RQ-132 enregistreur de cassettes

Slim and lightweight and recorded your tape's loud enough for me

Mince et léger, votre bande enregistrée est suffisamment forte pour moi

Great sound easy to use and value for money

Excellent son, facile à utiliser et bon rapport qualité/prix

Kofferkassetten Recorder bin Schlichtheit aber 100% Leistung brillieren Die Medien konnten nicht geladen werden. Der Koffer war schon lange vorher da. Das Aufnehmen von mir gesprochenen Texten wurde fast zu einem Drama. Mein bisschen in die Jahre gekommener Kassetten Player, entpuppte sich als dezent leiernd und außerdem geht das unkomplizierte Aufnehmen von meiner Stimme auf Tonband, Cassette, ja gar nicht. Ersatz musste her! Beim Stöbern war die Erkenntnis diese, alle so um die gleichen Features sowie Preise. Also ich bin schon mit der Firma AÚNA positiv bedient worden. Ein ordentlicher Plattenspieler vor einigen Jahren war gefragt, herrlich! Somit ist die Wahl auf AÚNA und dieser einfachen Ausführung gefallen. Mir dröhnen gerade die Ohren hier beim Kassette hören, Club Night aus den 1990 ern -Kosmic Dance, da höre ich nichts an Rauschen oder Störendes irgendwelcher Natur. Beim 100 % Volume droht mir die Wand „einzustürzen“. Gute Qualität der Cassette sowie extra reine DJ Aufnahme und der kleine Player wird zum Star. Für Kinder bis nach KiTa würde ich was anderes machen. Mir fällt es schwer mit dem vielen Schwarz richtig einzustellen. Für Kinder ist es schöner mit dem Gefühl der Tasten in Verbindung mit Farbe die Klangwelt nach Hause einzuladen. Aber das ist nur eine Meinung, die ich teilen wollte! Aufnahme war der Hauptgrund und ich bin vollends zufrieden. Natürlich höre ich auch Hörspiele aus längst vergangenen Zeiten darauf, Das verflixte Schloß, Neu Anschaffung damit ich stilgerecht mich entspannen kann. Absolutes Plus, leicht und handlich und leicht zu säubern und verstauen bis zum nächsten Einsatz. Danke!

L'enregistreur de cassettes de valise est simple mais performant à 100 %. Le support n'a pas pu être chargé. La valise était là bien avant. Enregistrer les textes que je prononçais devenait presque un drame. Mon lecteur de cassettes, un peu vieillot, s'est avéré discret et de plus, il n'est pas possible d'enregistrer facilement ma voix sur cassette ou cassette. Il fallait un remplacement ! Lors de la navigation, on s’est rendu compte qu’ils avaient tous les mêmes caractéristiques et prix. J'ai donc déjà reçu un service positif de la société AÚNA. Un tourne-disque décent était demandé il y a quelques années, merveilleux ! Le choix s'est donc porté sur AÚNA et cette version simple. Mes oreilles bourdonnent en écoutant une cassette, Club Night des années 1990 - Kosmic Dance, et je n'entends aucun bruit ni rien de dérangeant d'aucune sorte. A 100% du volume, le mur menace de s'effondrer. Bonne qualité de la cassette ainsi qu'un enregistrement DJ extra pur et le petit lecteur devient une star. Je ferais quelque chose de différent pour les enfants jusqu'à la garderie. J'ai du mal à comprendre avec tout ce noir. Pour les enfants, il est plus agréable d'inviter le monde sonore dans leur maison avec le toucher des touches associé à la couleur. Mais ce n'est qu'un avis que je voulais partager ! L'enregistrement était la raison principale et j'en suis entièrement satisfait. Bien sûr, j'écoute aussi des pièces radiophoniques d'époques révolues, The Darn Castle, New Acquisition, pour pouvoir me détendre avec style. Un plus absolu, léger et maniable et facile à nettoyer et à ranger jusqu'à la prochaine utilisation. Merci!

Me ha gustado que es manejable y se escucha bien

J'ai aimé qu'il soit maniable et sonne bien.

Cumple las expectativas. Relación calidad-precio correcta.

Répond aux attentes. Rapport qualité prix correct.

Kupiłem ten sprzęt trochę z sentymentu.

J'ai acheté cet équipement un peu par sentiment.

Kupiłem ten sprzęt trochę z sentymentu.

J'ai acheté cet équipement un peu par sentiment.

Auna Cassettenspieler/ Recorder Für meine alten (1980 - 2000) Cassetten, die ich so wieder in bester Qualität hören kann. Da werden Erinnerungen wach! Absolute Kaufempfehlung...

Lecteur/enregistreur de cassettes Auna Pour mes anciennes cassettes (1980 - 2000), que je peux réécouter avec la meilleure qualité. Cela rappelle des souvenirs ! Recommandation d'achat absolue...

Rewelacja, o to mi chodziło. Polecam.

Génial, c'est ce que je voulais. Je recommande.

I couldn't get on with the digital voice recorder so purchased this old fashioned tape recorder to pen my adventures as a child of British Raj to the present day for the family

Je n'arrivais pas à me débrouiller avec l'enregistreur vocal numérique, alors j'ai acheté cet magnétophone à l'ancienne pour écrire mes aventures d'enfant du Raj britannique jusqu'à nos jours pour la famille.

Works Works as promised. The packaging was a little suspect (probably used before). But it works fine and no issues.

Fonctionne Fonctionne comme promis. L'emballage était un peu suspect (probablement utilisé auparavant). Mais il fonctionne bien et aucun problème.

facile utilizzo, bellissima la possibilità di conversione audio cassetta in file su chiavetta usb

simple d'utilisation, la possibilité de convertir des cassettes audio en fichiers sur clé USB est merveilleuse

Kassettenrecorde Macht was er soll, sogar meine teilweise 30 !!! Jahre alten Kassetten laufen ohne Probleme, na gut, der Klang ist nicht optimal, aber das kann auch nicht mehr erwartet werden

Les magnétophones font ce qu'ils sont censés faire, même à la trentaine ! Les cassettes vieilles de plusieurs années fonctionnent sans problème, d'accord, le son n'est pas optimal, mais on ne peut plus s'y attendre

I liked so much and I enjoyed it my best songs

J'ai beaucoup aimé et j'ai apprécié mes meilleures chansons

Einfache Bedienung Genau das was wir für die Großeltern gesucht haben kam super an und ist leicht zu bedienen

Facile à utiliser C'était exactement ce que nous recherchions pour les grands-parents et c'était facile à utiliser

Ottima qualità del prodotto, buono l’audio.

Excellente qualité du produit, bon son.

Guter Kassettenrecorder Für alte Kassetten Einfach zu bedienen

Bon magnétophone pour les vieilles cassettes Facile à utiliser.

Sehr praktisch um alte Kassetten zu übertragen Dieser kleine Apparat ist schon sehr praktisch um alte Musikkassetten zu Übertragen. Die Qualität des Tones nach dem Übertragen auf ein USB Stick und nach beim Spielen auf dem Rechner ist erstaunlich gut. Der einzige kleine Minuspunkt ist der Knopf, womit man die Aufnahme startet. Nicht immer reagiert er sofort und ich mußte öfters wieder zurücklaufen lassen und wieder versuchen. Der Knopf muß auf genau der richtigen Stelle gedrückt werden, damit es funktioniert.

Très pratique pour transférer d'anciennes cassettes Ce petit appareil est très pratique pour transférer d'anciennes cassettes de musique. La qualité du son après transfert sur une clé USB et lecture sur ordinateur est étonnamment bonne. Le seul petit point négatif est le bouton avec lequel on démarre l'enregistrement. Il ne répond pas toujours immédiatement et je devais souvent le laisser revenir en courant et réessayer. Le bouton doit être enfoncé exactement au bon endroit pour que cela fonctionne.

An sich sehr schön War nicht so meins, sonst alles wunderbar geklappt. Danke

Très sympa en soi. Ce n'était pas vraiment mon truc, sinon tout fonctionnait à merveille. Merci

Está bien construido y cumple su función

Il est bien construit et fait son travail.

Kassettendeck Erfüllt seine Aufgabe gut, digitalisieren funktioniert gut

La platine cassette fait bien son travail, la numérisation fonctionne bien

Erwartungen nicht zu hoch schrauben, dann ist das Gerät wirklich gut! Habe das Gerät gekauft, weil mein Sohn auf dem Retro-Trip ist. Er wollte von seiner Lieblingsband LPs, Kassetten und eben auch Kassetten aufnehmen. Kassetten kann man hiermit nicht aufnehmen, trotz Verbindung über 3,5 mm Klinke (hat früher bei den alten Geräten super funktioniert), kaum hörbar, kratzt, aber gut. Den Verkäufer angeschrieben und es gab einen kleinen Rabatt so dass das Gerät behalten wurde. Wir haben dann eine andere Möglichkeit gefunden, die gewünschten Musikaufnahmen zu machen und es klingt wirklich okay. Welche Erwartungen hier einige an so ein Gerät zu diesem Preis haben, finde ich schon bemerkenswert. Zu der Sache, dass hier einige behaupten, sie hätten Bandsalat gehabt: Vielleicht erinnert man sich mal an früher: Wenn eine Kassette in Gerät A aufgenommen wurde, um dann im Autoradio, Walkman oder einem anderen Gerät abgespielt zu werden, war es empfehlenswert, diese Kassette erst einmal in dem Gerät, in welchem abgespielt werden soll, durch zu spulen. Schon früher wurde das Band von jedem Gerät anders "aufgespielt". Ich habe also genau das meinem Sohn empfohlen und weder alte Kinderkassetten, noch meine Musikkassetten aus den 80er Jahren haben gelitten - sie ließen sich nach einem Spulvorgang hervorragend abspielen. Der Ton ist für heutige Ohren natürlich nicht besonders, aber okay. Wer also seine Erwartungen zu hoch schraubt, wird sicher schnell enttäuscht sein, aber man könnte auch erstmal nachdenken und dann bewerten - was haben gute Kassettenrekorder in den 80er Jahren gekostet? (Meiner mit Doppelkassettendeck 500,00 DM im Jahre 1985). Wie lange ist das her? Und nun mal bitte umrechnen und dann erklärt sich das Preis-Leistungsverhältnis sehr gut und dann wird man auch nicht enttäuscht.

