Amazonia Mini-Geschirrspülmaschine

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Produit conforme à mes attentes Facile d utilisation Pas trop bruyant Pas trop encombrant Lave bien les assiettes verres par contre les couverts ce n est pas toujours au top et je pense que c est dû au fait qu ils soient trop mis à part dans la machine. En achetant un panier comme les autres machines font, cela lave bien mieux mes couverts. Je recommande tout de même vu le prix auquel je l ai eu

Das Medienprodukt konnte nicht geladen werden. Das Produkt entspricht meinen Erwartungen. Einfach zu bedienen. Nicht zu laut. Nicht zu sperrig. Spült die Teller und Gläser gut, allerdings ist das Besteck nicht immer optimal, und ich denke, das liegt daran, dass sie in der Maschine zu weit voneinander entfernt sind. Durch den Kauf eines Korbs, wie er bei anderen Maschinen üblich ist, wäscht er mein Besteck viel besser. Angesichts des Preises, für den ich es gekauft habe, kann ich es trotzdem empfehlen.

Dommage la grandeur est très limité assiette de 24 cm. Problème pas de niveau pour l'eau dans le réservoir et difficile a trouver la solution dans le guide. Il faut bien remplir à rebord la le réservoir et entendre le bip pour le lancement. Design plutôt bien

Schade, dass die Größe des Tellers mit 24 cm sehr begrenzt ist. Problem: Kein Wasserstand im Tank und schwierig, die Lösung in der Anleitung zu finden. Sie müssen den Tank bis zum Rand füllen und den Piepton zum Starten hören. Ziemlich gutes Design

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Petit Lave vaisselle très simple, intuitif et efficace

Das Medienprodukt konnte nicht geladen werden. Kleiner Geschirrspüler, sehr einfach, intuitiv und effizient

malgré un "loupé" de la livraison , une semaine de retard et un carton abimé, l'appareil était en bon état grâce a un bon emballage. appareil très fonctionnel et génial pour un petit espace et remplissant très bien sa mission

Trotz einer „verpassten“ Lieferung, einer Woche Verspätung und einem beschädigten Karton war das Gerät dank guter Verpackung in einem guten Zustand. Sehr funktionales und tolles Gerät für einen kleinen Raum und erfüllt seine Aufgabe sehr gut

Estoy muy contenta. Por ponerle pegas: es más ruidoso de lo que esperaba. Y los dos tubos, tanto la toma de agua como el desagüe, necesito que sean más largos. El resto, maravilloso.

Ich bin sehr glücklich. Um es zu kritisieren: Es ist lauter als ich erwartet hatte. Und die beiden Rohre, sowohl der Wasserzulauf als auch der Abfluss, müssen länger sein. Der Rest, wunderbar.

Et ne fait pas de bruit . Facile d'utilisation.Je suis très contente

Und mach keinen Lärm. Einfach zu bedienen. Ich bin sehr zufrieden

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Já tenho este produto a quase um mês, estou bem satisfeito, bem adequado às necessidades de duas pessoas, realiza bem a tarefa de limpeza a que se propõe. Uma compra que vale a pena, para uma casa com duas 3 pessoas. Fácil de usar, é bastante eficaz

Der Multimediainhalt konnte nicht geladen werden. Ich habe dieses Produkt jetzt seit fast einem Monat, ich bin sehr zufrieden, es ist gut für die Bedürfnisse von zwei Personen geeignet, es erledigt die Reinigungsaufgabe, für die es gedacht ist, gut. Eine lohnende Anschaffung für ein Haus mit zwei oder drei Personen. Einfach zu bedienen, sehr effektiv

La usiamo da 2 anni ormai e non ha mai fatto cilecca. Perfetta e silenziosa...acquisto azzeccato!

Wir verwenden es jetzt seit 2 Jahren und es hat nie versagt. Perfekt und leise...richtiger Kauf!

Llevo más de 3 años haciendo uso de él y tengo que decir que funciona como el primer día, eso sí, cuidándolo. Para una persona o para camping, con depósito para agua 5l para funcionar, o bien, conectado a la toma directa de agua. Te ayuda al día a día a quitarte un poco de trabajo para fregar.

Ich benutze es seit mehr als 3 Jahren und muss sagen, dass es wie am ersten Tag funktioniert, natürlich mit der Pflege. Für eine Person oder zum Camping, mit 5l Wassertank zum Betrieb, oder angeschlossen an den direkten Wasseranschluss. Es hilft Ihnen, sich im Alltag einen Teil der Arbeit beim Schrubben zu nehmen.

très facile d'utilisation, pas encombrant, peux ce mettre sur 1 meuble, j'adore, très contente de mon achat. J'ai eu 1 soucis, réponse du vendeur super gentil. Je suis très satisfaite de mon achat et des interlocuteurs que j'ai eu. Merci.

Sehr einfach zu bedienen, nicht sperrig, kann auf einem Möbelstück angebracht werden, ich liebe es und bin sehr zufrieden mit meinem Kauf. Ich hatte 1 Problem, super nette Antwort vom Verkäufer. Ich bin mit meinem Kauf und den Menschen, mit denen ich gesprochen habe, sehr zufrieden. DANKE.

Con un cucchiaino di sapone e uno di brillantante spendono piatti e bicchieri

Mit einem Teelöffel Seife und einem Klarspüler füllen sie Teller und Gläser aus

Au début on a l'impression d'avoir acquis un jouet. Un certain scepticisme m'a envahi. 3 ans de bons et loyaux services, je ne regrette pas du tout cet achat.

Zunächst hat man das Gefühl, ein Spielzeug erworben zu haben. Eine gewisse Skepsis überkam mich. 3 Jahre guter und treuer Dienst, ich bereue diesen Kauf überhaupt nicht.

Lava bene, occupa poco spazio e nel caso del mio micro alloggio è abbastanza una svolta ma ha qualche problema. Inizialmente andava bene poi però ha cominciato ad apparire l'errore E1 finito di caricare l'acqua. Unica soluzione staccare la corrente, riattacarla e far ripartire il programma, caricare altra acqua e poi partiva. Considerato il problema ho pensato di chiedere alla Klarstein e molto celermente mi hanno offerto il reso. Ora che ho ritrovato l'imballaggio ho scoperto che la pressione dell'acqua in casa mia è bassa se uno dei miei vicini usa acqua e quindi non riesce a riempire nei tempi richiesti il serbatoio. Rispedirlo in Germania era assai complicato quindi ho deciso di tenermi questo e semplicemente controllo prima di farlo partire com'è la pressione. Quello che mi lascia perplessa è perché non ha un sensore che blocca l'acqua quando è pieno e non a tempo come sembra essere. Direi che un errore non indifferente di design. Le istruzioni sono un po' carenti.

Es lässt sich gut waschen, nimmt wenig Platz ein und im Fall meines Mikrogehäuses ist es ein ziemlicher Game-Changer, aber es gibt einige Probleme. Anfangs war alles in Ordnung, aber dann trat beim Einfüllen des Wassers der Fehler E1 auf. Die einzige Lösung bestand darin, den Netzstecker zu ziehen, ihn wieder anzuschließen, das Programm neu zu starten, mehr Wasser einzufüllen und dann ging es los. Angesichts des Problems dachte ich darüber nach, Klarstein zu fragen, und sehr schnell boten sie mir eine Rückgabe an. Nachdem ich nun die Verpackung gefunden habe, habe ich festgestellt, dass der Wasserdruck in meinem Haus zu niedrig ist, wenn einer meiner Nachbarn Wasser verbraucht und daher den Tank nicht in der erforderlichen Zeit füllen kann. Es war sehr kompliziert, es nach Deutschland zurückzuschicken, also habe ich beschlossen, dieses zu behalten und einfach zu prüfen, wie hoch der Druck ist, bevor ich es verschicke. Was mich wundert, ist, warum es keinen Sensor gibt, der das Wasser abschaltet, wenn es voll ist, und nicht die Zeitsteuerung, wie es scheint. Ich würde sagen, dass es sich um einen erheblichen Konstruktionsfehler handelte. Die Anleitung fehlt etwas.

Mais à part ça je l'ai depuis plus d'un an et je l'utilise tous les jours et ils lavent toujours aussi bien je n'ai pas de marque de calcaire même si il m'est impossible de régler le sel

Aber abgesehen davon habe ich es seit über einem Jahr und benutze es jeden Tag und es wäscht immer noch genauso gut. Ich habe keine Kalkflecken, auch wenn ich das Salz nicht anpassen kann

Ho acquistato questa lavastoviglie da un anno e mezzo, la uso tutti i giorni e non ha mai avuto problemi. Consiglio di pulire il filtro due volte a settimana.

Ich habe diesen Geschirrspüler vor anderthalb Jahren gekauft, benutze ihn jeden Tag und hatte noch nie Probleme. Ich empfehle, den Filter zweimal pro Woche zu reinigen.

Limpia genial y para dos personas es PERFECTO.

Es reinigt hervorragend und ist für zwei Personen PERFEKT.

Semplicemente eccezionale. Facilissima da usare. Lava strabenissimo. Ci sono tutti i vari programmi e porta i lavaggi ad acqua bollentissima. Sterilizza, asciuga. Ottima davvero. Straconsiglio vivamente.

Einfach außergewöhnlich. Sehr einfach zu bedienen. Lässt sich sehr gut waschen. Es gibt verschiedene Programme und Spülgänge mit sehr kochendem Wasser. Sterilisieren, trocknen. Wirklich ausgezeichnet. Ich kann es nur wärmstens empfehlen.

Lava bien y aunque no es muy espacioso para una persona o dos hace el apaño. Lo peor es el zumbido que emite durante su funcionamiento, es bastante molesto si estás cerca.

Es lässt sich gut waschen und obwohl es für ein oder zwei Personen nicht sehr geräumig ist, erfüllt es seinen Zweck. Das Schlimmste ist das Brummen, das es während des Betriebs macht, es ist ziemlich nervig, wenn man in der Nähe ist.

Ottima lavastoviglie utilizzata da due anni... Purtroppo appunto dopo 2 anni il touchscreen e il display hanno smesso di funzionare. Un vero peccato perché era davvero fantastica nel lavaggio

Ausgezeichneter Geschirrspüler, seit zwei Jahren im Einsatz... Leider funktionierten der Touchscreen und das Display nach zwei Jahren nicht mehr. Wirklich schade, denn beim Waschen war es wirklich fantastisch

Cher, pour ce que c’est, ça fait gadgets

Teuer, für das, was es ist, ist es eine Spielerei

Llevo un par de lavados con este lavavajillas y la verdad es que lo hace bastante bien, he de decir que uso la mitad de unas pastillas 3 en 1e incluso así ya os digo que limpia bastante bien. He estado leyendo a gente comentando que no se puede regular el suministro de sal dependiendo de la dureza del agua, y esto no es así. El problema es que en el manual dice que hay que dejar pulsado el botón de Play/pause durante 5 segundos, y en realidad el que hay que dejar pulsado es el botón P durante estos 5 segundos. Conforme vaya pasando el tiempo iré actualizando que tal sigue yendo este lavavajillas.

