, das Laden der CD's dauert für mein Gefühl etwas lang. Aber alles in allem ist das Laufwerk ganz OK. Deswegen aber einen Stern abzug. Das Anzeigen der Uhr im Standby und das Anzeigen des Aktuellen Wetter's mit Temperaturen ist eine sehr sehr tolle Funktion. Das kleine Display und das was und wie es Angezeigt wird ist sehr gelungen. Den Preis finde ich ok aber für die kleine Anlage etwas teuer. Für den der noch alte gute Lautsprecher zu Hause hat (die mitgelieferten sind nicht so gut im Klang) ist dieses kleine Anlage zu empfehlen.

Mini système un peu petit mais fonctionnel. Grâce aux connexions du boîtier à l'arrière, les haut-parleurs de l'ancien système Nokia pouvaient être connectés. L'un des petits boîtiers fournis était en outre connecté en tant que petit haut-parleur central. Cela permet d'obtenir un son agréable et riche et un bon son spatial. La variété des fonctions du petit système est remarquable. La radio Internet fonctionne parfaitement, malheureusement le DAB ne fonctionne pas du tout ici, mais c'est parfois le cas dans le pays. La FM est aussi très mauvaise ici, mais c'était le cas avant. D'où l'achat avec radio internet. La connexion avec Bluetooth est très rapide et fonctionne de manière très stable. La lecture de CD est correcte, mais le lecteur ne semble pas très utile, le chargement du CD prend un peu de temps à mon avis. Mais dans l'ensemble, le lecteur est tout à fait OK. Mais c'est pourquoi une déduction étoile. Afficher l'horloge en veille et afficher la météo actuelle avec les températures est une très, très grande fonctionnalité. Le petit écran et quoi et comment il est affiché est très réussi. Je pense que le prix est correct mais un peu cher pour la petite surface. Pour ceux qui ont encore de bonnes vieilles enceintes à la maison (celles fournies ne sonnent pas très bien), ce petit système est recommandé.

...habe ich eigentlich nicht viel zu meckern. Für den Preis war keine richtige Leistung zu erwarten. Die Inbetriebnahme verlief (bis auf ein kleines Detail) reibungslos, lediglich die Eingabe des Codes für's W-Lan war gewöhnungsbedürftig, hat ein paar Minuten gedauert, bis ich hinter das System gestiegen bin, seit dem läuft's gut. Batterien befinden sich keine im Lieferumfang, habe stumpf auf die alten der ausgemusterten Anlage zurückgegriffen. Die FB ist preislich angepasst, sie funktioniert, auch in halbwegs vernünftigen Winkeln. Die Lautsprecher... ja, die Lautsprecher... sind wohl das billigste vom Billigen, was mir bisher untergekommen ist, zwar klanglich erträglich, aber das war's auch schon, die habe ich direkt gegen die ebenfalls alten der ausgemusterten Anlage getauscht..... Und siehe da: das Ding kann sogar für guten Klang sorgen. Das CD-Fach ist wirklich fragil und braucht vor Allem ewig zum Einlesen, ABER es läuft und wenn es läuft, sogar recht zuverlässig. Die Laufwerksgeräusche sind beim Einlesen echt laut, beim Abspielen hält es sich in Grenzen. FM habe ich noch nicht ausprobiert, via DAB+ habe ich Sender empfangen können, sowohl öffentlich rechtlich als auch Private. Für mich waren die Wichtigsten dabei. Bisher bin ich zufrieden, was die Lebensdauer angeht, melde ich mich, sobald ich mehr weiß.