N'ayez pas d'attentes trop élevées, alors l'appareil est vraiment bon ! J'ai acheté l'appareil parce que mon fils part en voyage rétro. Il voulait enregistrer des LP, des cassettes et des cassettes de son groupe préféré. On ne peut pas enregistrer de cassettes avec ça, malgré la connexion via une prise jack 3,5 mm (ça fonctionnait très bien sur les anciens appareils), à peine audible, grinçant, mais bon. J'ai contacté le vendeur et il y a eu une petite remise donc l'appareil a été conservé. Nous avons ensuite trouvé une autre façon d’enregistrer la musique que nous voulions et ça sonne vraiment bien. Je trouve remarquable les attentes de certains envers un tel appareil à ce prix. Concernant le fait que certains ici prétendent avoir un encombrement de cassettes : Peut-être vous souvenez-vous du passé : si une cassette était enregistrée dans l'appareil A afin d'être ensuite lue sur l'autoradio, le Walkman ou un autre appareil, il était recommandé de l'utiliser Enroulez d’abord la cassette dans l’appareil dans lequel elle doit être lue. Même avant, la bande était « lue » différemment par chaque appareil. C'est exactement ce que j'ai recommandé à mon fils et ni les vieilles cassettes pour enfants ni mes cassettes musicales des années 80 n'ont souffert - elles jouaient parfaitement après un processus de bobinage. Le son n'est bien sûr pas spécial pour les oreilles d'aujourd'hui, mais ça va. Donc, si vous fixez des attentes trop élevées, vous serez certainement rapidement déçu, mais vous pouvez aussi réfléchir d'abord et ensuite évaluer : combien coûtaient de bons magnétophones à cassettes dans les années 80 ? (Le mien avec une platine double cassette 500,00 DM en 1985). C'était il y a combien de temps ? Et maintenant, faites la conversion, le rapport qualité-prix sera très bien expliqué et vous ne serez pas déçu.

Me vino estropeada pero no hubo ningún problema, el vendedor me hizo la devolución , tenía muy buen sonido , el fallo fué por un botón

Il est arrivé endommagé mais il n'y a pas eu de problème, le vendeur m'a remboursé, il avait un très bon son, la panne était due à un bouton

Dopo i primi due mesi di utilizzo sporadico, attualmente la riproduzione è totalmente sballata in termiti di giri. Molto più lento dei giri nominali e il suono è completamente alterato. Dopo il contatto con la ditta, hanno sostituito il mangianastri in modo totalmente gratuito e veloce. Servizio ottimo e attualmente funziona correttamente. Grazie

Après les deux premiers mois d’utilisation sporadique, la lecture est actuellement totalement déréglée. Beaucoup plus lent que le régime nominal et le son est complètement altéré. Après avoir contacté l'entreprise, ils ont remplacé le lecteur de cassettes de manière totalement gratuite et rapide. Excellent service et fonctionne actuellement correctement. Merci

Preiswert und gut Zum Hören von alten Kinder-Cassetten optimal. Leicht zu bedienen und relativ preiswert.

Pas cher et bon. Idéal pour écouter de vieilles cassettes pour enfants. Facile à utiliser et relativement peu coûteux.

Comprato per mia madre per poter ascoltare i vecchi nastri di famiglia! È stata molta contenta! Audio belli nitido... Consiglio e promosso a pieni voti!

Acheté pour ma mère pour qu'elle puisse écouter de vieilles cassettes familiales ! Elle était très heureuse ! Bel audio clair... Je recommande et passe avec brio !

gut und schnell geliefert alles gut

livré bien et rapidement, tout allait bien

auch alte mcs werden super abgespielt Auch alte Mcs werden super abgespielt.Andere Geräte schafften das nicht

Les anciens MC fonctionnent également très bien. Les anciens MC ne peuvent pas non plus faire cela.

pratico ,la qualità audio molto buona.

pratique, très bonne qualité audio.

Prodotto facile da usare. Audio discreto, anche per le registrazioni. Ok il lettore USB. Possiede anche una maniglia "estraibile" sotto la pulsantiera per il trasporto. Un lettore/registratore di audiocassette in vero stile vintage!

Produit facile à utiliser. Audio discret, même pour les enregistrements. Ok le lecteur USB. Il dispose également d'une poignée « extractible » sous le panneau de commande pour le transport. Un véritable lecteur/enregistreur de cassettes de style vintage !

Questo lettore di cassette mi è molto utile per il riascolto di tanta musica di qualche anno fa. Si può usare ovunque perché è portatile. La qualità è ottima ed è anche un registratore. Per i miei gusti è un ottimo acquisto e lo consiglio proprio a chi vuole risentire i nastri in cassette di una volta. Piena soddisfazione!

Ce lecteur de cassettes m'est très utile pour écouter beaucoup de musique d'il y a quelques années. Vous pouvez l'utiliser n'importe où car il est portable. La qualité est excellente et c'est aussi un enregistreur. A mon goût, c'est un excellent achat et je le recommande à tous ceux qui souhaitent écouter les cassettes du passé. Pleine satisfaction !

Molto soddisfatto

Très satisfait

Musikkassetten ideal Zum überspielen von Musikkassetten auf Stick/CD.

Cassettes musicales idéales pour transférer des cassettes musicales sur stick/CD.

Passt Erfüllt seinen Zweck. Cassette hören

Convient et remplit son objectif. Écouter une cassette

Mi è piaciuto inserire le mie mangia nastri e ascoltare senza interrompere. Si possono riavvolgere è questo un ritorno al passato. Entrata usb per musica più moderna. Ma dico questo: che esperienza indimenticabile inserire una cassetta e ascoltare le vecchie canzoni

J'ai aimé brancher mes lecteurs de cassettes et écouter sans interrompre. On peut les rembobiner et c'est un retour vers le passé. Entrée USB pour une musique plus moderne. Mais je dirai ceci : quelle expérience inoubliable de mettre une cassette et d'écouter les vieilles chansons

Il prodotto corrisponde alle mie aspettative. Il corriere CDS purtroppo no. Lo ha consegnato al portiere alle 10 circa di venerdì. Ma lo ha caricato sul mio account alle 13:30… quando ormai il portiere aveva chiuso bottega.

Le produit correspond à mes attentes. Malheureusement, ce n'est pas le cas du service de messagerie CDS. Il l'a remis au portier vendredi vers 10 heures du matin. Mais il l'a téléchargé sur mon compte à 13h30... heure à laquelle le portier avait fermé boutique.

Perfetto. Funziona bene e registra in maniera semplice. Soddisfatta dell'acquisto

Parfait. Cela fonctionne bien et enregistre facilement. Satisfait de l'achat

Klassischer Cassettenrecorder Cassettenrecorder wie zu früheren Zeiten. Überall gut mitnehmbar und guter Klang. Klare Kaufempfehlung!

Magnétophone à cassettes classique Magnétophone à cassettes comme autrefois. Facile à emporter partout avec vous et bon son. Recommandation d'achat claire !

Kassenrekorder in sehr guter Qualität Sehr schnelle Lieferung in guter, stabiler Verpackung! Prima Qualität - sehr zu empfehlen!

Enregistreur de caisse de très bonne qualité. Livraison très rapide dans un bon emballage robuste ! Grande qualité - fortement recommandé !

È l'oggetto che cercavo, ovviamente è fuori moda, ma funziona proprio come quelli degli anni '70 e questo volevo, grazie

C'est l'article que je cherchais, il est évidemment démodé, mais il fonctionne comme ceux des années 70 et c'est ce que je voulais, merci

Magnetofon spełnia moje oczekiwania. Bardzo dobre wykonanie. Łatwy w obsłudze. Jak na taki sprzęt to jest wystarczająca głośność. Szczególną zaletę jest to że ma port Usb i można przegrywać i nagrywać z nośników. Również cena też nie za wysoka. Szczerze polecam po tygodniowym użytkowaniu. Jak na razie to wszystko jest ok

Le magnétophone répond à mes attentes. Très bonne finition. Facile à utiliser. Le volume est suffisant pour un tel équipement. Un avantage particulier est qu'il dispose d'un port USB et que vous pouvez copier et enregistrer à partir d'un support. De plus, le prix n'est pas trop élevé. Je le recommande sincèrement après une semaine d'utilisation. Tout va bien pour l'instant

Alles Top Schnelle Lieferung

Tout est top, livraison rapide

ottimo qualità-prezzo

excellent rapport qualité prix

Gutes produkt Für alle oldiefans eine freude

Bon produit Une joie pour tous les fans d'anciens

Bestellt auf Wunsch eines Freundes Anscheinend genau das richtige Produkt gewesen zu sein für das was er sich gewünscht hat.