Ich habe ein paar Spülgänge mit dieser Spülmaschine gemacht und die Wahrheit ist, dass sie das ganz gut macht. Ich muss sagen, dass ich etwa die Hälfte von etwa 3-in-1-Tabletten verwende, und trotzdem kann ich Ihnen sagen, dass sie ganz gut reinigt. Ich habe immer wieder gelesen, dass man die Salzzufuhr nicht abhängig von der Wasserhärte regulieren kann, und das ist nicht der Fall. Das Problem ist, dass in der Bedienungsanleitung steht, dass man die Play/Pause-Taste 5 Sekunden lang gedrückt halten muss, in Wirklichkeit aber nur die P-Taste für diese 5 Sekunden gedrückt werden muss. Im Laufe der Zeit werde ich aktualisieren, wie dieser Geschirrspüler funktioniert.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Étant seule et voulant faire des économies d’eau pour ma vaisselle je me suis laissé tenter. Le 1er essai est concluant et je suis ravie. J’ai été agréablement surprise car on peut mettre pas mal de chose (4 assiettes,4 tasses café, 2 mugs, un grand verre limonade, et petite poêle) je l’utilise avec un gel lave vaisselle tout en un. L’évacuation dans l’évier directement et top et pas trop puissante. En revanche la petite ventouse ne tient pas mais c’est un détail. A voir dans le temps mais pour le moment je suis ravie.

Das Medienprodukt konnte nicht geladen werden. Da ich alleine bin und Wasser für mein Geschirr sparen möchte, lasse ich mich in Versuchung führen. Der erste Test ist schlüssig und ich bin begeistert. Ich war angenehm überrascht, weil man viele Dinge unterbringen kann (4 Teller, 4 Kaffeetassen, 2 Tassen, ein großes Glas Limonade und eine kleine Bratpfanne). Ich verwende es mit einem All-in-One-Geschirrspülergel. Der Abfluss im Waschbecken erfolgt direkt und oben und nicht zu stark. Andererseits hält der kleine Saugnapf nicht, aber das ist ein Detail. Wir werden es mit der Zeit sehen, aber im Moment bin ich begeistert.

De momento todo bien, es muy práctico.

Soweit so gut, es ist sehr praktisch.

Premetto che pensavo fosse più grande ma… Lava bene, io uso il programma da 30 minuti. Per quello che mangio/uso..va più che bene. Ovviamente non ci si deve aspettare prestazioni di una lavastoviglie classica, ma fa il suo dovere. Certo, bisogna essere bravi a Tetris… Colazione e cena di norma mi stanno. Con l’acquisto poi di pentole con manico rimovibile ho svoltato.

Lassen Sie mich zunächst sagen, dass ich dachte, es wäre größer, aber ... Es lässt sich gut waschen, ich verwende das 30-Minuten-Programm. Für das, was ich esse/nutze... ist es mehr als in Ordnung. Natürlich darf man nicht die Leistung einer klassischen Spülmaschine erwarten, aber sie erfüllt ihren Zweck. Natürlich muss man gut in Tetris sein... Frühstück und Abendessen sind für mich normalerweise in Ordnung. Mit der Anschaffung von Töpfen mit abnehmbaren Griffen gelang mir der Durchbruch.

Estábamos muy contentos y no somos mucho de poner reseñas. Pero el lavavajillas falló antes de llegar a los dos años de garantía y no pusieron ninguna pega al demostrarles el error que nos daba. Nos mandaron otro de reemplazo sin ningún tipo de problema. Muy agradecidos por el profesionalismo. Gracias Klarstein.

Wir waren sehr zufrieden und sind keine großen Kritiker. Aber der Geschirrspüler versagte, bevor die zweijährige Garantie abgelaufen war, und sie hatten keine Einwände, als wir ihnen den Fehler zeigten, den sie uns anzeigte. Sie haben uns problemlos einen weiteren Ersatz geschickt. Sehr dankbar für die Professionalität. Danke Klarstein.

Perfecto si vives solo o en pareja ya que puedes llenarlo con la vajilla que utilizas en ese mismo día. A pesar de ser tan compacto limpia increíblemente bien, incluso suciedad bastante pegada a los platos. La instalación es súper sencilla, en mi caso solamente enchufarlo al enchufe ya que lo relleno de agua directamente por el orificio superior (también tendría la posibilidad de instalarlo directamente con un tubo a una toma de agua). En cuanto al ruido, no es el lavavajillas más silencioso del mundo pero es soportable. El diseño es bonito, el frontal de cristal y la luz que muestra el interior le da un toque agradable y curioso. En cuanto a la capacidad, como ya he comentado, es reducida (ventaja si vives solo o en pareja) y permite introducir la vajilla del desayuno, comida y cena (si no has usado muchos platos y vasos). Mis platos miden unos 24'5cm de diámetro y caben sin problemas, más de 25cm creo que no cabrían bien. Si lo que quieres es meter ollas, sartenes, etc. este no es tu lavavajillas

Perfekt, wenn Sie alleine oder zu zweit leben, da Sie ihn noch am selben Tag mit dem Geschirr füllen können, das Sie verwenden. Obwohl er so kompakt ist, reinigt er unglaublich gut, selbst festsitzenden Schmutz am Geschirr. Die Installation ist super einfach, in meinem Fall stecke ich es einfach in die Steckdose, da ich es direkt durch das obere Loch mit Wasser befülle (ich hätte auch die Möglichkeit, es direkt mit einem Schlauch an einen Wassereinlass zu installieren). Was den Lärm angeht, ist er nicht der leiseste Geschirrspüler der Welt, aber er ist erträglich. Das Design ist wunderschön, die Glasfront und das Licht, das den Innenraum beleuchtet, verleihen ihm eine angenehme und neugierige Note. Wie ich bereits erwähnt habe, ist das Fassungsvermögen reduziert (Vorteil, wenn Sie alleine oder zu zweit leben) und ermöglicht es Ihnen, das Geschirr zum Frühstück, Mittag- und Abendessen hineinzustellen (wenn Sie nicht viele Teller und Gläser verwendet haben). . Meine Teller haben einen Durchmesser von ca. 24,5 cm und passen problemlos, über 25 cm würden sie meiner Meinung nach nicht gut passen. Wenn Sie Töpfe, Pfannen usw. Dies ist nicht Ihre Spülmaschine

Me ha gustado todo

Mir hat alles gefallen

Silenziosa, risparmiosa, bella a vedersi. Usa pochissima acqua, 4-5 litri di acqua in tutto, che viene aggiunta nella sua tanica. Tanti cicli da mezz'ora a più di due ore, ma la ciliegina sulla torta sono i 2 cicli x il lavaggio frutta. Mettendo una punta di bicarbonato nella vasca lava e sciacqua la frutta in maniera perfetta. Peccato che non entrano i pentolino. La consiglio.

Leise, sparsam, schön anzusehen. Es verbraucht sehr wenig Wasser, insgesamt 4-5 Liter Wasser, das in den Tank gegeben wird. Viele Zyklen von einer halben Stunde bis zu mehr als zwei Stunden, aber das Tüpfelchen auf dem i sind die 2 Zyklen zum Obstwaschen. Wenn Sie etwas Natron in die Wanne geben, werden die Früchte perfekt gewaschen und gespült. Schade, dass die Töpfe nicht passen. Ich empfehle es.

Detesto fregar platos y este lavavajillas es una maravilla. No necesita instalaciones lo puedes llenar con una botella de agua, el ruido es normal, pero friega muy bien. Es pequeño pero para una persona es suficiente.

Ich hasse es, Geschirr zu spülen, und diese Spülmaschine ist wunderbar. Es sind keine Installationen erforderlich, Sie können ihn mit einer Flasche Wasser füllen, der Lärm ist normal, aber er schrubbt sehr gut. Es ist zwar klein, reicht aber für eine Person.

E’ piccola, facile da usare. Non richiede un attacco all’acqua perchè si puo’ riempire il serbatoio. Ha pochi programmi ma ha quello del lavaggio frutta. Ideale per case piccole e per una persona.

Es ist klein und einfach zu bedienen. Es ist kein Wasseranschluss erforderlich, da der Tank befüllbar ist. Es gibt nur wenige Programme, aber es gibt ein Obstwaschprogramm. Ideal für kleine Häuser und für eine Person.

Veramente soddisfatto. Il manuale andrebbe aggiornato per essere maggiormente esplicativo. Non sono riuscito a regolare il dosaggio del sale. Alcune funzioni non vengono descritte accuratamente né vi è indicato il consumo. Più capiente di quanto pensassi

Wirklich zufrieden. Das Handbuch sollte aktualisiert werden, um mehr Erklärungen zu erhalten. Ich konnte die Salzdosierung nicht anpassen. Einige Funktionen werden nicht genau beschrieben und auch der Verbrauch wird nicht angegeben. Mehr Platz als ich dachte

Mejor tenerlo que no, pero hay que mejorarlo.

Es ist besser, es zu haben als nicht, aber es muss verbessert werden.

Acheter car nos propriétaires ont mal conçu la cuisine et pas prévu un espace assez large pour y mettre un vrai lave vaisselle. Celui-ci est très efficace et principalement utilisé sur le programme 29min les autres n'étant pas vraiment utile. Les seuls défaut c'est un voyant manque de sel qui ne fonctionne pas et le lave vaisselle qui par moment se met à faire énormément de bruit sans qu'on sache pourquoi. Avec sa cuve de 5litres d'eau il n'y a même pas besoin d'avoir une arrivée d'eau pour s'en servir. Bref un très bon produit

Kaufen Sie, weil unsere Besitzer die Küche schlecht gestaltet haben und nicht genügend Platz für einen richtigen Geschirrspüler zur Verfügung gestellt haben. Dieses ist sehr effektiv und wird hauptsächlich im 29-Minuten-Programm verwendet, die anderen sind nicht wirklich nützlich. Der einzige Fehler ist eine nicht funktionierende Salzmangelanzeige und die Spülmaschine, die manchmal anfängt, viel Lärm zu machen, ohne dass wir wissen, warum. Mit seinem 5-Liter-Wassertank benötigen Sie für die Nutzung nicht einmal einen Wasseranschluss. Kurz gesagt, ein sehr gutes Produkt

La verdad lo tengo hace 1 año aprox. Y es la mejor compra que e echo para una vivienda de alquiler siendo 2 personas . Muy muy contenta

Die Wahrheit ist, dass ich es seit ungefähr einem Jahr habe. Und es ist der beste Kauf, den ich je für ein Miethaus für 2 Personen getätigt habe. sehr sehr glücklich

Había pedido otro modelo , de la misma marca ,que es mejor de calidad y con mayor capacidad , pero que exige cierta instalación ,al no tener depósito y no ser capaz de encontrar una pieza para adaptar la toma de agua a mi grifo. Devolví el primero sin problemas y dada la confianza me decidí por este modelo de la misma marca ,con depósito que llenó desde la manguera del grifo de forma fácil . No necesita instalación ,ruido escaso a pesar de estar en la encimera . Capacidad justa pero admite platos que no sean de los modernos grandes ...el otro modelo admitía hasta servicios ,este sería de menos capacidad ,pero para una pareja suficiente .