... Je n'ai pas vraiment à me plaindre. Je ne m'attendais pas à de réelles performances pour le prix. Le démarrage s'est bien passé (à part un petit détail), il n'y a eu qu'un temps d'adaptation pour saisir le code du WiFi, il m'a fallu quelques minutes pour arriver derrière le système, depuis ça va. Les batteries ne sont pas incluses dans la livraison, j'ai carrément eu recours aux anciennes du système mis hors service. Le FB est au prix ajusté, il fonctionne, même dans des angles raisonnablement raisonnables. Les haut-parleurs... oui, les haut-parleurs... sont probablement les moins chers des choses bon marché que j'ai rencontrées jusqu'à présent, le son est supportable, mais c'est tout, je les ai échangés directement contre les anciens du système hors service. .. .. Et ô surprise : la chose peut même fournir un bon son. Le compartiment CD est vraiment fragile et, surtout, prend une éternité à lire, MAIS ça marche et quand ça marche, c'est finalement assez fiable. Le bruit du lecteur est très fort lors de la lecture, mais il est dans les limites lors de la lecture. Je n'ai pas encore essayé la FM, mais j'ai pu recevoir des stations via DAB+, publiques et privées. Pour moi, les plus importants étaient là. Pour l'instant je suis satisfait, en ce qui concerne la durée de vie, je ferai un retour dès que j'en saurai plus.

Ich habe den Streamo im Januar gekauft und konnte ihn ausgiebig testen. Es ist ein wahrer Alleskönner mit kleinen Einschränkungen. Die Einrichtung dauert ein bisschen, ist aber prinzipiell sehr einfach. Man muss sich etwas an die Menüführung gewöhnen, dann aber kann man sich sicher durch die einzelnen Ebenen bewegen. Das wriklich gute ist, dass der Streamo alle Empfangsmöglichkeiten vereint...DAB+, Internetradio und UKW Tuner...wo immer man sich befindet...man wird immer Empfang haben. Da ich oft etwas exotischere Auslandssender höre, war mir das Internetradio sehr wichtig. Sowohl Internetradio als auch DAB+ laufen sehr stabil und brechen kaum ab. Die Reichweite zum Router ist ausreichend. Bei mir wird ohne Probleme eine Reichweite vom Router im Wohnzimmer bis zum Gerät in der Küche mit mehreren Wänden überbrückt. Als I-Tüpfelchen besitzt der Streamo einen CD-Player, der auch klaglos MP3-CD's abspielt. Kleiner Clou sind eingeblendete regionale Wetterdaten sowie Uhrzeit im Wechsel. Kommen wir zu den kleinen Abstrichen in der Bewertung, die sich durch das sehr gute Preis/Leistungsverhältnis aber schnell relativieren: Man darf bei diesem Gerät keinen sensationellen Hifi-Sound erwarten, aber Verstärker und die beiden kleinen Boxen tun durchaus ihren Dienst. Bei hoher Lautstärke kommt der Streamo dann aber schnell an die Grenzen. Beim Internetradio würde ich mir wünschen, dass man in der Suche nach Sendern den gewünschten Sender auch direkt anwählen kann und sich nicht vorher durch Kontinent, Land und Genre quälen muss. Zum Glück gibt es die Speicherung als Favoriten, so dass man seine Lieblingssender alle zusammen hat und direkt ansteuern kann. Eine letzte Empfehlung: nehmt den Streamo mit den beiden separaten Boxen (nicht den Cube mit den eingebauten Boxen), weil er einfach wesentlich besser klingt. Fazit: ein wirklich vielseitiges Gerät zu einem hervorragenden Preis.