Commandé à la demande d'un ami, apparemment c'était exactement le bon produit pour ce qu'il souhaitait.

Il prodotto mi è arrivato con un tasto non funzionante (il quarto partendo da sinistra)

Le produit est arrivé avec un bouton qui ne fonctionne pas (le quatrième en partant de la gauche)

Simplemente.es lo que necesitaba i para mí cumple perfectamente mis espectativas. Muy bien

C'est tout simplement ce dont j'avais besoin et pour moi cela répond parfaitement à mes attentes. Très bien

It does what it advertises. Tables you right back to another time

Il fait ce qu'il annonce. Il vous ramène directement à un autre moment

Il sistema è abbastanza facile da usare, pur richiedendo un breve auto-apprendimento. È agevole trasferire i segnali audio in digitale collegando una chiavetta USB e il risultato finale (un file mp3) è fedele rispetto al segnale sorgente.

Le système est assez simple à utiliser, tout en nécessitant un peu d’auto-apprentissage. Il est facile de transférer numériquement des signaux audio en connectant une clé USB et le résultat final (un fichier mp3) est fidèle au signal source.

Alles gleichwertig Habe das Kassettengerät als Geschenk für eine ältere Dame gekauft. Das ist Technik,mit der sie sich noch auskennt. Sie ist voll Begeisterung.

Tout est pareil. J'ai acheté le lecteur de cassettes comme cadeau pour une dame âgée. C'est une technologie qu'elle connaît encore. Elle est pleine d'enthousiasme.

Se trata de un de un cassette con buena calidad de sonido Funciona perfectamente sin stop y es dual

C'est une cassette avec une bonne qualité sonore Elle fonctionne parfaitement sans s'arrêter et elle est double.

Schnelle Lieferung Alles wie beschrieben, schnelle Lieferung, alles bestens.

Livraison rapide Tout comme décrit, livraison rapide, tout va bien.

Salvare i propri ricordi audio in modo facile e veloce

Enregistrez vos souvenirs audio rapidement et facilement

Il prodotto è appena arrivato, perfettamente imballato. Ho provato a riprodurre una musicassetta e a registrare da questa al supporto USB: la qualità audio è buona. Per ora il funzionamento è buono, in rapporto al prezzo.

Le produit vient d'arriver, parfaitement emballé. J'ai essayé de lire une cassette et de l'enregistrer sur un support USB : la qualité audio est bonne. Pour l'instant le fonctionnement est bon, par rapport au prix.

Es funktioniert einigermaßen. Die erste Lieferung war ein Totalversager. Zeite Lieferung funktioniert. alles OK

Cela fonctionne un peu. La première livraison fut un échec total. La livraison dans les délais fonctionne. tout va bien

El precio y las funciones. Me gustó mucho. Calidad tiene poca. Todo es plástico. Nada que ver con las de los 80 y 90. Pero funciona bien.

Le prix et les fonctions. J'ai beaucoup aimé. La qualité est faible. Tout est en plastique. Rien à voir avec ceux des années 80 et 90 mais ça marche bien.

tut, was ich von ihm erwartet habe Da meine alten Cassetten-Geräte alle kaputt waren, kaufte ich dieses handliche und leichte Gerät, um die alten Cassetten noch abspielen zu können oder mal "wie früher" eine Aufnahme zu machen mit den Enkeln. Der Recorder tut, was er soll und erinnert an frühere Zeiten!

fait ce que j'en attendais Mes anciens appareils à cassettes étant tous cassés, j'ai acheté cet appareil pratique et léger pour pouvoir continuer à lire les anciennes cassettes ou à faire un enregistrement avec les petits-enfants "comme avant". L'enregistreur fait ce qu'il est censé faire et rappelle les temps anciens !

Si tratta di un regalo che è stato apprezzato e ritenuto di qualità buona dal destinatario

Il s'agit d'un cadeau qui a été apprécié et jugé de bonne qualité par le destinataire

Muy buena compra, graba y se escucha genial Super bien de precio Super contentos

Très bon achat, il enregistre et sonne super bon prix Super content.

Tolles Gerät Gefällt mir wirklich gut, funktioniert alles!

Super appareil je l'aime beaucoup, tout fonctionne !

Funktioniert nicht schlecht Ein echter Plastikbomber mit gutem Lautsprecher, mehr kann man dazu nicht sagen.

Fonctionne pas mal. Un vrai bombardier en plastique avec un bon haut-parleur, c'est tout ce qu'on peut en dire.

Graba en mp3 pero baja calidad

Enregistre en mp3 mais de mauvaise qualité

Quando ho inserito per la prima volta dopo tanti anni la cassetta con le registrazioni fatte con mia sorella da piccoline,mi sono emozionata tantissimo ed è grazie a voi e a questo apparecchio semplice e pratico,che ho potuto ritrovare tutti i pezzi del passato comprese quelle canzoni di cui non conoscevo il titolo,poichè,utilizzando shazam,sono riuscita ad avere il risultato! Oggi non ho solo ricevuto un mangiacassette ma anche un tesoro preziosissimo. Vi ringrazio di cuore anche per l ottimo imballaggio!! È stato tutto molto curato...5 stelle meritatissime!!!

Quand j'ai inséré la cassette avec les enregistrements réalisés avec ma sœur quand nous étions petites pour la première fois après de nombreuses années, j'étais très excitée et c'est grâce à vous et à cet appareil simple et pratique que j'ai pu retrouver tous les morceaux de le passé y compris ces chansons dont je ne connaissais pas le titre, car, grâce à Shazam, j'ai réussi à obtenir le résultat ! Aujourd'hui, j'ai reçu non seulement un lecteur de cassettes mais aussi un trésor très précieux. Merci beaucoup également pour l'excellent emballage !! Tout a été très bien pris en charge... 5 étoiles bien méritées !!!

L'ho comprato per mio marito che ha delle vecchie cassette per i corsi di francese e inglese. Buon prodotto

Je l'ai acheté pour mon mari qui possède de vieilles cassettes de cours de français et d'anglais. Bon produit

Ottima qualità e prezzo. Suono gradevole

Excellente qualité et prix. Un son agréable

Einfache Bedienung und super Tonqualität

Facile à utiliser et excellente qualité sonore

The main con is the poor audio quality because of which the price ought to be cheaper as well. Everything else is fine. The device has a simple and classic design which is relatively easy to use for the elderly and people with very poor eyesight.

Le principal inconvénient est la mauvaise qualité audio à cause de laquelle le prix devrait également être moins cher. Tout le reste va bien. L'appareil a un design simple et classique qui est relativement facile à utiliser pour les personnes âgées et les personnes ayant une très mauvaise vue.

Perfekt um alte Kassetten wieder zum Leben zu erwecken. Funktioniert einwandfrei und der Ton ist sehr klar

Parfait pour redonner vie à de vieilles cassettes. Fonctionne parfaitement et le son est très clair

Para reproducir cintas de cassette originales de ZX Spectrum 48k/128k sin problemas, tiene salida mono, sin embargo si pensáis usarlo para grabar vuestras propias cintas olvidarlo, no es capaz de reproducirlas luego. Ni las suyas ni otras aunque toque el azimut.

Pour lire sans problème les cassettes originales ZX Spectrum 48k/128k, il dispose d'une sortie mono, cependant si vous envisagez de l'utiliser pour enregistrer vos propres cassettes, oubliez-le, il n'est pas capable de les lire plus tard. Ni le vôtre ni les autres même s'il touche l'azimut.

Ich kenn so ein ähnliches Gerät. Hatte meine Mutter früher. Und hab es deswegen mir auch geholt. Ton ist gut, Lautstärke auch. Nur manche Kassetten sind halt sehr alt und dementsprechend ist dann auch die Ton Qualität eingeschränkt

Je connais un tel appareil similaire. Ma mère en avait. Et c'est pourquoi je l'ai eu. Le son est bon, le volume aussi. Seules certaines cassettes sont juste très anciennes et par conséquent la qualité sonore est limitée

É um pouco frágil. Gostei do aspeto retro:

C'est un peu fragile. J'ai aimé le look rétro :

BUEN APARATO, UN POCO CARO

BON APPAREIL, UN PEU CHER

preiswert Der Ton könnte besser sein, dann wäre das 'Gerät optimal.

peu coûteux Le son pourrait être meilleur, alors l'appareil serait optimal.

Der Ton könnte besser sein, dann wäre das 'Gerät optimal.

Le son pourrait être meilleur, alors l'appareil serait optimal.

El manual no esta en Castellano, solo en Aleman, Ingles, y France, quiero un manual en Castellano

Le manuel n'est pas en espagnol, seulement en allemand, anglais et en France, je veux un manuel en espagnol

Lo he utilizado para preservar los juegos y programitas que hacia en el spectrum con 12 años y ha funcionado a la perfección. todos los reproductores de cinta que tenia por casa se habían estropeado con los años (correas rotas o cuarteadas)

Je l'ai utilisé pour conserver les jeux et programmes que j'ai réalisés sur le spectre quand j'avais 12 ans et cela a parfaitement fonctionné. Tous les magnétophones que j'avais chez moi étaient tombés en panne au fil des années (sangles cassées ou fissurées).