Ich hatte ein anderes Modell der gleichen Marke bestellt, das von besserer Qualität und größerer Kapazität ist, aber eine bestimmte Installation erfordert, da es keinen Tank hat und ich kein Teil finden konnte, um den Wassereinlass an meinen Wasserhahn anzupassen. Ich habe das erste Modell ohne Probleme zurückgegeben und mich im Vertrauen auf dieses Modell der gleichen Marke entschieden, dessen Tank sich einfach über den Wasserhahn befüllen lässt. Keine Installation erforderlich, wenig Lärm, obwohl es auf der Arbeitsplatte steht. Das Fassungsvermögen ist in Ordnung, aber es werden Gerichte akzeptiert, die nicht den modernen großen Gerichten entsprechen. Das andere Modell war sogar mit Speisen ausgestattet, dieses hätte zwar weniger Fassungsvermögen, aber genug für ein Paar.

Mini lave-vaisselle qui tient sur l'espace à côté du bac d'évier, simple à raccorder à l'arrivée d'eau. Contact avec le vendeur impeccable, après un problème j'ai pu le renvoyer et en recevoir un neuf rapidement. La taille compacte ne permet pas de laver des poêles ou des casseroles, ou alors une par une, et il faut bien regarder pour la taille des assiettes, les très grandes ne passeront pas forcément. Mais ce lave-vaisselle est un grand gain de temps pour deux personnes, pour les assiettes, couverts, tasses, bols, plats, etc. J'utilise personnellement le programme 1h, plus que suffisant. Je recommande sans hésiter pour les personnes habitant seules ou à deux.

Mini-Geschirrspüler, der in den Raum neben der Spüle passt und einfach an die Wasserversorgung angeschlossen werden kann. Tadelloser Kontakt mit dem Verkäufer, nach einem Problem konnte ich es zurückgeben und erhielt schnell ein neues. Die kompakte Größe erlaubt es nicht, Pfannen oder Töpfe einzeln zu spülen, und man muss genau auf die Größe der Teller achten, sehr große Teller passen nicht unbedingt hinein. Aber dieser Geschirrspüler ist eine große Zeitersparnis für zwei Personen, für Teller, Besteck, Tassen, Schüsseln, Schüsseln usw. Ich persönlich nutze das 1-Stunden-Programm mehr als genug. Ich kann es Menschen, die alleine oder zu zweit leben, ohne Bedenken empfehlen.

Pequeño pero servicial. Somos 3 en casa y tenemos que ponerlo 2 veces al día al menos, pero libera de mucho trabajo. Sólo tenemos que lavar ollas y sartenes por separado, pero el resto sin problemas

Klein, aber hilfreich. Wir sind zu dritt zu Hause und müssen es mindestens zweimal am Tag anziehen, aber es nimmt uns viel Arbeit ab. Wir müssen nur Töpfe und Pfannen separat spülen, der Rest geht aber ohne Probleme

Lo he recibido hoy y estoy encantada ,solo tengo que lavar los las ollas y sartenes ,he lavado unos platos con reborde que nunca quedaban bien y están impolutos,muy contenta

Ich habe es heute erhalten und bin begeistert, ich muss nur die Töpfe und Pfannen spülen, ich habe einiges Geschirr mit Rändern gespült, die nie gut aussahen, und es ist makellos, sehr zufrieden

Es idel para una cocina pequeña donde no hay sitio para poner una grande. Yo estoy contento como limpia. La unica cosa mala es que no tiene gran capacidad para los platos. Lo demas estas muy bien

Es ist ideal für eine kleine Küche, in der es keinen Platz für eine große Küche gibt. Ich bin zufrieden damit, wie sauber es ist. Das einzig schlechte ist, dass es kein großes Fassungsvermögen für Geschirr gibt. Der Rest ist sehr gut

Fácil uso

Einfache Bedienung

Nous sommes 3 a la maison, je ne suis pas raccordé à l'eau, et mon lave vaisselle n'approuve pas le débit que j'ai avec la pompe, de plus je suis flemmarde. Donc pour moi c'est la solution avant de pouvoir faire les grands travaux. Certe il tourne tous les jours mais je n'ais que les casseroles à laver. Le seul bémol c'est le bruit si vous voulez ce lave vaisselle pour un camping car ou un studio faudra s'organiser pour qu'il tourne en votre absence car pour ma part je ne pourrais pas dormir à côté.

Wir sind zu dritt zu Hause, ich habe keinen Wasseranschluss und meine Spülmaschine ist mit der Durchflussmenge, die ich mit der Pumpe habe, nicht einverstanden, außerdem bin ich faul. Für mich ist das also die Lösung, bevor ich die Hauptarbeit erledigen kann. Sicherlich läuft es jeden Tag, aber ich habe nur die Pfannen zum Spülen. Der einzige Nachteil ist der Lärm. Wenn Sie diesen Geschirrspüler für ein Wohnmobil oder ein Studio benötigen, müssen Sie dafür sorgen, dass er in Ihrer Abwesenheit läuft, da ich für meinen Teil nicht in der Lage wäre, daneben zu schlafen.

J'avais lu des commentaires sur la tailles des assiettes ,les miennes rentrent facilement . Je pensais que je pourrais mettre vraiment très peu de couvert mais c'est plus spacieux que je ne le pensais

Ich hatte Kommentare über die Größe der Teller gelesen, meine passten problemlos. Ich dachte, ich würde sehr wenig Platz hineinpassen, aber es ist geräumiger, als ich dachte.

Va perfecto es la solución que buscábamos por no tener mucho espacio. En mi caso no he podido conectarla al grifo directamente pero por temas nuestros así que llevamos el depósito con una jarra, sería interesante que la abertura para el agua fuera algo más grande o contar con algún tipo de embudo a veces se tira un poco de agua pero nada grave en realidad. Llevamos ya casi 1 año usándolo a diario y todo super bien

Es ist perfekt, es ist die Lösung, nach der wir gesucht haben, weil wir nicht viel Platz hatten. In meinem Fall war es mir nicht möglich, ihn direkt an den Wasserhahn anzuschließen, aber aus eigenen Gründen, da wir den Tank mit einer Kanne transportieren, wäre es interessant, wenn die Öffnung für das Wasser etwas größer wäre oder eine Art Trichter hätte Manchmal wird ein wenig Wasser weggeworfen, aber eigentlich ist das nichts Schlimmes. Wir verwenden es jetzt seit fast einem Jahr täglich und alles ist super gut

Pro: poder utilizarlo sin instalación, tamaño del aparato pequeño, es fácil encontrarle hueco. Contra: espacio interior sólo para cuatro juegos de café, el secado deja algunas gotas tanto en vajilla como en el interior del electrodoméstico.

Vorteile: Die Möglichkeit, es ohne Installation zu verwenden, die geringe Größe des Geräts und die einfache Platzsuche. Nachteile: Im Innenraum ist nur Platz für vier Sätze Kaffee, beim Trocknen bleiben einige Tropfen auf beiden Geschirrteilen und im Inneren des Geräts zurück.

Ottimo prodotto, io la uso a casa, la dimensione per una sola persona è buona. Certo la pentola o la padella troppo grande la si deve lavare a mano, ma con un po’ di organizzazione, tutto il resto può entrarci. Se la si vuole collegare al carico ed allo scarico della casa c’è bisogno di un idraulico, ma di facile installazione, il consumo è di circa 5 litri di acqua a lavaggio. Per me il difetto più grande è la rumorosità, infatti non silenziosissima e quindi starei attento a fare lavaggi notturni se avessi vicini suscettibili. Da valutare il prezzo, non costa poco, ma per me una lavastoviglie tradizionale sarebbe troppo grande e quindi questa è perfetta, maneggevole, posizionabile praticamente ovunque, si può anche utilizzare solo ricaricando l’acqua manualmente e, sopratutto, piatti puliti, non una macchia, insomma approvata

Ausgezeichnetes Produkt, ich benutze es zu Hause, die Größe für eine Person ist gut. Zu große Töpfe oder Pfannen müssen natürlich per Hand gespült werden, aber mit etwas Organisation passt auch alles andere rein. Wenn Sie es an die Be- und Entladung des Hauses anschließen möchten, benötigen Sie einen Klempner, aber es ist einfach zu installieren, der Verbrauch liegt bei etwa 5 Litern Wasser pro Waschgang. Für mich ist das größte Manko der Lärm, tatsächlich ist es nicht sehr leise und daher wäre ich beim Waschen in der Nacht vorsichtig, wenn ich empfindliche Nachbarn hätte. Der Preis muss berücksichtigt werden, er ist nicht billig, aber für mich wäre ein herkömmlicher Geschirrspüler zu groß und deshalb ist dieser perfekt, einfach zu handhaben, kann praktisch überall aufgestellt werden und kann auch nur durch manuelles Nachfüllen des Wassers verwendet werden Vor allem sauberes Geschirr, kein Fleck, kurz gesagt, genehmigt

Ce l'ho da una settimana. Giudizio generale: ottima Positivo: caricamento acqua semplice spt se avete come me rubinetto cucina snodabile Pulisce bene (ovviamente con i limiti di un oggetto piccolo) Ha il ciclo breve Negativo: non è minuscola (occupa tutto lo spazio accanto al lavello) Ovviamente essendo piccola contiene solo una parte delle cose da lavare.. ma almeno il mio lavandino non strabocca come prima!

Ich habe es seit einer Woche. Allgemeine Meinung: ausgezeichnet. Positiv: Einfaches Einfüllen von SPT-Wasser, wenn Sie wie ich einen Küchenarmatur mit Gelenk haben. Er reinigt gut (offensichtlich innerhalb der Grenzen eines kleinen Gegenstands). Er hat einen kurzen Zyklus. Negativ: Er ist nicht winzig (er nimmt den gesamten Platz ein (neben dem Waschbecken) Offensichtlich ist es klein und enthält nur einen Teil der zu waschenden Dinge. Aber zumindest läuft mein Waschbecken nicht mehr über wie zuvor!

Me encanta, se puede meter hasta alguna cazuela, no muy grandes. Para casas de 2 personas incluso 3 ideal. Tiene 4 progranas de lavado, uno para biberones y otro para frutas, 2 de secado y otro de vapor. Se puede programar para que empiece a la Hora que queramos. Es muy completo y deja todo limpio y seco. Nivel de ruido es algo menor que uno grande. Es muy facil de usar y muy intuitivo utiliza muy poco jabon (yo recomiendo liquido) , sal tambien usa poca

Ich liebe es, man kann sogar einen Topf hineinstellen, nicht zu groß. Für Häuser mit 2 oder 3 Personen ideal. Es verfügt über 4 Waschprogramme, eines für Flaschen und eines für Obst, zwei zum Trocknen und ein weiteres für Dampf. Es kann so programmiert werden, dass es zu jedem gewünschten Zeitpunkt startet. Es ist sehr vollständig und hinterlässt alles sauber und trocken. Der Geräuschpegel ist etwas geringer als bei einem großen Gerät. Es ist sehr einfach zu bedienen und sehr intuitiv, es verbraucht sehr wenig Seife (ich empfehle Flüssigkeit) und es verbraucht auch wenig Salz.

