for the money very pleased with the quality of finish and sound

pour le prix très satisfait de la qualité de finition et du son

Good quality at a good price. I now have 7 auna speakers and 2 auna subwoofers giving true cinema surround sound.

Bonne qualité à bon prix. J'ai maintenant 7 enceintes auna et 2 caissons de basses auna offrant un véritable son surround cinéma.

Absolutely Stupendous sound quality on all bass & treble frequencies, lending to it's superior build quality and aesthetically pleasing visual stature.. I bought units in mottled black.. very stylish and compact size for shelf speakers. Easy to wire either with naked connections or by means of specialist speaker wire housing jacks (can be purchased here on Amazon, under the technical dept. They're as cheap as chips.!!) Sound quality is absolutely crystal clear in execution, with an excellent range of frequencies offered on all levels of bass & treble ranges. Performs, equally on low, medium and high volume levels.. with all variations of bass and treble parameters accommodated. ...all in all.. I'm extremely content with my purchase, of this double unit product..and it's excellent value for money, considering overall quality of product..!! Shld be a nice and welcome addition, to your static, proper, separate stereo assembly.? You won't regret purchasing, as doesn't need the traditional initial (100*hrs) of bedding-in airtime..So u can get straight dwn to the job, of listening and appreciating ur favourite music tracks, in perfect bliss and tranquility..Enjoy ur purchase..!!

Une qualité sonore absolument stupéfiante sur toutes les fréquences graves et aiguës, ce qui lui confère une qualité de fabrication supérieure et une stature visuelle esthétiquement agréable. J'ai acheté des unités en noir moucheté... une taille très élégante et compacte pour les enceintes d'étagère. Facile à câbler soit avec des connexions nues, soit au moyen de prises de boîtier de fil d'enceinte spécialisées (peuvent être achetées ici sur Amazon, sous le département technique. Elles sont aussi bon marché que des puces.!!) La qualité sonore est absolument limpide dans l'exécution, avec une excellente gamme de fréquences offertes sur tous les niveaux de gammes graves et aiguës. Fonctionne, aussi bien sur les niveaux de volume bas, moyen et élevé... avec toutes les variations de paramètres graves et aigus pris en compte. ...dans l'ensemble... Je suis extrêmement satisfait de mon achat, de ce produit à double unité... et c'est un excellent rapport qualité-prix, compte tenu de la qualité globale du produit..!! Devrait être un ajout agréable et bienvenu, à votre ensemble stéréo statique, propre et séparé.? Vous ne regretterez pas votre achat, car vous n'avez pas besoin du temps d'antenne initial traditionnel (100*heures) pour vous adapter. Vous pouvez donc vous mettre directement au travail, écouter et apprécier vos morceaux de musique préférés, dans un bonheur et une tranquillité parfaits. Profitez de votre achat..!!

for the size of these units the sound is very good with my amp the stands however as I said are not the best and I am not going on about then so the speaker units are a bit top end but a good set if feet and stands should sort this out and again the price its to be expected

pour la taille de ces unités, le son est très bon avec mon ampli, les supports cependant, comme je l'ai dit, ne sont pas les meilleurs et je ne vais pas en parler, donc les haut-parleurs sont un peu haut de gamme, mais un bon ensemble de pieds et de supports devrait régler ce problème et encore une fois, le prix est à prévoir

Overall very clean look and have a good weight to them. Will keep updated as time goes on, will have to do the good old time test as I just got those.

Globalement, ils ont un aspect très propre et ont un bon poids. Je les tiendrai au courant au fil du temps, je devrai faire le bon vieux test car je viens de les recevoir.

Absolutely fantastic for the money, the sound from these little beauties is very good and the quality in the finished product is just as good as your high end speakers of the same style. Highly recommended 4 stars all round.

Absolument fantastique pour le prix, le son de ces petites beautés est très bon et la qualité du produit fini est tout aussi bonne que celle de vos enceintes haut de gamme du même style. Hautement recommandé, 4 étoiles sur 5.

A poor man's Spendor SA-1. I was shocked at how good these speakers sound. Highly recommended.

Un Spendor SA-1 pour homme pauvre. J'ai été choqué par la qualité du son de ces enceintes. Hautement recommandé.

I purchased the entire set of speakers for my surround sound system.. front lhs & rhs, centre, rear lhs & rhs and the sub... the sound from all of these speakers are absolutely amazing.. I am running them off of a Pioneer amp and the clean and crisp quality of sound is beyond anything that I have heard from any speaker at this price!!!