Buon rapporto qualità prezzo. Facile da usare sinceramente non credo che serva questa e mail.

Bon rapport qualité/prix. Facile à utiliser, honnêtement, je ne pense pas que vous ayez besoin de cet e-mail.

Für den Preis OK... Billige Herstellung.. Schlechte Wiedergabe... Die Bedienung der Tasten ist mit Vorsicht zu genießen.... Ich würde das Produkt nicht mehr kaufen...

Correct pour le prix... Production pas chère, lecture médiocre... Attention aux boutons... Je ne rachèterai pas ce produit...

Va bene e mi permette facili registrazioni nonchè di risentire antiche cassette che peraltro sono ben conservate,meglio delle bobine dei vecchi magnetofoni.

Cela fonctionne bien et me permet de faire des enregistrements faciles ainsi que de lire des cassettes anciennes qui sont également bien conservées, mieux que les bobines des vieux magnétophones.

Zufrieden. Es war ein Geschenk für meine Mutter. Sie ist zufrieden. Lieferung lief reibungslos!

Satisfait. C'était un cadeau pour ma mère. Elle est satisfaite. La livraison s'est bien déroulée !

Es war ein Geschenk für meine Mutter. Sie ist zufrieden. Lieferung lief reibungslos!

C'était un cadeau pour ma mère. Elle est satisfaite. La livraison s'est bien déroulée !

Registratore che fa il suo dovere: registra e si fa ascoltare (bene). È abbastanza robusto e portatile proprio come lo erano i nostri amati registratori. Il plus è dato dalla possibilità di connettere una memoria USB e registrare file o riversare il contenuto delle cassette a nastro magnetico. Può essere alimentato con 4 pile mezze-torce o con il cavo di alimentazione (fornito). È provvisto anche di attacco per il jack del microfono esterno. Il prezzo, forse, un poco alto...

Enregistreur qui fait son devoir : il enregistre et se fait (bien) entendre. Il est assez robuste et portable, tout comme nos enregistreurs bien-aimés. Le plus est donné par la possibilité de connecter une mémoire USB et d'enregistrer des fichiers ou de transférer le contenu de cassettes magnétiques. Il peut être alimenté avec 4 demi-torches ou avec le câble d'alimentation (fourni). Il dispose également d'une connexion pour la prise microphone externe. Le prix est peut-être un peu élevé...

Nel complesso sono soddisfatto. L'unico neo sono i tasti in cui è difficile vedere bene i simboli, essendo neri su tasto nero.

Dans l'ensemble, je suis satisfait. Le seul défaut ce sont les touches où on a du mal à bien voir les symboles, car ils sont noirs sur une touche noire.

Alle Funktionen funktionieren Zunächst die leichte Bedienbarkeit des Gerätes. Die Klangqualität ist über den Eingebauten Lautsprecher in Ordnung. Aber mit Aktivboxen und Verstärker lässt sich Deutlich verbessern. Hab mir den für Chor Aufnahmen vom Proberaum durch ein externes Mikrofon deutlich super Aufnahmen machen können. Deswegen kann ich erst jetzt meine Erfahrung mit dem Gerät berichten. Jetzt durch Corona aber nichts weiteres mehr Testen können. Mit Mignons AA und eines Adapters der Batterien auf Größe AA bekommen. Sonst nur D. Die größere.

Toutes les fonctions fonctionnent. Tout d’abord, l’appareil est facile à utiliser. La qualité sonore est correcte via le haut-parleur intégré. Mais avec des haut-parleurs et des amplificateurs actifs, les choses peuvent être considérablement améliorées. J'ai pu réaliser de superbes enregistrements des enregistrements de la chorale depuis la salle de répétition en utilisant un microphone externe. C'est pourquoi je ne peux que maintenant rapporter mon expérience avec l'appareil. Maintenant, à cause de Corona, nous ne pouvons plus tester autre chose. Obtenez des piles de taille AA avec des piles AA et un adaptateur. Sinon juste D. Le plus gros.

Hatte den Kassettenrecorder direkt 2 mal bestellt, da die erste Lieferung angeblich nicht zugestellt werden konnte. Kam aber dann doch, zum Glück, denn einer kam schon kaputt an. Mein Sohn hatte sich sehr darauf gefreut, hatte ihn sogar selbst bezahlt. Der zweite hat genau einen Tag gehalten. Dann ließen sich 2 Tasten nicht mehr runter drücken. Mein Mann konnte aber die abgebrochenen Plastikteile durch Holz ersetzen und dann ging alles. Als nächstes Übel gab es ein lautes Kratzgeräusch beim Abspielen der Kassetten, was bisher nicht von uns behoben werden konnte. Fazit: Gerät ist so qualitativ hochwertig, wie es aussieht.

J'ai commandé le magnétophone à cassette deux fois car la première livraison n'a pas pu être livrée. Heureusement, il est venu, car un est arrivé déjà cassé. Mon fils l'attendait avec impatience, il l'a même payé lui-même. La seconde a duré exactement un jour. Ensuite, 2 touches ne pouvaient plus être enfoncées. Mais mon mari a pu remplacer les pièces en plastique cassées par du bois et tout a fonctionné. Le problème suivant était un fort bruit de grattement lors de la lecture des cassettes, que nous n'avons pas pu résoudre jusqu'à présent. Conclusion : L'appareil est aussi de haute qualité qu'il en a l'air.

Preiswert und gut Vom Preisleistungsverhältnis ist es gut. Leider kein Zählwerk. Tonqualität wie bei solchen Geräten üblich.

Pas cher et bon En termes de rapport qualité-prix, c'est bon. Malheureusement pas de compteur. Qualité sonore comme d'habitude avec de tels appareils.

I am torn by this piece of technology, it does its job despite the instructions being terrible. It records to USB, the sound seems to lack bass (or maybe that was just the recording). It suffers from the evil electrical buzz when you press play, it seems to fade into the background as you listen to your music, but this was the same back in the day. At the end of the day it's a £45 cassette player which has the ability to record old stuff to USB for further processing. Its no top range posh jobby, it will play your old tapes..and more importantly, rewind and fast forward those dodgy ones that give you jip, definitely one of the positive points after 2 Walkmans failed. Output from the speaker is serviceable, headphone output is fine (depending on your headphones). Kinda what I expected and wanted, would give it 5 stars if it was £10-15 cheaper.

Je suis partagé par cette pièce de technologie, elle fait son travail malgré les instructions qui sont terribles. Elle enregistre sur USB, le son semble manquer de basses (ou peut-être que c'était juste l'enregistrement). Elle souffre du bourdonnement électrique diabolique lorsque vous appuyez sur lecture, il semble disparaître en arrière-plan lorsque vous écoutez votre musique, mais c'était la même chose à l'époque. En fin de compte, c'est un lecteur de cassettes à 45 £ qui a la capacité d'enregistrer de vieux trucs sur USB pour un traitement ultérieur. Ce n'est pas un travail de luxe haut de gamme, il lira vos vieilles cassettes... et plus important encore, rembobinera et avancera rapidement ces cassettes douteuses qui vous font trébucher, certainement l'un des points positifs après la panne de 2 Walkman. La sortie du haut-parleur est utilisable, la sortie casque est correcte (selon votre casque). C'est un peu ce à quoi je m'attendais et que je voulais, je lui donnerais 5 étoiles si c'était 10 à 15 £ moins cher.

Das Gerät wurde für ältere Leute als Geschenk bestellt die noch Kasetten haben und diese gerne hören wollten. Die Freude war da natürlich riesig

L'appareil a été commandé comme cadeau pour les personnes âgées qui ont encore des cassettes et qui aimeraient les entendre. Bien sûr, il y avait une grande joie

hat einen guten Klang Das Gerät wurde für ältere Leute als Geschenk bestellt die noch Kasetten haben und diese gerne hören wollten. Die Freude war da natürlich riesig

a un bon son. L'appareil a été commandé comme cadeau pour les personnes âgées qui possèdent encore des cassettes et souhaitent les écouter. Bien sûr, la joie était immense

Un mes usado y va muy bien, la calidad del sonido es buena( dependiendo de la calidad del sonido del casete).

Utilisé depuis un mois et fonctionne très bien, la qualité sonore est bonne (selon la qualité sonore de la cassette).

Ich habe nach einem kleinen Kassetten Rekorder zum modden und Basteln gesucht. Ich möchte ein paar alte Kassetten samplen und brauche dafür den Sound. Wenn ich mir aber vorstelle da wirklich Musik drüber zu hören, finde ich das nicht so toll. Ich kann euch empfehlen wenn dann nur mit externen Lautsprechern. Der interne Lautsprecher klingt wirklich nicht gut. Schade dass Kassetten inzwischen so ein Schattendasein haben.

Je cherchais un petit magnétophone à cassettes pour modder et bricoler. Je veux échantillonner de vieilles cassettes et j'ai besoin du son pour cela. Mais quand j'imagine écouter de la musique dessus, je ne pense pas que ce soit si génial. Je peux vous recommander si seulement avec des haut-parleurs externes. Le haut-parleur interne ne sonne vraiment pas bien. C'est dommage que les cassettes aient maintenant une existence aussi obscure.