J'ai acheté le Streamo en janvier et j'ai pu le tester de manière approfondie. C'est un vrai polyvalent avec de petites limitations. La configuration prend un peu de temps, mais est fondamentalement très simple. Vous devez vous habituer à la navigation dans les menus, mais vous pouvez ensuite vous déplacer en toute sécurité dans les différents niveaux. Ce qui est vraiment bien, c'est que le Streamo combine toutes les options de réception... DAB+, radio Internet et tuner FM... où que vous soyez... vous aurez toujours la réception. La radio Internet était très importante pour moi car j'écoute souvent des stations étrangères un peu plus exotiques. La radio Internet et le DAB+ sont très stables et ne se cassent presque jamais. La portée du routeur est suffisante. Avec moi, une gamme allant du routeur dans le salon à l'appareil dans la cuisine avec plusieurs murs est comblée sans aucun problème. Cerise sur le gâteau, le Streamo dispose d'un lecteur CD qui lit également les CD MP3 sans rechigner. Un petit point fort est l'affichage des données météorologiques régionales et de l'heure en alternance. Venons-en aux petites déductions dans la note, qui sont vite relativisées par le très bon rapport prix/performances : Il ne faut pas s'attendre à un son hi-fi sensationnel de cet appareil, mais l'amplificateur et les deux petites enceintes font leur emploi. A fort volume cependant, le Streamo atteint rapidement ses limites. En ce qui concerne la radio Internet, j'aimerais pouvoir sélectionner directement la station souhaitée lors de la recherche de stations et ne pas avoir à lutter à travers le continent, le pays et le genre au préalable. Heureusement, vous pouvez l'enregistrer en tant que favori, de sorte que vous ayez toutes vos stations préférées ensemble et que vous puissiez y accéder directement. Une dernière recommandation : prenez le Streamo avec les deux boîtiers séparés (pas le Cube avec les boîtiers intégrés) car il sonne tout simplement beaucoup mieux. Conclusion : un appareil vraiment polyvalent à un excellent prix.

Insgesamt eine gute Bewertung von mir. Hat man sich erst einmal durch die Menüs gefummelt funktioniert die Anlage gut. Die Bedienungsanleitung hat mir nicht wirklich geholfen. Bedienschritte werden teilweise nur angedeutet, statt Schritt für Schritt erklärt. Hier wäre eine vollständige Anleitung im WWW hilfreich. Zum Thema DAB ist beispielsweise nichts weiter erklärt, als dass es dieses gibt. Auch das Thema Internetradio hat sich mir nicht komplett erschlossen (ich bin 50 + und recht IT affin, würde mir aber mehr Erläuterung wünschen). Nach der Verbindung zum WLAN (das ging recht gut), habe ich es mit Hilfe der App dann etwas besser geschafft. Immerhin eine Stunde fummeln. Nun habe ich meine Lieblingssender im FM und Internetradio hinbekommen. DAB läuft nicht wirklich gut, eher schlechter als UKW. Es werden nur 14 Sender empfangen. Nur wenn das Radio direkt vor dem Fenster steht (wir haben bodentiefe Fenster und das ist keine Lösung) klappt es einigermaßen. Die App ist nett, Verstellung der Lautstärke träge. Die Einstellungsmenüs können leider nicht aufgerufen werden. Aber Preis-Leistung in Ordnung.

Dans l'ensemble une bonne note de ma part. Une fois que vous avez fouillé dans les menus, le système fonctionne bien. Le manuel ne m'a pas vraiment aidé. Les étapes de fonctionnement sont parfois simplement indiquées au lieu d'être expliquées étape par étape. Des instructions complètes sur le Web seraient utiles ici. Au sujet du DAB, par exemple, rien n'est expliqué si ce n'est qu'il existe. Le sujet de la radio Internet ne s'est pas non plus complètement ouvert à moi (j'ai plus de 50 ans et j'ai une bonne connaissance de l'informatique, mais j'aimerais plus d'explications). Après m'être connecté au WLAN (qui s'est plutôt bien passé), j'ai un peu mieux réussi avec l'aide de l'application. Au moins une heure de tâtonnement. Maintenant, j'ai réussi à obtenir mes stations préférées sur la radio FM et Internet. DAB ne fait pas vraiment bien, plutôt pire que FM. Seuls 14 canaux sont reçus. Ce n'est que lorsque la radio est juste devant la fenêtre (nous avons des fenêtres du sol au plafond et ce n'est pas une solution) qu'elle fonctionne raisonnablement bien. L'application est agréable, le contrôle du volume est lent. Malheureusement, les menus de paramètres ne sont pas accessibles. Mais bon rapport qualité prix.