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Perfetta per il mio monolocale dove non avevo spazio per attaccarla agli impianti. L'ho posizionata su un ripiano con ruote fatto da me e ho sistemato dietro una tanica da 5 litri. Quando voglio fare una lavastoviglie riempio la tanica, poi verso l'acqua nel foro presente sul lato superiore della lavastoviglie e sistemo la tanica vuota dietro alla lavastoviglie con il tubo di scarico inserito dentro. A fine ciclo svuoto la tanica. Apprezzo molto anche l'estetica visto che ho dovuto lasciarla a vista e ho apprezzato anche il numero e la diversità dei programmi. Spesso uso quello da soli 30 min perchè non metto stoviglie troppo unte. Vengono forniti 4 supporti diversi da mettere e togliere a seconda delle stoviglie che si caricano, devo ancora capirne l'utilizzo più smart ma sono davvero contenta.

Medieninhalte können nicht geladen werden. Perfekt für mein Studio-Apartment, wo ich keinen Platz hatte, um es an die Systeme anzuschließen. Ich habe es auf ein selbstgebautes Regal mit Rollen gestellt und einen 5-Liter-Kanister dahinter gestellt. Wenn ich einen Geschirrspüler bauen möchte, fülle ich den Tank, gieße dann das Wasser in das Loch an der Oberseite des Geschirrspülers und stelle den leeren Tank hinter den Geschirrspüler, wobei der Ablaufschlauch hineingesteckt wird. Am Ende des Zyklus entleere ich den Tank. Ich schätze auch die Ästhetik sehr, da ich sie offen lassen musste, und ich schätze auch die Anzahl und Vielfalt der Programme. Ich benutze das Gerät oft nur 30 Minuten lang, weil ich es nicht in zu fettiges Geschirr gebe. Es stehen 4 verschiedene Halterungen zur Verfügung, die je nach geladenem Geschirr angebracht und entfernt werden können. Die intelligenteste Verwendung muss ich noch verstehen, aber ich bin wirklich zufrieden.

100% recomendable para usuarios con poco espacio. Realiza la función de lavado a la perfección. Lo uso con lavavajillas líquido. Muy satisfecho.

100 % empfehlenswert für Benutzer mit wenig Platz. Es erfüllt die Waschfunktion perfekt. Ich verwende es mit Spülmittel. Sehr zufrieden.

Cuidado con el exceso con el detergente líquido para que no genere demasiada espuma. Para desaguar es MUY IMPORTANTE que el tubo caiga hacia abajo para que no se inunde ya que va por gravedad y no por bombeo.

Achten Sie darauf, nicht zu viel Flüssigwaschmittel zu verwenden, damit nicht zu viel Schaum entsteht. Um Wasser abzuleiten, ist es SEHR WICHTIG, dass das Rohr nach unten fällt, damit es nicht überflutet, da dies durch die Schwerkraft und nicht durch Pumpen erfolgt.

L'appareil est indiqué en classe énergétique A et a réception de l'appareil il est classé G c'est pas du tout la même chose. Il semble que l'appareil ne répond pas a ce qui est annoncé je trouve que le prix est élevé pour la qualité.

Das Gerät wird in der Energieklasse A angezeigt und bei Erhalt des Geräts wird es in die Klassifizierung G eingestuft, was überhaupt nicht dasselbe ist. Es scheint, dass das Gerät nicht dem entspricht, was beworben wird. Ich finde, dass der Preis für die Qualität hoch ist.

Design , prends peu de place et efficace, j'utilise le programme eco 30' et ça lave bien. Satisfaite de mon achat pour le moment. Le seul bémol que j'ai eu c'est la livraison... Pas la date convenu et déposé chez ma voisine sans même me prévenir... Rectif: 3 mois après le 1er , j'ai du le renvoyer car le tactile ne fonctionnait plus et un an après le nouvel appareil a eu une autre panne, il ne vidangeait plus l'eau, dommage, il était vraiment bien

Design, platzsparend und effizient, ich verwende das Öko-30-Minuten-Programm und es wäscht sich gut. Bisher zufrieden mit meinem Kauf. Der einzige Nachteil, den ich hatte, war die Lieferung... Nicht zum vereinbarten Termin und ohne Vorwarnung bei meinem Nachbarn abgeliefert... Korrektur: 3 Monate nach dem ersten musste ich es zurückschicken, weil der Touchscreen nicht funktionierte funktionierte nicht mehr und ein Jahr später hatte das neue Gerät erneut eine Panne, es pumpte das Wasser nicht mehr ab, schade, es war wirklich gut

Vivendo da solo ho optato per questa piccola lavastoviglie “portatile” (portatile tra virgolette, il peso non la rende molto maneggevole pur essendo consigliata per uso in camper o campeggio, a mio modo di vedere), soprattutto per l’esigua quantità di acqua necessaria ad ogni lavaggio, circa 5 litri. Di gran lunga inferiore a quella che consumerei lavando a mano. Esteticamente non ha un impatto eccessivo sui volumi della cucina (le dimensioni sono esattamente quelle indicate nei dati tecnici del prodotto, quindi fate bene i vostri calcoli prima di acquistarla) e si può scegliere un colore che meglio si intona al colore del mobilio. Io l’ho scelta nel colore azzurro, avendo la cucina azzurro/turchese. Due piccole “pecche”, assolutamente rimediabili, ma delle quali è bene esserne al corrente. Nelle note tecniche si parla della dimensione massima o diametro dei piatti che si possono inserire. È indicato il diametro 22 cm. Non è esattamente così: bisogna essere molto bravi a Tetris per inserire piatti di quella dimensioni e rinunciare a molto spazio nel quale potrebbero starci altre piccole stoviglie. Ma tutto sommato è quasi un dettaglio. Ho letto recensioni nelle quali si fa riferimento alle esigue quantità di detersivo liquido necessarie per un buon lavaggio, anche con il programma da 30 minuti. Io consiglio il programma da 60 minuti e di riempire fino all’orlo l’apposito contenitore del detersivo, fino quasi a farlo debordare. Il risultato è decisamente migliore, soprattutto per l’eliminazione di eventuali odori sgradevoli (per esempio il fastidioso odore di uova e pesce, ma su questo scriverò in seguito). Dopo vari lavaggi, sia con detersivo liquido, sia con detersivo in pastiglie, ho optato per il detersivo liquido. Personalmente l’ho trovato più efficace. Però con il consiglio del quale ho fatto cenno in precedenza. Quindi è una valutazione del tutto soggettiva. Non bisogna eccedere con il carico di stoviglie, anche se, come accennavo in precedenza, si è esperti in Tetris. Più stoviglie significa meno pulizia e più odore residuale, indipendentemente dalla quantità e dalla qualità del detersivo utilizzato. Se il carico è equilibrato il risultato finale è sorprendentemente buono. Quasi ottimale, per quelle che sono le mie esigenze. Non ho esperienza di lavastoviglie, ma evitare di inserire piatti nei quali si è consumato pesce, ma soprattutto uova, evita un secondo lavaggio di tutto il carico. Consiglio di passarli sbrigativamente a mano prima di lavarli con questa lavastoviglie. Se progettate di inserirla nel mobile sotto il lavello, una delle due opzioni alle quali avevo pensato visto che ho la predisposizione degli allacciamenti, fate molto bene i calcoli degli ingombri. Fortunatamente l’opzione 2 (vedere foto) è andata bene, pur dovendo rinunciare al collegamento fisso alla rete elettrica. Tutto sommato un acquisto del quale sono molto soddisfatto. La consiglio assolutamente, sempre che non possiate optare per una lavastoviglie ad incasso, questa è una ottima soluzione per uno o due coperti.

Da ich alleine lebe, habe ich mich für diesen kleinen „tragbaren“ Geschirrspüler entschieden (tragbar in Anführungszeichen, das Gewicht macht ihn nicht sehr einfach zu handhaben, obwohl er meiner Meinung nach für die Verwendung in Wohnmobilen oder beim Camping empfohlen wird), insbesondere aufgrund der geringen Menge Wasserbedarf für jeden Waschgang, ca. 5 Liter. Weit weniger als das, was ich beim Händewaschen verbrauchen würde. Ästhetisch hat es keinen übermäßigen Einfluss auf das Volumen der Küche (die Abmessungen entsprechen genau den Angaben in den technischen Daten des Produkts, also führen Sie Ihre Berechnungen vor dem Kauf sorgfältig durch) und Sie können eine Farbe wählen, die am besten zur Farbe des Produkts passt die Möbel. Ich habe es in der Farbe Hellblau gewählt, da ich eine Küche in Hellblau/Türkis habe. Zwei kleine „Mängel“, die absolut behebbar sind, aber es ist gut, sich darüber im Klaren zu sein. In den technischen Hinweisen geht es um die maximale Größe bzw. den maximalen Durchmesser der einlegbaren Platten. Der Durchmesser wird mit 22 cm angegeben. Das ist nicht ganz der Fall: Man muss sehr gut in Tetris sein, um Teller dieser Größe einzusetzen und viel Platz zu verschenken, in den andere kleine Gerichte passen könnten. Aber alles in allem ist es fast ein Detail. Ich habe Rezensionen gelesen, in denen darauf hingewiesen wird, dass für eine gute Wäsche auch beim 30-Minuten-Programm geringe Mengen Flüssigwaschmittel notwendig sind. Ich empfehle das 60-Minuten-Programm und den Waschmittelbehälter bis zum Rand, fast bis zum Überlaufen, zu füllen. Das Ergebnis ist deutlich besser, vor allem bei der Beseitigung unangenehmer Gerüche (z. B. der lästige Geruch von Eiern und Fisch, aber dazu schreibe ich später). Nach mehreren Wäschen, sowohl mit Flüssigwaschmittel als auch mit Tabswaschmittel, habe ich mich für Flüssigwaschmittel entschieden. Ich persönlich fand es effektiver. Aber mit dem Rat, den ich zuvor erwähnt habe. Es handelt sich also um eine völlig subjektive Bewertung. Sie sollten das Geschirr nicht überladen, auch wenn Sie, wie bereits erwähnt, ein Tetris-Experte sind. Mehr Geschirr bedeutet weniger Reinigung und mehr Restgeruch, unabhängig von der Menge und Qualität des verwendeten Spülmittels. Bei ausgeglichener Belastung ist das Endergebnis überraschend gut. Für meine Bedürfnisse nahezu optimal. Ich habe keine Erfahrung mit Geschirrspülmaschinen, verzichte aber darauf, Geschirr einzuräumen, in dem Fisch, vor allem aber Eier, gegessen wurde, da man so nicht die ganze Ladung noch einmal spülen muss. Ich empfehle, sie schnell von Hand durchzuspülen, bevor man sie mit dieser Spülmaschine reinigt. Wenn Sie vorhaben, es in den Schrank unter der Spüle einzubauen, eine der beiden Optionen, die ich in Betracht gezogen habe, da ich die Anschlüsse eingerichtet habe, führen Sie die Berechnungen der Abmessungen sehr sorgfältig durch. Option 2 (siehe Foto) verlief glücklicherweise gut, obwohl auf den festen Anschluss an das Stromnetz verzichtet werden musste. Alles in allem ein Kauf, mit dem ich sehr zufrieden bin. Ich kann es nur empfehlen, sofern Sie sich nicht für einen Einbau-Geschirrspüler entscheiden können, ist dies eine hervorragende Lösung für ein oder zwei Maßgedecke.