J'ai acheté l'ensemble complet d'enceintes pour mon système de son surround... avant gauche et droite, centre, arrière gauche et droite et le caisson de basses... le son de toutes ces enceintes est absolument incroyable... Je les fais fonctionner avec un ampli Pioneer et la qualité sonore claire et nette dépasse tout ce que j'ai entendu d'une enceinte à ce prix !!!

Very good speakers quality very good nice sound.

Très bonne qualité des enceintes très bonne sonorité agréable.

They look well very well made and finished and the components appear to be of high quality. But these are mid-range speakers, meaning they have no bass at all. I can only assume they are supposed to be used with a 5.1 system where you would also have a sub-woofer. There is also no vent on the speakers (bass-reflex), it's a sealed unit, I guess without generating any bass it doesn't need one. I was comparing these with mission 700 (not good speakers but at least has bass) and Cambridge SX-50 (great speakers IMO) I'm doing 4 stars for what they are, but I wouldn't consider using these on their own for your sound system.

Ils ont l'air très bien faits et finis et les composants semblent être de haute qualité. Mais ce sont des enceintes de milieu de gamme, ce qui signifie qu'elles n'ont pas de basses du tout. Je ne peux que supposer qu'elles sont censées être utilisées avec un système 5.1 où vous auriez également un caisson de basses. Il n'y a pas non plus d'évent sur les enceintes (bass-reflex), c'est une unité scellée, je suppose que sans générer de basses, elle n'en a pas besoin. Je les comparais avec les Mission 700 (pas de bonnes enceintes mais au moins avec des basses) et les Cambridge SX-50 (d'excellentes enceintes à mon avis). Je donne 4 étoiles pour ce qu'elles sont, mais je n'envisagerais pas de les utiliser seules pour votre système audio.

Look great on the shelf by my white record player.

Il a fière allure sur l'étagère à côté de mon tourne-disque blanc.

Amazing build quality! Brilliant minimalistic look. Very good sound quality: missing on base, clear mids, crisp highs. Base lovers will have to invest in a sub. Overall a very decent pair of speakers considering the price.

Une qualité de fabrication incroyable ! Un look minimaliste brillant. Une très bonne qualité sonore : manque de basses, des médiums clairs, des aigus nets. Les amateurs de basses devront investir dans un caisson de basses. Dans l'ensemble, une paire d'enceintes très décente compte tenu du prix.

Ordine effettuato domenica, consegnato venerdì, ho potuto seguire tutti gli spostamenti passo passo. Da considerare che erano in Germania. Il prodotto esteticamente è valido, pur facendo notare una economicità nelle finiture ( teniamo presente la fascia di prezzo bassa). Il suono? Sinceramente ottimo. Una risposta in frequenza ben definita su tutta la gamma a loro designata. Le ho affiancate al sub, arrivato insieme. Devo quindi considerarmi pienamente soddisfatto. Complimenti su tutto.

Commande passée le dimanche, livrée le vendredi, j'ai pu suivre pas à pas tous les mouvements. Considérer qu'ils étaient en Allemagne. Le produit est esthétiquement valable, tout en soulignant un bon marché dans les finitions (gardez à l'esprit la gamme de prix bas). Le son? Sincèrement super. Une réponse en fréquence bien définie sur toute leur plage désignée. Je les ai placés côte à côte avec le sous-marin, qui est arrivé ensemble. Je dois donc m'estimer pleinement satisfait. Félicitations pour tout.