Die kleine Stereoanlage macht einen gut verarbeiteten Eindruck, die Bedienung ist stellenweise auch ohne das Lesen der Anleitung möglich. Zwar auch hin und wieder etwas verschachtelte Menüführung aber dennoch gut machbar. Vieles daran ist nahezu selbsterklärend. Die Lieferung selbst kam sehr zügig, leider musste ich dann feststellen, dass der Empfang des Gerätes nicht gut war, egal ob der Empfang von DAB oder der Empfang von Internetradio. Und das obwohl der WLAN Repeater nur 3m entfernt ist und das DAB Signal auch bei meinem Radiowecker nebenan bestens funktioniert. Es war nicht einmal möglich, neue Webradiostationen zu suchen. Also habe ich den Verkäufer kontaktiert und nach ein paar Tagen war das Ersatzgerät da. Diesmal war zumindest der Empfang der Webradiostationen kein Problem, allerdings beim DAB hat es nach wie vor gehakt. Es wurde über 40 Sender problemlos empfangen, der Empfang zeigte auch volle Signalstärke an, aber dennoch wechselte der Radio von selbst die Kanäle ohne erkennbaren Grund. Nachdem somit eigentlich die beiden hauptsächlichen Funktionen nicht einwandfrei vorhanden waren, habe ich den CD-Spieler und das UKW-Radio (braucht man bei gutem DAB-Empfang meistens eh nicht mehr) gar nicht mehr getestet. Ich stelle mir nur die Frage ob der Standort (Die Anlage steht bei mir im Wohnzimmer in einem offenen Schrankfach) für die Signalschwankungen verantwortlich sind oder ob das technische Gründe hatte. Ich hoffe diese Frage demnächt mit einer anderen Anlage klären zu können. Am Ende blieb mir nur das Gerät zurückzusenden, was aber auch problemlos geklappt hat. Nach wenigen Tagen hatte ich mein Geld wieder zurück. Nebenbei sei noch erwähnt: von auvisio gibt es scheinbar eine baugleiche Anlage, die allerdings ähnliche Probleme beschreibt wie ich sie erfahren habe, also möglicherweise doch ein Geräteproblem?? Fazit alles in allem: ich gebe der Anlage dennoch 3 Sterne für Verarbeitung und Bedienung, sowie mit eingerechnet das unkomplizierte Vorgehen des Verkäufers bei Austausch und Rücksendung

Le petit système stéréo fait bonne impression, le fonctionnement est parfois possible sans lire la notice. Bien que la navigation dans les menus soit quelque peu compliquée de temps en temps, cela reste faisable. Une grande partie est presque explicite. La livraison elle-même est arrivée très rapidement, mais j'ai malheureusement dû me rendre compte que la réception de l'appareil n'était pas bonne, qu'il capte la radio DAB ou Internet. Et cela bien que le répéteur WLAN ne soit qu'à 3 m et que le signal DAB fonctionne également parfaitement avec mon radio-réveil à côté. Il n'était même pas possible de rechercher de nouvelles stations de radio Web. J'ai donc contacté le vendeur et après quelques jours l'unité de remplacement était là. Cette fois au moins, la réception des stations de radio Web n'était pas un problème, mais il y avait encore des problèmes avec DAB. Plus de 40 stations ont été facilement reçues, la réception a également montré la pleine puissance du signal, mais la radio a quand même changé de canal d'elle-même sans raison apparente. Après que les deux fonctions principales ne fonctionnaient pas vraiment correctement, je n'ai même pas testé le lecteur CD et la radio FM (vous n'en avez généralement plus besoin avec une bonne réception DAB de toute façon). Je me demande simplement si l'emplacement (le système est dans mon salon dans un placard ouvert) est responsable des fluctuations du signal ou si c'était pour des raisons techniques. J'espère pouvoir clarifier cette question avec un autre système dans un proche avenir. Au final, je n'ai eu qu'à renvoyer l'appareil, qui a fonctionné sans aucun problème. Après quelques jours, j'ai récupéré mon argent. Incidemment, il convient également de mentionner: auvisio a apparemment un système identique, qui décrit cependant des problèmes similaires à ceux que j'ai rencontrés, il pourrait donc s'agir d'un problème d'appareil après tout ?? Conclusion dans l'ensemble : je donne toujours au système 3 étoiles pour le traitement et le fonctionnement, ainsi que la procédure simple du vendeur lors de l'échange et du retour