Es lo que quería. Podían hacerlos más consistentes, aunque costará más dinero. Un abuelo está grabando poesías a su biznieto

C'est ce que je voulais. Ils pourraient les rendre plus cohérents, même si cela coûterait plus cher. Un grand-père enregistre des poèmes pour son arrière-petit-fils

Very good product

Très bon produit

Aufnahmen auf Kassette möglich, aber auch gut? Ich habe mir das Gerät grundsätzlich als Möglichkeit geholt um Kassetten aufzunehmen, da meine Kassettendecks der Zeit zum Opfer fielen. Eines vorweg: Qualitäten eines guten Decks sind nicht zu erwarten, aber es ist auch nicht grausam oder Ohrenbetäubend wenn man weiß wie. Nach längerem Herumexperimentieren mit einem Equalizer am Handy, ist es tatsächlich möglich gute Klangqualitäten durch den Mic Eingang zu erzielen. Die Werte für Gleichgesinnte: 400hz -2 1khz -10 2,5khz -7 6khz +3 16khz -4 (feinere Einstellungen im Bereich von +/-2 sind auch möglich) Durch den Equalizer ist es möglich die eingebaute Voreinstellung für Mikrofone zu umgehen und somit einen besseren Klang zu erzielen. Dieser ist aber meiner Meinung nach dann nur im Bereich des Walkmans und nicht für Konzerte geeignet. Der eingebaute Lautsprecher ist überraschend gut und wird somit auch zum Abspielen in der Wohnung seinen Sinn finden. Alles in allem bin ich zufrieden mit dem Gerät. Wenn die nächste Generation dann auch saubere Aufnahmen ohne Equalizer via Aux Eingang hinbekommt, gibt es auch 5 Sterne dann ;)

Des enregistrements sur cassette possibles, mais aussi bons ? J'ai essentiellement acheté cet appareil pour enregistrer des cassettes parce que mes platines cassettes avaient été victimes du temps. Une chose d'abord : il ne faut pas s'attendre aux qualités d'un bon deck, mais il n'est pas non plus cruel ou assourdissant si vous savez comment le faire. Après avoir longtemps expérimenté un égaliseur sur votre téléphone portable, il est effectivement possible d'obtenir une bonne qualité sonore grâce à l'entrée micro. Les valeurs pour les personnes partageant les mêmes idées : 400hz -2 1khz -10 2,5khz -7 6khz +3 16khz -4 (des réglages plus fins dans la plage de +/-2 sont également possibles) L'égaliseur permet de contourner le construit -en préréglage pour les microphones et obtenant ainsi un meilleur son. À mon avis, cela ne convient qu'aux baladeurs et non aux concerts. Le haut-parleur intégré est étonnamment bon et sera donc également utile pour jouer en appartement. Dans l'ensemble, je suis satisfait de l'appareil. Si la prochaine génération peut gérer des enregistrements clairs sans égaliseur via une entrée auxiliaire, alors il y aura 5 étoiles ;)

Ich habe mir das Gerät grundsätzlich als Möglichkeit geholt um Kassetten aufzunehmen, da meine Kassettendecks der Zeit zum Opfer fielen. Eines vorweg: Qualitäten eines guten Decks sind nicht zu erwarten, aber es ist auch nicht grausam oder Ohrenbetäubend wenn man weiß wie. Nach längerem Herumexperimentieren mit einem Equalizer am Handy, ist es tatsächlich möglich gute Klangqualitäten durch den Mic Eingang zu erzielen. Die Werte für Gleichgesinnte: 400hz -2 1khz -10 2,5khz -7 6khz +3 16khz -4 (feinere Einstellungen im Bereich von +/-2 sind auch möglich) Durch den Equalizer ist es möglich die eingebaute Voreinstellung für Mikrofone zu umgehen und somit einen besseren Klang zu erzielen. Dieser ist aber meiner Meinung nach dann nur im Bereich des Walkmans und nicht für Konzerte geeignet. Der eingebaute Lautsprecher ist überraschend gut und wird somit auch zum Abspielen in der Wohnung seinen Sinn finden. Alles in allem bin ich zufrieden mit dem Gerät. Wenn die nächste Generation dann auch saubere Aufnahmen ohne Equalizer via Aux Eingang hinbekommt, gibt es auch 5 Sterne dann ;)

J'ai essentiellement eu l'appareil comme moyen d'enregistrer des cassettes, car mes platines à cassettes ont été victimes de l'époque. Tout d'abord, ne vous attendez pas aux qualités d'un bon deck, mais il n'est pas non plus cruel ou assourdissant si vous savez comment faire. Après avoir longtemps expérimenté un égaliseur sur le téléphone portable, il est en fait possible d'obtenir une bonne qualité sonore via l'entrée micro. Les valeurs pour les personnes partageant les mêmes idées: 400hz -2 1khz -10 2.5khz -7 6khz +3 16khz -4 (des réglages plus fins dans la plage de +/-2 sont également possibles) L'égaliseur permet de contourner le construit -en préréglage pour les microphones et ainsi obtenir un meilleur son. À mon avis, cependant, cela ne convient que dans la zone Walkman et non pour les concerts. Le haut-parleur intégré est étonnamment bon et trouvera donc également son utilité pour jouer dans l'appartement. Dans l'ensemble, je suis satisfait de l'appareil. Si la prochaine génération peut également obtenir des enregistrements propres sans égaliseur via l'entrée auxiliaire, alors il y aura aussi 5 étoiles ;)

Vaya por delante que hace no muchos días que lo he probado por lo que su longevidad está por ver. En general la máquina por lo que cuesta entiendo que responde bien para lo que yo la he adquirido que no es otra cosa que digitalizar música de casetes. El sonido de los MP3 es bueno pero no excelente y por eso le he dado 4 estrellas. Tengo que explicar que la música grabada en mis casetes es de fuente con mucha calidad y la propia cinta es también de la máxima calidad que se podía conseguir entre los años 2005 y 2010, por lo que si el aparato no da más calidad digitalizada es por su tecnonogía pero ofrece mucha más calidad que esos otros muchos a precio más bajo, o sea, por poco dinero más tienes mucha más calidad digital. Ya devolví uno de ellos porque el sonido era horrible.

Soyons réalistes, je ne l'ai pas essayé il y a plusieurs jours, donc sa longévité reste à voir. En général, pour ce que ça coûte, je comprends qu'il répond bien à ce pour quoi je l'ai acheté, qui n'est rien d'autre que la numérisation de musique à partir de cassettes. Le son des MP3 est bon mais pas excellent et c'est pourquoi je lui ai donné 4 étoiles. Je dois expliquer que la musique enregistrée sur mes cassettes provient d'une source de haute qualité et que la bande elle-même est également de la plus haute qualité qui ait pu être obtenue entre 2005 et 2010, donc si l'appareil n'offre pas une meilleure qualité numérisée, c'est parce qu'il technologie mais il offre bien plus de qualité que ces nombreux autres à un prix inférieur, c'est-à-dire que pour un peu plus d'argent, vous avez une qualité numérique bien supérieure. J'en ai déjà renvoyé un car le son était horrible.

Buon prodotto per ascoltare le vecchie cassette. Funziona perfettamente, sia con batterie che con la corrente e si ascolta con l'altoparlante incorporato o con una cuffia. No lo utilizzo per registrare per cui non posso opinare su quella funzione .

Bon produit pour écouter des vieilles cassettes. Il fonctionne parfaitement, aussi bien avec des piles qu'avec de l'électricité et peut être écouté avec le haut-parleur intégré ou avec des écouteurs. Non, je l'utilise pour l'enregistrement donc je ne peux pas commenter cette fonction.

I bought this as a gift for a friend who was desperate to be able to play her old cassettes. She's thrilled with it.

J'ai acheté ce produit en cadeau pour une amie qui voulait absolument pouvoir écouter ses vieilles cassettes. Elle en est ravie.

Un po' "plasticoso" e meno solido dei mangiacassette degli anni 80. Ma fa il suo dovere. Ci vogliono 4 batterie a torcia che lo rendono un po' pesante. Il manico per trasportarlo è molto debole e precario. Temo che si romperà facilmente a breve.

Un peu "plastique" et moins solide que les platines cassettes des années 80 Mais il fait son travail. Il faut 4 piles de lampe de poche ce qui la rend un peu lourde. La poignée pour le transporter est très faible et précaire. J'ai peur qu'il se casse facilement bientôt.

Ich habe mir den Kassettenrekorder gekauft, um im Studio Samples von alten Kassetten auf meinen PC zu übertragen. Das funktioniert genau, wie ich es mir vorgestellt habe - Kassette rein, USB-Stick rein und Kassette abspielen. Ein ideales Spielzeug für alle, die gerne mit Samples Musik machen. Der Rekorder hat auch noch andere Funktionen wie z.B. das Aufnehmen von Sprache / Gesang auf Kassette oder USB-Stick, man kann theoretisch auch ein externes Mic anschließen. Hier spielt natürlich der Retro-Charakter des Geräts eine wichtige Rolle, da man mit jedem gewöhnlichen Handy gleichwertige, wenn nicht bessere Audio-Aufnahmen in der Hälfte der Zeit anfertigen kann. Für mich sind diese Funktionen eher überflüssig, ist aber sicher nett für diejenigen, die gerne mit analogem Zeug rumspielen. Auch in Anbetracht des Preises würde ich sagen 5 Sterne, von mir gibt es einen Punkt Abzug für die Optik - der Rekorder ist abgesehen von der Transparenz kein wirklicher Hingucker. Aber das ist ja bekanntlich auch Geschmackssache.