Funciona perfectamente, es algo pequeño, pero ya lo sabia. Estoy contento con él.

Es funktioniert perfekt, es ist etwas Kleines, aber das wusste ich schon. Ich bin glücklich mit ihm.

Funciona muy bien, y te deja los atuejos muy limpios (Haciendo las recomendaciones del manual). Hace el mismo ruido que un lavavajillas grande. Hay que añadirle 5L de agua por cada lavado, aunqué en algunos casos, es mejor que adaptar la cocina para poder poner una toma de agua, aunqué si se tiene, se le puede poner también. Relativamente facil de utilizar. muy práctico.

Es funktioniert sehr gut und hinterlässt Ihre Artikel sehr sauber (gemäß den Empfehlungen im Handbuch). Es macht das gleiche Geräusch wie eine große Spülmaschine. Sie müssen für jeden Waschgang 5 l Wasser hinzufügen. In manchen Fällen ist es jedoch besser, als die Küche anzupassen und einen Wasseranschluss installieren zu können. Wenn Sie jedoch einen haben, können Sie ihn auch hinzufügen. Relativ einfach zu bedienen. sehr praktisch.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Es genial, lava muy bien y entran muchas cosas a pesar de su pequeño tamaño. Una solución ideal para cocinas pequeñas o con problemas de instalación de lavavajillas.

Medien konnten nicht geladen werden. Es ist großartig, es lässt sich sehr gut waschen und trotz seiner geringen Größe passen viele Dinge hinein. Eine ideale Lösung für kleine Küchen oder solche mit Problemen bei der Installation des Geschirrspülers.

Compramos este lavavajillas porque no tenemos espacio debajo para poner uno normal, lo pusimos exactamente en el lugar donde antes teníamos el escurreplatos, no necesita conexión de entrada de agua, lo cargas por arriba con un par de jarras de agua, utiliza 5 litros por cada lavado, para nosotros que somos 3 fue una solución ya que lavamos todo lo pequeño de la casa, vasos, tazas, platos pequeños y cubiertos entre otras cosas en un lavado diario. Como negativo, no entran los platos grandes, tenemos platos de Ikea de 27cm y por un pelin no entran, pero todo no se podía pedir, para el pequeño espacio que ocupa en cocina, estamos encantados.

Wir haben diesen Geschirrspüler gekauft, weil wir unten keinen Platz für einen normalen Geschirrspüler haben. Wir stellen ihn genau an die Stelle, an der wir vorher den Abtropfkorb hatten. Er benötigt keinen Wasserzulaufanschluss, man belädt ihn von oben mit ein paar Krüge Wasser, es verbraucht 5 Liter für jeden Waschgang, für uns, wir sind zu dritt, war es eine Lösung, da wir alles Kleine im Haus, unter anderem Gläser, Tassen, kleine Teller und Besteck, in einem täglichen Waschgang waschen. Negativ ist, dass die großen Teller nicht passen, wir haben 27 cm große Ikea-Teller und sie passen ein bisschen nicht, aber wir konnten nicht alles verlangen, für den kleinen Platz, den sie in der Küche einnehmen, sind wir begeistert .

Muy facil de usar, un pocito demasiado de ruido (la carcasa vivra) La posibilidad de secar o no es una buena idea

Sehr einfach zu bedienen, etwas zu laut (das Gehäuse wird überleben). Die Möglichkeit des Trocknens oder Nichttrocknens ist eine gute Idee

Una pequeña gran joya. Vivo solo y en una pequeña casa antigua con mala distribuicion de habitaciones y sin tomas de agua para electrodomesticos. Me decidí por este modelo porque puedo llenar su deposito interno con una jarra y desaguar en un cubo o en el fregadero directamante. Acabado muy elegante y facil de usar gracias a los indicadores de sus botones tactiles y su display. Uso gel porque es facil de dosificar y disolver y la vajilla sale impecable.

Ein tolles kleines Juwel. Ich lebe alleine und in einem kleinen alten Haus mit schlechter Raumaufteilung und keinen Wasseranschlüssen für Geräte. Ich habe mich für dieses Modell entschieden, weil ich den internen Tank mit einer Kanne füllen und in einen Eimer oder direkt in die Spüle abtropfen lassen kann. Sehr elegantes Finish und dank der Anzeigen der Touch-Tasten und des Displays einfach zu bedienen. Ich verwende Gel, weil es sich leicht dosieren und auflösen lässt und die Gerichte einwandfrei gelingen.

Produit conforme à la description. Il est plus grand qu'il n'y paraît, bien faire attention aux dimensions quand vous le commandez. Il est très fonctionnel de plutôt bonne qualité. Seul point négatif de mon côté il y a des bruits de vibrations assez dérangeant. Je pense que cela viens du latéral de la machine car quand on appuie sur chaque côté les vibrations s'arrêtent. Peut être un défaut de conception ..

Produkt entspricht der Beschreibung. Es ist größer als es scheint. Achten Sie bei der Bestellung auf die Abmessungen. Es ist sehr funktionell und von ziemlich guter Qualität. Der einzige negative Punkt auf meiner Seite ist, dass es recht störende Vibrationsgeräusche gibt. Ich glaube, es kommt von der Seite der Maschine, denn wenn man auf jede Seite drückt, hören die Vibrationen auf. Könnte ein Konstruktionsfehler sein..

Nonostante un problema di spedizione con sda (pacco smarrito a Piacenza), ho fatto un secondo acquisto e mi è arrivata con Bartolini nei tempi previsti. La lavastoviglie è super, riesco a mettere le stoviglie di pranzo e cena (vivo sa solo) e la carica dell’acqua risulta comodissima dato che non ho gli allacci. L’ho messa sotto il lavello della cucina e lava tutto alla perfezione. Anche il programma veloce lava benissimo. Io ho utilizzato detergenti liquidi sia Finish e sia Pril gold... devo dire che le bottiglie da 33/38 lavaggi durano tantissimo, e a mio parere, il finish è più efficace almeno con questa lavastoviglie. Per il sale ho usato quello della winnie’s (era in offerta); con 130gr si fanno circa 15/18 cicli. Tutto ok. Per il tubo di scarico ho modificato il sifone e, anche se il buco è più in alto, non ho avuto problemi di ristagno o difficoltá di scarico. Nel complesso mi trovo veramente bene! La consiglio per chi ha problemi di spazio!!

Trotz eines Versandproblems mit SDA (verlorenes Paket in Piacenza) habe ich einen zweiten Kauf getätigt und es kam pünktlich bei Bartolini an. Die Spülmaschine ist super, ich kann das Geschirr zum Mittag- und Abendessen abstellen (ich kenne nur Lebend) und das Aufladen des Wassers ist sehr praktisch, da ich keine Anschlüsse habe. Ich stelle es unter die Küchenspüle und es wäscht alles perfekt. Auch das Schnellprogramm wäscht sehr gut. Ich habe sowohl Finish- als auch Pril-Gold-Flüssigwaschmittel verwendet... Ich muss sagen, dass die 33/38-Spülflaschen sehr lange halten und meiner Meinung nach ist das Finish zumindest bei dieser Spülmaschine effektiver. Für das Salz habe ich Winnie's verwendet (es war im Angebot); Mit 130g schaffst du etwa 15/18 Zyklen. Alles in Ordnung. Für das Abflussrohr habe ich den Siphon modifiziert und obwohl das Loch höher liegt, hatte ich keine Probleme mit Stagnation oder Abflussschwierigkeiten. Insgesamt fühle ich mich wirklich gut! Ich empfehle es allen, die Platzprobleme haben!!

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Prodotto meraviglioso! È piccola, ma per due persone + baby (che sporca 100 piatti a pasto) va più che bene. Ne faccio due al giorno più o meno, dopo pranzo, con anche le ciotole della colazione e dopo cena, con anche i piatti della merenda. È intuitiva, pratica, veloce, ci ha alzato moltissimo la qualità della vita! Menzione speciale va all'assistenza klarstein, ho dovuto parlare parecchio con il venditore e si sono rivelati precisi, disponibili oltre ogni immaginazione e davvero molto cortesi, anche quando avrebbero potuto non esserlo. Ero un pò titubante all'inizio perché avevo letto recensioni contrastanti su di loro, ma sono veramente splendidi!

Medieninhalte können nicht geladen werden. Wunderbares Produkt! Es ist klein, aber für zwei Personen + Baby (das 100 Teller pro Mahlzeit schmutzig macht) ist es mehr als in Ordnung. Ich mache mehr oder weniger zwei am Tag, nach dem Mittagessen, auch mit den Frühstücksbowls, und nach dem Abendessen, auch mit den Snackgerichten. Es ist intuitiv, praktisch, schnell, es hat unsere Lebensqualität enorm gesteigert! Besonders hervorzuheben ist der Klarstein-Support. Ich musste viel mit dem Verkäufer reden und er war präzise, unglaublich hilfsbereit und wirklich sehr zuvorkommend, auch wenn das vielleicht nicht der Fall war. Anfangs war ich etwas zögerlich, weil ich gemischte Kritiken darüber gelesen hatte, aber sie sind wirklich großartig!

Genial ... muy buena opción para apartamento . Fácil de usar , apenas ruido y económico . Se puede poner en cualquier sitio , ya que si no quieres no hace falta que vaya a la toma de agua . Tiene más capacidad de lo que pensaba ... eso si se usa para una sola persona . El vendedor contestó rápido a mi pregunta y el envío fue en muy poco tiempo . Contenta con la compra .

Großartig... sehr gute Option für eine Wohnung. Einfach zu bedienen, kaum Lärm und sparsam. Es kann überall platziert werden, denn wenn Sie es nicht möchten, muss es nicht zum Wassereinlass gehen. Es hat mehr Fassungsvermögen, als ich dachte... zumindest wenn es nur für eine Person genutzt wird. Der Verkäufer beantwortete meine Frage schnell und der Versand erfolgte innerhalb kürzester Zeit. Glücklich mit dem Kauf.

Como se describe. No hace mucho ruido y para 2 personas es más que suficiente. En cuanto a la relación calidad precio, soy de la opinión de que este tipo de lavavajillas están por encima de su precio razonable teniendo en cuenta lo que cuestan los normales, y aún llevo pocos días usándolo, pero teniendo todo esto en cuenta creo que está bastante bien. Estoy contenta con el servicio que me ofrece.

Wie beschrieben. Es macht nicht viel Lärm und ist für 2 Personen mehr als ausreichend. Was das Preis-Leistungs-Verhältnis angeht, bin ich der Meinung, dass dieser Geschirrspülertyp über seinem angemessenen Preis liegt, wenn man bedenkt, was die normalen kosten, und ich benutze ihn erst seit ein paar Tagen, aber unter Berücksichtigung all dessen denke ich, dass er besser ist es ist ziemlich gut. Ich bin zufrieden mit dem Service, den es mir bietet.