Die 501 kamen sicher verpackt und sind tadellos verarbeitet. Der Designer hat meiner Meinung nach eine Auszeichnung verdient. Die Lautsprechereinfassungen aus Metall sehen sehr hochwertig aus und vermitteln mit dem Wallnussdekor eine viel höhere Preisklasse. Das gilt auch für den feststehenden Phase Plug am Mitteltöner und die vergoldeten Schraubterminals an der Rückseite. Insgesamt zählen die 501 für mich mit zu den optisch schönsten Regallautsprechern die ich bisher gesehen habe. Wichtiger ist letztlich aber der Klang. Die Lautsprecher kommen als geschlossene Konstruktion. Sie profitieren im Tiefton von wandnaher Aufstellung. Der Mitteltöner fällt ab 120 HZ abwärts ab und ist bei 95Hz 3dB leiser, bei 70 Hz ist der -10dB Punkt erreicht. Ein Subwoofer ist also zur Tiefbassunterstützung empfehlenswert. Dröhnbass ist zum Glück kein Thema. Der vorhandene Oberbass kommt sauber und differenziert an mein Ohr. Im Mittelton arbeitet der Mitteltöner schön linear und löst gut auf. Der Hochtöner ist erstaunlich analytisch, spielt sich aber auch in den Vordergrund und dominiert daher das Klangbild. So ergibt sich ein insgesamt sehr ""heller"" Klangcharakter. Die räumliche Abbildung gefällt mir gut, der Ton steht im Raum und klebt nicht an den Boxen. Die Positionen der Musiker auf der Bühne können gut zugeordnet werden. Es fehlt der Musik aber an ""Fülle"" bzw. an ""Körper"" was wieder der zu hellen Abstimmung geschuldet ist. Messungen mit Audionet CARMA 4 bestätigen den Höreindruck. Der Hochtöner braucht in der Weiche eigentlich eine Drossel von mindestens 3dB, wahrscheinlich sogar mehr, um im Pegel auf das Niveau des Mitteltöners abgesenkt zu werden. Der Mitteltöner fällt ab ca 3 kHz aufwärts mit rund 6dB ab. Der Hochtöner fällt auch nur langsam nach unten ab. Ich tippe aufgrund der Messwerte auf eine günstige Weiche 1. Ordnung (Spule am MT, Kondensator am HT). Fazit: Mit ein bischen Weichentuning könnten die Auna 501 die Konkurrenz in dieser Preisklasse auch klanglich durchaus in den Schatten stellen. Optisch überzeugen sie mich auf ganzer Linie. Die zu hochtonlastige Abstimmung verhindert eine 5 Sterne Wertung. Ich sehe AUNA mit der 501 auf einem guten Weg, sich einen positiven Ruf im Hifi Einsteigersegment zu erarbeiten. Vielleicht mit einer 2. Revision, die sich die Weichenabstimmung nochmal vornimmt? Mich würde es freuen.

Le 501 est venu bien emballé et est impeccablement fini. Le designer mérite un prix à mon avis. Les cadres d'enceintes en métal ont un aspect de très haute qualité et offrent une gamme de prix beaucoup plus élevée avec la finition noyer. Cela s'applique également à la fiche de phase fixe sur le haut-parleur de médium et aux bornes à vis plaquées or à l'arrière. Dans l'ensemble, la 501 est l'une des plus belles enceintes d'étagère visuellement que j'ai vues jusqu'à présent. En fin de compte, cependant, la chose la plus importante est le son. Les haut-parleurs se présentent sous la forme d'une construction fermée. Dans la gamme des graves, vous bénéficiez d'être placé près du mur. Le haut-parleur médium tombe à partir de 120 Hz et est 3 dB plus silencieux à 95 Hz, à 70 Hz, le point de -10 dB est atteint. Un subwoofer est donc recommandé pour le support des basses profondes. Heureusement, les basses en plein essor ne sont pas un problème. La basse supérieure existante est propre et différenciée à mon oreille. Dans le milieu de gamme, le milieu de gamme fonctionne magnifiquement linéaire et se résout bien. Le tweeter est étonnamment analytique, mais se joue également au premier plan et domine donc le son. Il en résulte un caractère sonore globalement très "" brillant "". J'aime la représentation spatiale, le son est dans la pièce et ne colle pas aux enceintes. Les positions des musiciens sur scène peuvent être bien attribuées. Cependant, la musique manque de "" plénitude "" ou de "" corps "", ce qui est encore une fois dû au fait que l'accordage est trop brillant. Les mesures avec Audionet CARMA 4 confirment l'impression d'écoute. Le tweeter a en effet besoin d'une manette des gaz d'au moins 3dB dans le crossover, probablement même plus, pour être abaissé au niveau du médium. Le haut-parleur de milieu de gamme chute d'environ 6 dB à partir d'environ 3 kHz. Le tweeter descend également lentement vers le bas. Sur la base des valeurs mesurées, je suppose un croisement de 1er ordre bon marché (bobine sur le MT, condensateur sur le HT). Conclusion : Avec un peu de réglage croisé, l'Auna 501 pourrait définitivement éclipser la concurrence dans cette gamme de prix en termes de son. Visuellement, ils me convainquent tout au long de la ligne. L'accord, trop haut dans le ton, empêche une note de 5 étoiles. Je vois AUNA avec le 501 sur la bonne voie pour acquérir une réputation positive dans le segment d'entrée de gamme hi-fi. Peut-être qu'avec une 2e révision, qui fera à nouveau le réglage du commutateur ? Je serais heureux.