J'ai acheté le magnétophone à cassettes pour transférer des échantillons de vieilles cassettes vers mon PC en studio. Cela fonctionne exactement comme je l'imaginais - insérez la cassette, insérez la clé USB et lisez la cassette. Un jouet idéal pour tous ceux qui aiment faire de la musique avec des échantillons. L'enregistreur a également d'autres fonctions, comme l'enregistrement de la parole/chant sur une cassette ou une clé USB.En théorie, vous pouvez également connecter un micro externe. Bien sûr, le caractère rétro de l'appareil joue ici un rôle important, puisque vous pouvez faire des enregistrements audio de la même qualité, sinon mieux, en moitié moins de temps avec n'importe quel téléphone portable ordinaire. Pour moi, ces fonctionnalités sont plutôt superflues, mais c'est bien pour ceux qui aiment jouer avec des trucs analogiques. Compte tenu également du prix, je dirais 5 étoiles, j'ai déduit un point pour l'optique - à part la transparence, l'enregistreur n'est pas un véritable accroche-regard. Mais cela est connu pour être une question de goût.

È difficile oggigiorno trovare ancora un registratore audio su cassetta. Io ne avevo bisogno perché quello che avevo si era guastato e non potevo più ascoltare le registrazioni che avevo su cassetta. Ho trovato questo su Amazon e con mia sorpresa mi è arrivato prima del previsto. Va benissimo ed il mio problema è risolto. 4 stelle e non 5 per il prezzo

Il est désormais difficile de trouver un magnétophone à cassettes audio. J'en avais besoin car celui que j'avais était en panne et je ne pouvais plus écouter les enregistrements que j'avais sur cassette. Je l'ai trouvé sur Amazon et à ma grande surprise, il est arrivé plus tôt que prévu. Tout va bien et mon problème est résolu. 4 étoiles et non 5 pour le prix

Purchased for a client do not aware of quality but customer has not complained so must be ok

Acheté pour un client qui n'est pas au courant de la qualité mais le client ne s'est pas plaint donc ça doit aller

Un interesante producto, creado para los amantes de lo "vintage". Funciona muy bien y de manera amigable. Además, su servicio postventa, ante una duda puntual que he tenido, ha sido excelente. Es puro plástico en su mayor parte y no tiene la solidez constructiva ni pesa como los originales, pero parece que aguantará bien el paso del tiempo. En mi caso, para cargar y grabar cintas de cassettes de juegos de ordenadores de 8 bits. Lo recomiendo sin duda.

Un produit intéressant, créé pour les amateurs de « vintage ». Cela fonctionne très bien et convivial. De plus, leur service après-vente, face à une question précise que je me posais, a été excellent. Il s'agit principalement de plastique pur et n'a pas la résistance ni le poids des originaux, mais il semble qu'il résistera bien dans le temps. Dans mon cas, pour charger et enregistrer des cassettes de jeux informatiques 8 bits. Je le recommande sans aucun doute.

Not only did it work as well as it was expected to, the level of customer service, support has been superb!

Non seulement cela a fonctionné aussi bien que prévu, mais le niveau de service client et de support a été superbe !

Prodotto arrivato in anticipo rispetto al previsto. Meccanica silenziosa. Leggero ma un po' ingombrante. Le plastiche danno un po' troppo l'idea di materiali economici. Manca il contatore del numero di giri della musicassetta. Otiima l'idea di includere in dotazione l'alimentatore (trasformatore). Sarebbe stato utile serigrafare in bianco la funzione di ciascun pulsante, per evidenziarla. Resta da valutare la durata nel tempo.

Le produit est arrivé plus tôt que prévu. Mécanique silencieuse. Léger mais un peu encombrant. Les plastiques donnent un peu trop l’idée de matériaux bon marché. Le compteur de tours de cassette est manquant. L'idée d'inclure l'alimentation (transformateur) est géniale. Il aurait été utile de sérigraphier en blanc la fonction de chaque bouton, pour la mettre en valeur. La durée dans le temps reste à évaluer.

I am very pleased with the way the seller has treated me and quick to reply to my e mails. Well done

Je suis très satisfait de la façon dont le vendeur m'a traité et de sa rapidité à répondre à mes e-mails. Bien joué

THIS TAKES ME BACK TO THE OLD REEL TO REEL TAPE RECORDER. I HAD I LONG TIME AGO.A GOOD BUY/

CELA ME RAMÈNE AU VIEUX MAGNABOÎTIER À BOBINE. J'EN AVAIS EU IL Y A LONGTEMPS. UN BON ACHAT/

Da mein "guter alter Recorder" endgültig den Geist aufgegeben hatte, brauchte ich ein neues Gerät, um alte Tonaufnahmen und Hörspiele abspielen zu können. Das Gerät kam sicher verpackt schnell bei mir an. Es ist leicht, selbsterklärend und riecht nicht irgendwie komisch. Allerdings ist es sehr laut, es rauscht und brummt echt nervtötend, sodass ein Abspielen mit dezenter Lautstärke kaum möglich ist. Außerdem macht es von Anfang an oft Zicken, wenn die Kassette angespielt werden soll, oder die Seite gewechselt wurde. Dann springt die gedrückte Playtaste sofort wieder zurück und nichts passiert. Ich halte sie dann so lange runtergedrückt, bis sie endlich greift. Die Aufnahmefunktion habe ich noch nicht getestet. Spulen funktioniert!

Depuis que mon "bon vieux enregistreur" avait enfin rendu l'âme, j'avais besoin d'un nouvel appareil pour pouvoir restituer d'anciens enregistrements sonores et pièces radiophoniques. L'appareil est arrivé rapidement et bien emballé. C'est léger, explicite et ne sent pas bizarre. Cependant, il est très bruyant, il siffle et bourdonne vraiment de manière agaçante, de sorte qu'une lecture à un volume décent n'est guère possible. De plus, cela pose souvent des problèmes dès le début lorsque la cassette doit être lue ou que la face a été changée. Ensuite, le bouton de lecture enfoncé revient immédiatement et rien ne se passe. Je le maintiens ensuite enfoncé jusqu'à ce qu'il s'accroche enfin. Je n'ai pas encore testé la fonction d'enregistrement. Les bobines fonctionnent !

Great thanks

Un grand merci

This item arrived early. Good customer service. I use it for taping music I play and it is handy once you have completed the tape transfer it to USB which is very ueseful

Cet article est arrivé tôt. Bon service client. Je l'utilise pour enregistrer la musique que j'écoute et c'est pratique une fois que vous avez terminé le transfert de la bande vers USB, ce qui est très utile

Preis/Leistung OK. Keine Beurteilung da ich ausschließlich den Phone Ausgang für einen Endverstärker benutze. Dafür ist das Gerät hervorragend geeignet. Bei meinen uralten Kassetten in Verbindung mit einem Equielicer einfach Klasse. Als eigenständiges Gerät mit eigenem Lautsprecher-----? Für den Preis OK

Prix/performance OK. Aucun jugement car je n'utilise la sortie téléphone que pour un amplificateur de puissance. L'appareil est idéal pour cela. Avec mes cassettes anciennes en conjonction avec un Equielicer, c'est tout simplement génial. En tant qu'appareil autonome avec son propre haut-parleur ----- ? OK pour le prix

Keine Beurteilung da ich ausschließlich den Phone Ausgang für einen Endverstärker benutze. Dafür ist das Gerät hervorragend geeignet. Bei meinen uralten Kassetten in Verbindung mit einem Equielicer einfach Klasse. Als eigenständiges Gerät mit eigenem Lautsprecher-----? Für den Preis OK

Pas d'appréciation car je n'utilise que la sortie phone pour un ampli de puissance. L'appareil est idéal pour cela. Avec mes anciennes cassettes en liaison avec un Equielicer tout simplement génial. En tant qu'appareil autonome avec son propre haut-parleur----- ? Correct pour le prix

Ottimo prodotto, rapporto qualità-prezzo eccellente. Si presenta molto bene, design elegante con angoli arrotondati e finitura moderna in nero opaco. Funziona sia a batterie (non incluse) che con l'alimentatore a rete (incluso). Molto leggero ma solido e ben costruito: ha i piedini in morbida gomma che ne garantiscono la stabilità di appoggio sul tavolo, meccanica perfetta: nessun problema coi nastri, anche molto datati! Altoparlante con volume regolabile, ottimo audio, anche a volume molto forte l'audio è sempre chiaro. Presa per cuffie/auricolari e microfono esterno. Ha pure il tasto di pausa (oltre a quelli di avanzamento e riavvolgimento). Veramente un ottimo acquisto. Utilissimo per ascoltare cassette sia di lezioni audio che di musica. Ha anche la funzione di registratore (con microfono incorporato) ma non ho avuto l'occasione di testarla. Le istruzioni sono solo in tedesco e inglese, non c'è l'italiano...ma l'utilizzo è talmente semplice e immediato che non servono. Lo consiglio al 100%, un ottimo acquisto.