Creo que es una de las mejores compras que he hecho nunca. De calidad, fácil de usar, tiene un programa de media hora que es ideal para usar a diario. Máximo para dos personas. Yo lo tengo al lado del fregadero y no lo voy a mover de ahí, pero sí eché en falta algún tipo de asa o similar para levantarlo, aunque tampoco pesa mucho. A nivel personal me gustaría que no pitara tanto cuando termina, con tres pitidos (no ocho) serían suficientes y puestos a pedir, como el programa rápido no seca los platos, estaría bien que la puerta se pudiera dejar entreabierta para que se fueran secando un poco dentro y no tenerlo con la puerta completamente abierta, que en cocinas pequeñas te puedes golpear. A parte de eso, es perfecto.

Ich denke, es ist einer der besten Einkäufe, die ich je getätigt habe. Qualität, einfache Bedienung, halbstündiges Programm, ideal für den täglichen Gebrauch. Maximal für zwei Personen. Ich habe es neben dem Waschbecken stehen und werde es von dort nicht bewegen, aber ich habe einen Griff oder ähnliches vermisst, um es anzuheben, obwohl es auch nicht viel wiegt. Persönlich würde ich mir wünschen, dass es nicht so viel piept, wenn es fertig ist, drei Pieptöne (nicht acht) würden ausreichen und wir können bestellen, da das Schnellprogramm das Geschirr nicht trocknet, wäre es schön, wenn die Tür sein könnte offen gelassen, damit sie innen etwas trocknen können und nicht bei vollständig geöffneter Tür stehen bleiben, an die man in kleinen Küchen stoßen kann. Ansonsten ist es perfekt.

Ordinata la lavastoviglie arrivo' in pochi giorni. Seguite attentamente le istruzioni per avviarla (sale, ecc) gia' a meta' del primo lavaggio di prova (a vuoto), inizio' a fare un rumore vibrante forte e sospetto. Al quinto lavaggio la pala distributrice del getto d'acqua non funzionava piu' con mio grande dispiacere poiche' fino a quel momento i risultati erano stati buoni nonostrate il rumore eccessivo. Decisi immediatamente di chiedere la sostituzione, contando sul fatto che si trattasse di un difetto di fabbrica o comunque della scheda, in quanto continuava a pompare acqua sia in entrata che in uscita, mentre non scaldava e non effettuava il lavaggio che fino a quel momento era una meraviglia. L'assistenza clienti si e' dimostrata affidabile, la sostituzione e' stata fatta senza problemi che non siano stati l' attesa abbastanza lunga per avere la lavatrice sostitutiva e il fatto di dover portare la lavastoviglie da restituire fino all'ufficio postale (cosa non semplice con un elettrodomestico, sopratutto per me che sono una donna, avrei forse preferito avere la possibilita' di poter scegliere di pagare un piccolo extra ed avere il ritiro del pacco al domicilio). Comunque la spedizione di reso e' stata fatta a carico del venditore. La lavastoviglie giunta in sostituzione funziona. Ad ora e' in uso da piu' di un mese, lava bene, fino ad adesso non ha dato problemi di sorta (se non una volta per pochi minuti il rumore vibrante della prima), speriamo bene. Tolto lo spiacevole inconveniente legato alla prima Amazonia non funzionante e relativa perdita di tempo, sono contenta di questo piccolo gioellino che ha trovato alloggiamento sotto il lavandino, dove nessun'altra lavastoviglie riusciva ad entrare. Risultati di lavaggio: normalmente mi basta il programma #3 ovvero il ciclo breve da 30 min., se ci sono pentole e padelline un po' piu' sporche con il programma #1 da 2 ore e mezza non si riscontrano problemi. Lava bene e niente traccie di grasso. Il tutto con l'utilizzo di dosi di detersivo (liquido) veramente minime, come da foto (ben meno della dose consigliata, non so se dipenda dal detersivo). Quando ci sono ospiti a cena, escluse le pentole naturalmente, riesco a lavare i coperti per tre persone in un unico lavaggio senza problemi, forse anche 4 se la cena e' leggera (intendo niente piatti da dolce e solo un bicchiere a testa). Il lavaggio della frutta da 12min. lo utilizzo con piacere per le mele/pere, ma ad essere sincera quello breve da 6min., che ho provato per l' uva, non mi ha particolrmente soddisfatta, forse sarebbe meglio prima tenerla immersa nel bicarbonato. La luce led e il vetro trasparente sono davvero utili poiche' una volta fatta partire si puo' controllare che le stoviglie siano disposte adeguatamente in modo che il getto d'acqua lavori in modo ottimale, considerato che gli angoli del cestello non ricevono un grande apporto e quindi tuttalpiù si possono sistemare piattini da tazzina, bicchieri o ciotoline che non siano molto sporche e non richiedano un lavaggio aggressivo. Comunque grazie al vetro trasparente ed alla luce nel caso si osservi che le stoviglie non sono adeguatamente irrorate dal getto, si puo' andare in pausa, aprire lo sportello, risistemare il necessario e il risultato e' quindi ottimale. Non pubblico video del ciclo di lavaggio per non caricare file pesanti, tanto youtube ne e' pieno e corrispondono davvero alla realta'. Per quanto riguarda il lavaggio a mio avviso le uniche pecche sono: 1- le posate, che bisogna davvero fare attenzione a sistemare in modo che non siano coperte dal getto basso che e` l' unico che le lava veramente e dunque se la lavastoviglie e' piena e le posate sono incrostate, il getto dall' alto non e' sufficiente a pulirle (questo lo dico perche' spesso al posto dei bicchieri mi e' capitato di mettere pentoline o padelline che inibiscono il getto fino alle posate) 2- il portaposate, quando cerco di alzarlo per inserire le stoviglie quasi sempre si sgancia ed e' una perdita di tempo 3- i piatti moderni che superano i 26/28 cm di diametro, non entrano per poco e questo fa un po' montare il nervoso, perche forse 2 cm in piu' in iterno o comunuqe in altezza non avrebbero guastato (generalmente molti, come nel mio caso, hanno problemi riguardo alla larghezza ed alla profondita' dell' elettrodomestico per riuscire ad alloggiarla per via dello scarico del lavabo, piu' che in altezza). In compenso entrano agevolmente i piatti del servizio da sposa di mia mamma, con il filo d'oro che non sembra patire ne' la lavastoviglie ne' il detersivo. Il programma #2 da 60 min. consiste nel ciclo da 30 minuti di lavaggio del #3 piu' mezz'ora di asciugatura, lo trovo abbastanza inutile perche' in realta' basta aprire la lavastoviglie al termine del lavaggio ed estrarre il cestello perche' asciughino, mentre un programma da 1 ora di lavaggio senza asciugatura sarebbe stato una buona via di mezzo tra il programma #1 e #3. 4 stelle anziche' 5, solo a causa dell'incoveniete legato al mancato ritiro a casa della lavastoviglie da sostituire e perche' a fronte della perdita di tempo e del disturbo legato ad un difetto di cui e' responsabile il venditore, mi sarei aspettata anche solo delle scuse, invece niente. Nel complesso la consiglio a tutti coloro che non hanno molto spazio, sono soli o preferiscono non tenere le mani a bagno/allergie ai detersivi e che non amano usare i guanti di gomma ma, con la precauzione di non buttare via subito scatola e imballaggio che sono richiesti in caso di reso e/o sostituzione. Per la tipologia di prodotto che e' sono soddisfatta e penso che se non ci fosse bisognerebbe inventarla!!

Die Spülmaschine wurde bestellt und kam innerhalb weniger Tage an. Befolgen Sie sorgfältig die Anweisungen zum Starten (Salz usw.). Bereits nach der Hälfte des ersten Testwaschgangs (ohne Ladung) begann er, ein lautes und verdächtiges Vibrationsgeräusch zu machen. Beim fünften Waschgang funktionierte das Wasserstrahlverteilerblatt nicht mehr, was zu meiner großen Enttäuschung war, da die Ergebnisse bis zu diesem Zeitpunkt trotz des übermäßigen Lärms gut waren. Ich beschloss sofort, einen Ersatz anzufordern, da ich davon ausging, dass es sich um einen Fabrikfehler oder auf jeden Fall um einen Defekt an der Platine handelte, da diese weiterhin Wasser ein- und auspumpte, ohne zu heizen oder zu waschen was bis zu diesem Moment ein Wunder gewesen war. Der Kundendienst erwies sich als zuverlässig, der Austausch verlief ohne Probleme, abgesehen von der langen Wartezeit auf die Ersatzwaschmaschine und der Tatsache, dass die Spülmaschine zur Post gebracht werden musste (was gerade bei einem Gerät nicht einfach ist). Für mich als Frau hätte ich vielleicht lieber die Möglichkeit gehabt, einen kleinen Aufpreis zu zahlen und das Paket zu Hause abholen zu lassen. Allerdings wurde die Rücksendung vom Verkäufer übernommen. Die Spülmaschine, die ich als Ersatz erhalten habe, funktioniert. Bisher ist es seit mehr als einem Monat im Einsatz, es lässt sich gut waschen, bisher hat es überhaupt keine Probleme gegeben (außer dem Vibrationsgeräusch des ersten einmal für ein paar Minuten), hoffen wir das Beste. Nachdem ich die unangenehmen Unannehmlichkeiten beseitigt habe, die mit dem Ausfall des ersten Amazonia und der daraus resultierenden Zeitverschwendung verbunden waren, bin ich glücklich mit diesem kleinen Juwel, das einen Platz unter der Spüle gefunden hat, wo kein anderer Geschirrspüler hineinpasste. Spülergebnis: Normalerweise reicht mir Programm Nr. 3 oder der kurze 30-Minuten-Zyklus, bei etwas stärker verschmutzten Töpfen und Pfannen bereitet Programm Nr. 1 mit 2,5 Stunden keine Probleme. Lässt sich gut waschen und hinterlässt keine Fettspuren. Alles unter Verwendung sehr minimaler Dosen (Flüssig-)Waschmittel, wie auf dem Foto gezeigt (viel weniger als die empfohlene Dosis, ich weiß nicht, ob es vom Waschmittel abhängt). Wenn Gäste zum Abendessen da sind, Töpfe natürlich ausgenommen, kann ich die Gedecke für drei Personen problemlos in einem einzigen Spülgang spülen, vielleicht sogar für vier, wenn das Abendessen leicht ist (ich meine keine Dessertteller und nur jeweils ein Glas). 12 Minuten Obstwaschen. Ich verwende es gerne für Äpfel/Birnen, aber um ehrlich zu sein, hat mich die kurze 6-Minuten-Variante, die ich für Trauben ausprobiert habe, nicht besonders befriedigt. Vielleicht wäre es besser, sie zuerst in Natron einzutauchen. Das LED-Licht und das transparente Glas sind wirklich nützlich, da Sie nach dem Start überprüfen können, ob das Geschirr richtig angeordnet ist, sodass der Wasserstrahl optimal funktioniert, da die Ecken des Korbs keinen großen Beitrag erhalten und Sie daher höchstens arrangieren können Tassenuntertassen, Gläser oder Schüsseln, die nicht stark verschmutzt sind und keine aggressive Reinigung erfordern. Wenn Sie jedoch dank des transparenten Glases und des Lichts bemerken, dass das Geschirr vom Strahl nicht ausreichend besprüht wird, können Sie innehalten, die Tür öffnen, das Nötige neu anordnen und das Ergebnis ist somit optimal. Ich veröffentliche keine Videos vom Waschgang, um keine großen Dateien hochzuladen, YouTube ist voll davon und sie entsprechen wirklich der Realität. Was das Spülen betrifft, sind meiner Meinung nach die einzigen Mängel: 1- das Besteck, bei dessen Anordnung man wirklich vorsichtig sein muss, damit es nicht von der niedrigen Düse verdeckt wird, die die einzige ist, die es wirklich wäscht und daher Wenn die Spülmaschine voll ist und das Besteck verkrustet ist, reicht der Strahl von oben nicht aus, um sie zu reinigen (ich sage das, weil ich oft anstelle von Gläsern kleine Töpfe oder Pfannen gestellt habe, die den Strahl bis zum Besteck behindern) 2- the Besteckhalter, wenn ich versuche, ihn anzuheben, um das Geschirr hineinzustellen, löst er sich fast immer und es ist Zeitverschwendung 3- Moderne Teller mit einem Durchmesser von mehr als 26/28 cm passen für kurze Zeit nicht hinein und das macht Sie zu einem etwas nervös, weil vielleicht 2 cm mehr innen oder auf jeden Fall in der Höhe nicht geschadet hätten (generell haben viele, wie in meinem Fall, aufgrund der Spüle Probleme mit der Breite und Tiefe des Gerätes, um es unterbringen zu können). Abfluss, mehr als in der Höhe). Hingegen passt das Geschirr aus dem Hochzeitsservice meiner Mutter problemlos hinein, wobei der Goldfaden weder von der Spülmaschine noch vom Spülmittel angegriffen zu werden scheint. Das 60-Minuten-Programm Nr. 2. besteht aus dem 30-minütigen Spülgang Nr. 3 plus einer halben Stunde Trocknen. Ich finde es ziemlich nutzlos, weil es in Wirklichkeit ausreicht, am Ende des Spülgangs die Spülmaschine zu öffnen und den Korb zum Trocknen herauszunehmen, während ein 1-stündiges Programm läuft Waschen ohne Trocknen wäre ein guter Mittelweg zwischen den Programmen Nr. 1 und Nr. 3 gewesen. 4 Sterne statt 5, nur wegen der Unannehmlichkeiten, die damit verbunden sind, dass die zu ersetzende Spülmaschine nicht zu Hause abgeholt werden konnte, und weil ich angesichts der Zeitverschwendung und der Unannehmlichkeiten, die mit einem Defekt verbunden sind, für den der Verkäufer verantwortlich ist, auch genau das erwartet hätte eine Entschuldigung, aber nichts. Insgesamt empfehle ich es allen, die nicht viel Platz haben, alleine sind oder ihre Hände lieber nicht nass halten möchten/Allergien gegen Reinigungsmittel haben und ungern Gummihandschuhe tragen, diese aber nicht gleich wegwerfen Karton und Verpackung, die im Falle einer Rückgabe und/oder eines Umtauschs erforderlich sind. Mit der Art des Produkts bin ich zufrieden und denke, wenn es nicht existierte, müsste es erfunden werden!!

Très bon mini lave vaisselle. Nettoie très bien la vaisselle sans laisser de trace pour ma part. Le bruit est correct. Son atout d’être petit et compact serait peut-être aussi son désavantage la vaisselle est limitée mais quand on l’achète on ne s’attend pas à mettre énormément. Fait l’affaire pour 2. Les casseroles et les poêles ne passent pas par contre

Sehr guter Mini-Geschirrspüler. Reinigt das Geschirr sehr gut, ohne für mich Spuren zu hinterlassen. Der Lärm ist in Ordnung. Der Vorteil, klein und kompakt zu sein, ist vielleicht auch ein Nachteil: Das Geschirr ist begrenzt, aber wenn man es kauft, rechnet man nicht damit, viel zu verbrauchen. Erfüllt seinen Zweck für 2 Personen. Töpfe und Pfannen passen allerdings nicht hinein

Très satisfaite. Il a un look sympa, et vraiment ttes les qualités indiquées ds le descriptif. Par contre, à l'usage ( 1 vaisselle/jour pour 1 personne - qui ne fait pas trop de cuisine ) je me rends compte que si je recommençais l'achat, pour plus de confort, et moins de fréquence de lavages, je prendrais un Amazonia 6, un peu plus grand et de prix comparable.

Sehr zufrieden. Es hat ein schönes Aussehen und wirklich alle in der Beschreibung angegebenen Eigenschaften. Andererseits wird mir im Gebrauch (1 Gericht/Tag für 1 Person – die nicht zu viel kocht) klar, dass ich, wenn ich wieder anfangen würde, zu kaufen, für mehr Komfort und weniger häufiges Waschen einen Amazonia 6 nehmen würde. etwas größer und vergleichbarer Preis.

La qualità di lavaggio è altissima rispetto alla compattezza del prodotto. Incredibilmente ecologica per la ridottissima quantità di acqua (meno di 5 litri/lavaggio) e detergente usati (massimo 6 grammi ma funziona benissimo anche con 3 grammi). È chiaro che la lavastoviglie è molto molto piccola ma con un po' di tetris si riesce a sfruttarla anche per padelle, pentole a pressione, parti di vaporiere elettriche e i piatti di grandi microonde. Anche se ben piena e con tutto incasteato riesce a lavare tutto molto bene. Abbastanza silenziosa ma non troppo: ci sono delle vibrazioni che dipendono molto dal posizionamento del prodotto in piano e lo stretching sui relativi piedini, si risolvono sistemandola più volte ma la parete di destra ha una carenza di aderenza quindi tende a fare da cassa di risonanza. Temperature molto alte nei programmi vapore e programmi corti, attenzione con gli utensili delicati. Il braccio rotante superiore ha una pressione in lavaggio inferiore alle aspettative anche rispetto le immagini di repertorio (ha un raggio d'azione nettamente minore). Purtroppo il manuale di istruzioni ha degli errori di traduzione nelle varie lingue e degli errori di impaginazione, reca degli adattamenti linguistici dal tedesco troppo sbrigativi (non viene chiarita bene la funzione del tasto F che viene definita sbrigativamente "asciugatura" - vedi sotto), manca l'indicazione delle temperature di lavaggio e non viene spiegato dove posizionare il porta posate (a sinistra sul metallo del cestello). Non è chiaro se l'asciugatura inclusa nella durata del programma o l'asciugatura extra sia ad aria calda ma stimo che lo sia per differire dalla funzione di eliminazione dell'umidità dopo la fine del programma (vedi sotto). Circa il tasto F e l'asciugatura: leggendo il manuale in tedesco o inglese si riesce a capire che sia un tasto funzione multipla che attiva due diverse funzioni, la prima di "credenza asciutta" o "armadio secco", corrispondente all'icona coi tre piatti vicini e si riferisce alla capacità della lavastoviglie di eliminare ulteriormente l'umidità residua nella lavastoviglie e far circolare l'aria a fine programma, dopo il suono, probabilmente con un sensore di umidità poiché se i programmi prevedevano basse temperature ci sono accumuli d'acqua la funzione resta accesa molto a lungo. La seconda funzione è l'asciugatura extra che aggiunge asciugatura all'interno della durata dei programmi, probabilmente ad aria calda. Le due funzioni sono quindi nettamente distinte e possono essere attivate singolarmente o contemporaneamente. Dunque, la funzione di asciugatura che avviene all'interno del programma dipende di per sé dal programma stesso, come riportato nello schema, e non dal tasto F il quale in nessun caso può escluderla, si può solamente interrompere il programma prima! I programmi che prevedono l'asciugatura all'interno della durata del programma sono P1, P2, biberon, cristalli. Questi asciugano le stoviglie anche se non si preme F e non si accende il relativo led! L'icona con i "tre piatti affiancati", infatti, attivabile col tasto F, fa in modo che alla fine del programma la lavastoviglie suoni, l'icona dei tre piatti lampeggia e parta la ventola per tutto il tempo necessario a seccare completamente la camera (ad un certo punto il display si spegne e continua lampeggiare l'icona) non è quindi un comando per attivare o disattivare l'asciugatura dei piatti! Ho notato però che questa funzione si arresta in pochi minuti quando i piatti sono ben scolati ed è stata eseguito un programma ad alta temperatura, anche se non prevede asciugatura (P3). Nel programma P3 da 30', infatti, non è prevista asciugatura (come da schema), tuttavia, se si preme F, la durata del programma rimane la stessa ma alla fine si aggiunge l'estrazione o espulsione di umidità. Vale lo stesso anche per i programmi di lavaggio frutta con la differenza però che le temperature sono a freddo o a tiepido e quindi resta molta umidità, la funzione continua a lampeggiare e la ventola ad estrarre anche per ore. Non attivare la funzione F nei quattro programmi con asciugatura non riduce quindi la durata del programma perché l'asciugatura viene eseguita lo stesso (30' per P1, biberon e cristalli, 20' per P2). Semplicemente, alla fine del programma, la lavastoviglie suona e non parte nessuna ventola. Si aggiungono invece ulteriori 30' di durata ai programmi con la funzione asciugatura extra. Mi sfugge il perché tutto ciò non venga spiegato bene e tradotto così male. La funzione è utilissima per chi lascia la lavastoviglie in funzione ed esce di casa, non potendo aprirla a fine programma. L'asciugatura extra è utile solo per assicurare vetri lucidi ed acciai specchiati perché forza a lungo la circolazione di aria calda, tuttavia non asciuga gli accumuli più grossi. L'indicazione dei litri d'acqua utilizzati in lavaggio è imprecisa, sovrastimata, specialmente per i programmi lavaggio frutta: alla fine delle fasi di lavaggio i risciacquo la lavastoviglie carica e scarica l'acqua nella vasca per due volte, senza eseguire ulteriormente azioni. Mi sfugge l'utilità di questa azione che trovo più che altro uno spreco. Attenzione a non superare le dosi di detergente indicate poiché tende a fare schiuma e l'aria riduce la pressione di lavaggio bloccando il braccio rotante superiore. Sto attendendo con ansia assistenza per poter sapere le temperature dei programmi.