Excellent produit, excellent rapport qualité/prix. Il se présente très bien, design élégant avec coins arrondis et finition noire mate moderne. Il fonctionne aussi bien avec des piles (non fournies) qu'avec l'adaptateur secteur (inclus). Très léger mais solide et bien construit : il possède des pieds en caoutchouc souple qui garantissent sa stabilité sur la table, une mécanique parfaite : aucun problème avec les rubans, même les plus anciens ! Haut-parleur avec volume réglable, excellent son, même à volume très fort, le son est toujours clair. Prise pour casque/écouteurs et microphone externe. Il dispose également d'un bouton pause (en plus des boutons avance et retour). Vraiment un excellent achat. Très utile pour écouter des cassettes de cours audio et musicaux. Il dispose également d'une fonction enregistreur (avec microphone intégré) mais je n'ai pas eu l'occasion de le tester. Les instructions sont uniquement en allemand et en anglais, il n'y a pas d'italien... mais l'utilisation est si simple et immédiate qu'elles ne sont pas nécessaires. Je le recommande à 100%, un excellent achat.

The control buttons not very good ,for recording its a struggle to get them hold down, poor sound quality, then you get what you paid.

Les boutons de commande ne sont pas très bons, pour l'enregistrement, c'est difficile de les maintenir enfoncés, mauvaise qualité sonore, puis vous en avez pour votre argent.

Que nadie espere un reproductor/grabador como los que tuvimos algunos por los años 80 en los que destacaba su robustez y solidez. Dicho esto, esteticamente esta muy conseguida, hay que ser cuidadoso en el uso de la portezuela de las cintas, pero funciona correctamente y ademas puedes pasar, como es mi caso, las viejas grabaciones familiares a formato usb

Personne ne s'attend à un lecteur/enregistreur comme ceux que nous avions dans les années 80, dans lesquels se distinguaient leur robustesse et leur solidité. Ceci dit, esthétiquement c'est très réussi, il faut être prudent lors de l'utilisation du porte cassette, mais il fonctionne correctement et on peut aussi transférer, comme c'est mon cas, d'anciens enregistrements familiaux au format USB

It works exactly like the one I used to have back in the day, but this one has usb to record your cassette! The only cons I’ve found is that the mp3 recorded is only 128, not a problem really since source’s sound isn’t that high. Besides that, remember to stop and start recording to create single tracks, or you’ll end up with a very long mp3. I have to mention their customer service which sorted out a problem I had with the recorder in no time.

Il fonctionne exactement comme celui que j'avais à l'époque, mais celui-ci dispose d'un port USB pour enregistrer votre cassette ! Le seul inconvénient que j'ai trouvé est que le mp3 enregistré n'est que de 128, ce qui n'est pas vraiment un problème puisque le son de la source n'est pas si élevé. En plus de cela, n'oubliez pas d'arrêter et de démarrer l'enregistrement pour créer des pistes simples, sinon vous vous retrouverez avec un mp3 très long. Je dois mentionner leur service client qui a réglé un problème que j'avais avec l'enregistreur en un rien de temps.

Bis auf ein leises Rauschen bei der Aufnahme ist das Gerät in Ordnung ! Mit diesem Gerät und einem winzigen Microphon kann ich bei eingeschaltetem Lautsprecher, Telefon - Gespräche aufnehmen; allerdings ist das Eigengeräusch des Cassetten - Recorders ein wenig störend !

Hormis un léger bruit lors de l'enregistrement, l'appareil va bien ! Avec cet appareil et un petit microphone, je peux enregistrer des conversations avec le haut-parleur et le téléphone allumés ; Cependant, le bruit propre du magnétophone est un peu gênant !

el aparato es como me imaginaba, sencillo, pero me sirve para que lo necesito, estoy contenta

L'appareil est comme je l'imaginais, simple, mais il sert à quoi j'en ai besoin, j'en suis content

auna RQ-132 - ein empfehlensweres Produkt! Der Verkäufer hat sene Zusagen erfüllt (Termin, Beschreibung) und ein gutes Podukt zu einem fairen Preis zugesandt. Wer auf einfache Aufnahmetechnik Wert legt und Abstriche bei der Tonwiedergabe in Kauf nimmt, der ist mit dem auna RQ-132 gut bedient.

auna RQ-132 - un produit recommandé ! Le vendeur a tenu ses promesses (date, description) et a envoyé un bon produit à un prix équitable. Quiconque apprécie une technologie d'enregistrement simple et accepte les compromis en matière de reproduction sonore est bien servi avec l'auna RQ-132.

Haven`t used all its functions yet, just the cassette player to try it, and that works well I still have not used all its functions, so can`t really add to my comments at present

Je n'ai pas encore utilisé toutes ses fonctions, juste le lecteur de cassettes pour l'essayer, et cela fonctionne bien Je n'ai pas encore utilisé toutes ses fonctions, donc je ne peux pas vraiment ajouter à mes commentaires pour le moment

Auf Kassette aufnehmen funktioniert An alle, die dieses Gerät zum Bespielen von Kassetten nutzen wollen: ja, das geht! Benötigt wird ein 3,5mm Klinkenkabel, verbunden vom z.B. Audioausgang eines Computers zum Mikrofoneinfang des Gerätes. Wenn man die Lautstärke der aufzunehmenden Musik nicht zu hoch am Computer pegelt, wird die Qualität der Aufnahme sogar ganz gut. Das Gerät ist nicht jedoch sonderlich hochwertig verarbeitet, reicht hinsichtlich der Funktionen aber für meine Vorhaben.

L'enregistrement sur cassette fonctionne. A tous ceux qui souhaitent utiliser cet appareil pour enregistrer sur cassettes : oui, ça marche ! Un câble jack 3,5 mm est nécessaire, connecté de la sortie audio d'un ordinateur à l'entrée microphone de l'appareil. Si vous ne réglez pas le volume de la musique à enregistrer trop haut sur l'ordinateur, la qualité de l'enregistrement sera en fait assez bonne. L'appareil n'est pas d'une qualité particulièrement élevée, mais ses fonctions sont suffisantes pour mes besoins.

Cool vintage looking cassette recorder The Auna RQ 132 Cassette Tape Recorder Player comes with an interesting vintage look with a USB port that can be used to play music from a stick. There is a side entry for an external microphone that works well and it might be useful for people that want better recording quality. The power cable is really useful if you don’t want to buy large batteries. And you can use it with only the cable. My favorite feature here is how you can transfer music from my computer to cassette tapes without any issue.

Enregistreur à cassettes au look vintage cool Le lecteur enregistreur à cassettes Auna RQ 132 est doté d'un look vintage intéressant avec un port USB qui peut être utilisé pour lire de la musique à partir d'une clé USB. Il y a une entrée latérale pour un microphone externe qui fonctionne bien et qui peut être utile pour les personnes qui veulent une meilleure qualité d'enregistrement. Le câble d'alimentation est vraiment utile si vous ne voulez pas acheter de grosses piles. Et vous pouvez l'utiliser uniquement avec le câble. Ma fonction préférée ici est la possibilité de transférer de la musique de mon ordinateur vers des cassettes sans aucun problème.

Just what I wanted.

Exactement ce que je voulais.

For transfer of Cassette tapes to MP3 I originally bought an Ion Audio Tape Express which wouldn't play at an even speed. This Auna unit has a USB output and meets the purpose no problem. Buttons sticking to start but ok after a few operations. Internal speaker is poor quality but fed into the Aux connection of a Music Centre it performs as well as any cassettes did all those years ago. A real walk down memory lane.

Pour le transfert de cassettes au format MP3, j'ai acheté à l'origine un Ion Audio Tape Express qui ne pouvait pas être lu à une vitesse régulière. Cette unité Auna dispose d'une sortie USB et remplit parfaitement son rôle. Les boutons restent collés au démarrage mais ça va après quelques opérations. Le haut-parleur interne est de mauvaise qualité mais connecté à la connexion auxiliaire d'un centre musical, il fonctionne aussi bien que n'importe quelle cassette le faisait il y a des années. Un vrai voyage dans le passé.

Handlich und Günstig Ich habe diesen Kasettenrekorder für eine ältere Dame gekauft. Der Kassentenrekorder kann besonders gut von älteren Menschen bedient werden, weil es nur die wichtigsten Bedienelemente hat. Positiv fällt das geringe gewicht sowie das mitgelieferte Netzkabel auf. Der Kassetenrekorder kann auch ohne Kabel betrieben werden da auch eine Batterie nutzung möglich ist. Negativ fällt auf das die Soundqualität nicht die beste ist was U.u. auch an den Kasseten liegen kann.

Pratique et pas cher J'ai acheté ce magnétophone pour une dame âgée. L'enregistreur de caisse peut être particulièrement bien utilisé par les personnes âgées car il ne comporte que les commandes les plus importantes. Le faible poids et le câble d'alimentation inclus sont des points positifs. L'enregistreur de cassettes peut également fonctionner sans câble car il peut également être utilisé avec une batterie. Le point négatif est que la qualité sonore n'est pas la meilleure, ce qui pourrait aussi être dû aux cassettes.

Rezension bezieht sich auf "auna RQ-132USB Kassettenrekorder Diktiergerät Tape-Recorder (USB-Anschluss, integrierter Lautsprecher, Mikrofon-Anschluss, Kopfhörer-Ausgang, portable, Netz- und Batteriebetrieb) schwarz" Ich habe das Gerät für meine Mutter (74 Jahre) besorgt, die sich ein einfach zu bedienendes Gerät (O-Ton: „So wie früher halt“) für ihre Kassetten gewünscht hat. Die heutigen multifunktionalen Geräte sind ihr einfach zu kompliziert zu bedienen. Gekauft wurde die Version ohne USB Anschluss. Ein solches Gerät, wie hier zu erwerben, kenne ich aus meiner Kindheit (80er Jahre). Somit sollte meine Mutter damit auch zurechtkommen. Erwartungsgemäß ist sie begeistert. Die ihr bekannten 6 Tasten steuern die Funktionen, links an der Seite die Lautstärke Regelung. Klasse finde ich, dass zwischen Batterie und Netzbetrieb ohne Probleme gewechselt werden kann. Ist sie in der Küche kommt der Netzstecker ran. In allen anderen Zimmern übernimmt die Batterie (4x C-Zellen) die Strom Versorgung. Praktisch zum „Rum tragen“ ist der Henkel, der vorne am Gerät herausgezogen werden kann. Das Plastik des Gehäuses ist jetzt nicht das Edelste, allerdings auch nicht so schlimm wie befürchtet. Für die Preisklasse völlig in Ordnung. Wie gesagt, im Grunde ist es besser als ich erwartet habe. Der Ton ist für ein Gerät solcher Klasse völlig in Ordnung und absolut ausreichend. Das Drücken der Tasten empfinde ich als Leichtgängig, Tasten und Kassetten Einschub machen einen soliden Eindruck. Die Aufnahmefunktion und der Kopfhörer-Ausgang wurden nicht getestet. Fazit: Wer ein einfaches, mobiles Gerät zum Kassette hören möchte, hat hier meine Kaufempfehlung. Schade finde ich, das zwischen meinem Kauf vom 23.03.2017 und heute (05.04.2017) das Gerät mal eben von EUR 39,99 auf EUR 49,99 gesprungen ist. 10 € teurer...

L'avis fait référence à "auna RQ-132USB magnétophone à cassette dictaphone (connexion USB, haut-parleur intégré, connexion microphone, sortie casque, portable, fonctionnement sur secteur et sur batterie) noir" J'ai eu l'appareil pour ma mère (74 ans) concernée, qui voulait un appareil simple d'utilisation (son original : "comme avant") pour leurs cassettes. Les appareils multifonctions d'aujourd'hui sont tout simplement trop compliqués à utiliser. La version sans port USB a été achetée. Je connais un tel appareil, tel qu'il peut être acheté ici, depuis mon enfance (années 80). Donc ma mère devrait pouvoir s'en occuper. Comme prévu, elle est excitée. Les 6 boutons que vous connaissez bien contrôlent les fonctions, le contrôle du volume sur le côté gauche. Je pense que c'est génial que vous puissiez basculer entre le fonctionnement sur batterie et sur secteur sans aucun problème. Si elle est dans la cuisine, la prise secteur peut être utilisée. Dans toutes les autres pièces, la batterie (4 cellules C) prend le relais de l'alimentation électrique. La poignée, qui peut être retirée à l'avant de l'appareil, est pratique pour "porter le rhum". Le plastique du boîtier n'est pas le plus fin, mais pas aussi mauvais qu'on le craignait. Tout à fait correct pour la gamme de prix. Comme je l'ai dit, fondamentalement, c'est mieux que ce à quoi je m'attendais. Pour un appareil de cette classe, le son est parfaitement fin et absolument suffisant. Je trouve que le fait d'appuyer sur les touches en douceur, les touches et la fente pour cassette font une impression solide. La fonction d'enregistrement et la sortie casque n'ont pas été testées. Conclusion : Si vous voulez un appareil mobile simple pour écouter la cassette, voici ma recommandation d'achat. Je trouve dommage qu'entre mon achat le 23 mars 2017 et aujourd'hui (5 avril 2017) l'appareil soit passé de 39,99 euros à 49,99 euros. 10€ plus cher...

Top für den kleinen Anspruch Rezension bezieht sich auf "auna RQ-132USB Kassettenrekorder Diktiergerät Tape-Recorder (USB-Anschluss, integrierter Lautsprecher, Mikrofon-Anschluss, Kopfhörer-Ausgang, portable, Netz- und Batteriebetrieb) schwarz" Ich habe das Gerät für meine Mutter (74 Jahre) besorgt, die sich ein einfach zu bedienendes Gerät (O-Ton: „So wie früher halt“) für ihre Kassetten gewünscht hat. Die heutigen multifunktionalen Geräte sind ihr einfach zu kompliziert zu bedienen. Gekauft wurde die Version ohne USB Anschluss. Ein solches Gerät, wie hier zu erwerben, kenne ich aus meiner Kindheit (80er Jahre). Somit sollte meine Mutter damit auch zurechtkommen. Erwartungsgemäß ist sie begeistert. Die ihr bekannten 6 Tasten steuern die Funktionen, links an der Seite die Lautstärke Regelung. Klasse finde ich, dass zwischen Batterie und Netzbetrieb ohne Probleme gewechselt werden kann. Ist sie in der Küche kommt der Netzstecker ran. In allen anderen Zimmern übernimmt die Batterie (4x C-Zellen) die Strom Versorgung. Praktisch zum „Rum tragen“ ist der Henkel, der vorne am Gerät herausgezogen werden kann. Das Plastik des Gehäuses ist jetzt nicht das Edelste, allerdings auch nicht so schlimm wie befürchtet. Für die Preisklasse völlig in Ordnung. Wie gesagt, im Grunde ist es besser als ich erwartet habe. Der Ton ist für ein Gerät solcher Klasse völlig in Ordnung und absolut ausreichend. Das Drücken der Tasten empfinde ich als Leichtgängig, Tasten und Kassetten Einschub machen einen soliden Eindruck. Die Aufnahmefunktion und der Kopfhörer-Ausgang wurden nicht getestet. Fazit: Wer ein einfaches, mobiles Gerät zum Kassette hören möchte, hat hier meine Kaufempfehlung. Schade finde ich, das zwischen meinem Kauf vom 23.03.2017 und heute (05.04.2017) das Gerät mal eben von EUR 39,99 auf EUR 49,99 gesprungen ist. 10 € teurer...

Top pour les petites exigences L'examen fait référence à "enregistreur de cassettes auna RQ-132USB enregistreur de cassettes (port USB, haut-parleur intégré, port microphone, sortie casque, portable, fonctionnement sur secteur et sur batterie) noir" J'ai l'appareil pour ma mère (74 ans vieille) qui souhaitait un appareil facile à utiliser (son original : « Tout comme avant ») pour ses cassettes. Les appareils multifonctions d'aujourd'hui sont tout simplement trop compliqués à utiliser. La version sans port USB a été achetée. Je connais un appareil comme celui-ci depuis mon enfance (années 80). Donc ma mère devrait aussi pouvoir y faire face. Comme prévu, elle est ravie. Les 6 boutons que vous connaissez contrôlent les fonctions, le contrôle du volume sur le côté gauche. Je pense que c'est génial de pouvoir basculer entre le fonctionnement sur batterie et sur secteur sans aucun problème. Si c'est dans la cuisine, la prise de courant entre. Dans toutes les autres pièces, la batterie (4x cellules C) fournit l'énergie. La poignée, extractible depuis l'avant de l'appareil, est pratique pour le « transporter ». Le plastique du boîtier n'est pas des plus beaux, mais il n'est pas non plus aussi mauvais qu'on le craignait. Tout à fait bien pour la gamme de prix. Comme je l'ai dit, c'est fondamentalement mieux que ce à quoi je m'attendais. Le son est tout à fait correct et absolument suffisant pour un appareil de cette classe. Je trouve que la pression sur les boutons est douce, les boutons et les emplacements pour cassettes font une impression solide. La fonction d'enregistrement et la sortie casque n'ont pas été testées. Conclusion : Si vous souhaitez un appareil simple et mobile pour écouter des cassettes, voici ma recommandation d'achat. Je trouve dommage qu'entre mon achat le 23 mars 2017 et aujourd'hui (5 avril 2017), l'appareil soit passé de 39,99 euros à 49,99 euros. 10€ plus cher...

JUHU Nach einigen Jahren nutzlosen Suchereien hatte ich schon aufgegeben ein Nachfolgegerät zu finden, auf dem ich meine Fortschritte auf dem Schlagzeug dokumentieren konnte. Wir leben ja in einer Welt die nur mehr digital ist. Für ältere Personen, die nichts mit Blue ray und Ähnlichem am Hut haben, schrecklich... Unsere alten Radio-Rekorder mit Doppeldeck und allen möglichen Anschlüssen gibt es nicht mehr. ALLES WAS UNS LIEB UND WERT WAR wurde neuenTechnologien geopfert. Wie vor Jahren der Plattenspieler abgeschafft wurde, habe ich meine Platten behalten und O Wunder, Jahre später kam er wieder. SO Wird es vielleicht auch bei den Videos sein ... Jedenfalls ein dreifaches Hoch!!! dem Anbieter dieses Gerätes..

YAY Après quelques années de recherches inutiles, j'avais déjà renoncé à trouver un appareil de remplacement sur lequel je pourrais documenter mes progrès sur la batterie. Nous vivons dans un monde uniquement numérique. Terrible pour les personnes âgées qui n'ont rien à voir avec Blue Ray et autres... Nos anciens enregistreurs radio à double platine et toutes sortes de connexions ne sont plus disponibles. TOUT CE QUE NOUS AIMONS ET APPRÉCIONS a été sacrifié aux nouvelles technologies. Lorsque le tourne-disque a été aboli il y a des années, j'ai conservé mes disques et, étonnamment, des années plus tard, ils sont revenus. Peut-être que ce sera pareil avec les vidéos... Quoi qu'il en soit, bravo !!! le fournisseur de cet appareil..