Die Waschqualität ist im Vergleich zur Kompaktheit des Produkts sehr hoch. Unglaublich ökologisch aufgrund der sehr geringen Wassermenge (weniger als 5 Liter/Waschgang) und des verwendeten Waschmittels (maximal 6 Gramm, aber es funktioniert auch mit 3 Gramm hervorragend). Es ist klar, dass die Spülmaschine sehr, sehr klein ist, aber mit ein bisschen Tetris kann man sie auch für Pfannen, Schnellkochtöpfe, Teile von elektrischen Dampfgarern und das Geschirr großer Mikrowellen verwenden. Selbst wenn es sehr voll ist und alles zusammenklebt, gelingt es ihm, alles sehr gut zu waschen. Ziemlich leise, aber nicht zu stark: Es gibt einige Vibrationen, die stark von der Positionierung des Produkts auf der Oberfläche und der Dehnung der entsprechenden Füße abhängen. Sie werden durch mehrmaliges Aufstellen behoben, aber die rechte Wand weist daher eine mangelnde Haftung auf es fungiert tendenziell als Resonanzboden. Sehr hohe Temperaturen bei Dampfprogrammen und Kurzprogrammen, Vorsicht bei empfindlichen Utensilien. Der obere Dreharm hat selbst im Vergleich zu den Archivbildern einen geringeren Waschdruck als erwartet (er hat einen deutlich kleineren Aktionsbereich). Leider weist die Bedienungsanleitung einige Übersetzungsfehler in den verschiedenen Sprachen und einige Layoutfehler auf, sie enthält zu voreilige sprachliche Anpassungen aus dem Deutschen (die Funktion der voreilig als „Trocknen“ definierten F-Taste ist nicht genau geklärt – siehe unten), es fehlt die Angabe der Spültemperaturen und es wird nicht erklärt, wo der Besteckhalter (links am Metall des Korbs) positioniert werden soll. Es ist nicht klar, ob es sich bei der in der Programmdauer enthaltenen Trocknung oder der zusätzlichen Trocknung um Heißluft handelt, aber ich schätze, dass sie sich von der Funktion der Feuchtigkeitsbeseitigung nach Programmende (siehe unten) unterscheiden wird. Zur F-Taste und zum Trocknen: Wenn Sie das Handbuch auf Deutsch oder Englisch lesen, können Sie verstehen, dass es sich um eine Multifunktionstaste handelt, die zwei verschiedene Funktionen aktiviert, die erste von „Trockenschrank“ oder „Trockenschrank“, entsprechend dem Symbol mit der Drei dicht an dicht stehendes Geschirr und bezieht sich auf die Fähigkeit des Geschirrspülers, Restfeuchtigkeit im Geschirrspüler weiter zu beseitigen und die Luft am Ende des Programms, nach dem Ton, umzuwälzen, wahrscheinlich mit einem Feuchtigkeitssensor, da es bei Programmen mit niedrigen Temperaturen zu Ansammlungen kommt Bei einer Wassermenge bleibt die Funktion sehr lange erhalten. Die zweite Funktion ist die Extratrocknung, die das Trocknen während der Programmdauer hinzufügt, wahrscheinlich mit Heißluft. Die beiden Funktionen sind somit klar voneinander getrennt und können einzeln oder gleichzeitig aktiviert werden. Daher hängt die Trocknungsfunktion, die innerhalb des Programms erfolgt, selbst vom Programm selbst ab, wie in der Abbildung dargestellt, und nicht von der F-Taste, die sie in keinem Fall ausschließen kann, Sie können das Programm nur vorher unterbrechen! Die Programme, die das Trocknen innerhalb der Programmdauer beinhalten, sind P1, P2, Babyflaschen, Kristalle. Diese trocknen das Geschirr auch dann, wenn Sie nicht F drücken und die entsprechende LED nicht aufleuchtet! Das Symbol mit den „drei Tellern nebeneinander“, das mit der F-Taste aktiviert werden kann, sorgt dafür, dass am Ende des Programms der Geschirrspüler ertönt, das Symbol mit den drei Tellern blinkt und der Ventilator für die gesamte erforderliche Zeit startet Das vollständige Trocknen des Geschirrs (an einem bestimmten Punkt erlischt das Display und das Symbol blinkt weiter) ist daher kein Befehl zum Aktivieren oder Deaktivieren des Geschirrtrocknens! Allerdings ist mir aufgefallen, dass diese Funktion nach einigen Minuten stoppt, wenn das Geschirr gut abgetropft ist und ein Hochtemperaturprogramm durchgeführt wurde, auch wenn es kein Trocknen beinhaltet (P3). Im Programm 30' P3 findet zwar keine Trocknung statt (siehe Diagramm), wenn Sie jedoch F drücken, bleibt die Dauer des Programms gleich, am Ende wird jedoch die Entfeuchtung oder Entfeuchtung hinzugefügt. Gleiches gilt auch für die Obstwaschprogramme mit dem Unterschied, dass die Temperaturen kalt oder lauwarm sind und somit viel Luftfeuchtigkeit zurückbleibt, die Funktion weiterhin blinkt und der Ventilator auch stundenlang weiter absaugt. Wenn Sie die Funktion F in den vier Programmen mit Trocknen nicht aktivieren, verkürzt sich die Programmdauer daher nicht, da die Trocknung auf die gleiche Weise erfolgt (30 Minuten für P1, Babyfläschchen und Kristalle, 20 Minuten für P2). Am Ende des Programms klingelt einfach der Geschirrspüler und es geht kein Ventilator an. Bei Programmen mit der Extra-Trocknungsfunktion werden jedoch weitere 30 Minuten Laufzeit hinzugerechnet. Es ist mir schleierhaft, warum das alles nicht gut erklärt und so schlecht übersetzt wird. Die Funktion ist sehr nützlich für diejenigen, die den Geschirrspüler laufen lassen und das Haus verlassen, ohne ihn am Ende des Programms öffnen zu können. Eine zusätzliche Trocknung ist nur sinnvoll, um glänzendes Glas und verspiegelten Stahl zu gewährleisten, da sie die Zirkulation heißer Luft über einen längeren Zeitraum erzwingt, größere Ansammlungen jedoch nicht trocknet. Die Angabe der beim Spülen verbrauchten Wassermenge in Litern ist ungenau und überbewertet, insbesondere bei den Obstwaschprogrammen: Am Ende der Wasch- und Spülphasen belädt der Geschirrspüler das Wasser zweimal in den Bottich und lässt es ab, ohne dass weitere Maßnahmen ergriffen werden . Der Nutzen dieser Aktion entgeht mir, und ich empfinde sie eher als Verschwendung. Achten Sie darauf, die angegebene Waschmitteldosierung nicht zu überschreiten, da das Waschmittel zur Schaumbildung neigt und die Luft den Waschdruck verringert, wodurch der obere Dreharm blockiert wird. Ich warte gespannt auf Hilfe bei der Ermittlung der Temperaturen der Programme.

Es una maravilla. Es ideal para una vivienda pequeña. Lava y seca muy bien. Aún no he entendido cómo se pone la bandeja de los cubiertos, el manual no lo indica aunque desde la empresa me han respondido que lo indica el manual. Insisto en que no lo indica el manual. La empresa podrían poner en el anuncio unas fotos o un video de montaje de la bandeja. Estoy satisfecha con la compra. Enchufo, pulsas powe, cargo el agua por arriba hasta que hace bipbipbip y pongo lavavajillas en el cajetin, cierro la tapa y elijo el programa que deseo. Una maravilla.

Es ist ein Wunder. Es ist ideal für ein kleines Zuhause. Sehr gut waschen und trocknen. Ich habe immer noch nicht verstanden, wie man den Besteckkasten anbringt, das Handbuch gibt es nicht an, obwohl das Unternehmen mir geantwortet hat, dass das Handbuch es angibt. Ich bestehe darauf, dass das Handbuch nicht darauf hinweist. Das Unternehmen könnte einige Fotos oder ein Video der Tablettmontage in die Anzeige einfügen. Ich bin mit dem Kauf zufrieden. Ich stecke es ein, drücke die Power-Taste, fülle das Wasser von oben ein, bis es piepst, stelle den Geschirrspüler in die Schublade, schließe den Deckel und wähle das gewünschte Programm. Ein Wunder.

Llegó roto, se escapaba el agua durante el lavado, pero me puse en contacto con el vendedor e hice la devolución sin gastos añadidos, me devolvieron el dinero sin problema.

Es kam kaputt an, beim Waschen ist Wasser ausgelaufen, aber ich habe den Verkäufer kontaktiert und die Rücksendung ohne zusätzliche Kosten durchgeführt, sie haben mein Geld problemlos zurückgegeben.

Me encanta, limpia super bien, tiene 3 programas y hasta el de 30 minutos deja bien la vajilla, también para limpiar fruta va muy bien. Esteticamente es muy bonito y la comodidad de no tener que hacer toma de agua, eso sí para un piso con 2 personas porque quizá para más se quedaría pequeño, comparado con los grandes es un poco caro para lo pequeño que es pero es muy funcional y lo puedes poner donde quieras

Ich liebe es, es reinigt super gut, es hat 3 Programme und sogar das 30-Minuten-Programm reinigt das Geschirr gut, es eignet sich auch sehr gut zum Reinigen von Obst. Ästhetisch ist es sehr schön und die Bequemlichkeit, kein Wasser schöpfen zu müssen, ja für eine Wohnung mit 2 Personen, denn für mehr wäre es vielleicht klein, im Vergleich zu den großen ist es für seine Kleinheit etwas teuer, aber es ist sehr funktional und Sie können es überall hinstellen

Funciona de maravilla. En casa somos 3 y va perfecto. Deja la vajilla super limpia. Muy fácil de usar y no necesita instalación.

Es funktioniert wunderbar. Wir sind zu dritt zu Hause und es läuft perfekt. Hinterlässt das Geschirr supersauber. Sehr einfach zu bedienen und keine Installation erforderlich.

E' bella da vedersi, funzionale per chi vive da solo, mi entra sotto il lavello, ma può stare anche sopra, gli attacchi sono semplici da gestire, ha il lavaggio ecologico, per la frutta e per i bicchieri o biberon, è esattamente come me l'aspettavo.

Schön anzusehen, funktionell für Alleinstehende, passt unter die Spüle, kann aber auch darüber gestellt werden, die Anschlüsse sind einfach zu handhaben, es gibt eine ökologische Spülung, für Obst und für Gläser oder Flaschen, genau so Ich habe es erwartet.

A chaque départ mette 5,4 d.eau pour que le voyant s’éteint donc la conso net pas de 5 l. Je regrette l’absence d’un témoin pour le sel régénérant on peut y mette des assiettes de 27 cm mais faut les mettes en diagonale donc on paire de la place si on utilise le porte couvert en dessous on est limite à 10 cm donc les verres à pied sa rentre pas a l’intérieur de la porte y’a un troue pour y mette une tablette mais elle est à ciel ouvert donc quand vous fermée la porte la tablette tombe dans le lave vaisselle donc se troue serré à rien après le programme séchage de la vaisselle il Reste des gouttes d’eau sur les parois retirer dès que possible la vaisselle sinon la vaisselle n’est pas bien sec pour conclure je trouve pour ces 58 db il n’est pas trop bruyant

Geben Sie bei jeder Abfahrt 5,4 l Wasser ein, damit das Licht ausgeht und der Nettoverbrauch nicht 5 l beträgt. Ich bedauere, dass es keinen Indikator für das regenerierende Salz gibt. Man kann 27-cm-Teller hineinstellen, aber man muss sie diagonal stellen, damit man Platz hat. Wenn man den abgedeckten Rost darunter verwendet, ist man auf 10 cm beschränkt, das Stielglas also nicht Passt in die Tür. Es gibt ein Loch für ein Tablet, aber es ist zum Himmel hin offen. Wenn Sie die Tür schließen, fällt das Tablet in die Spülmaschine, sodass kein enges Loch vorhanden ist. Nach dem Geschirrtrocknungsprogramm bleiben Wassertropfen auf der Tür zurück Wände entfernen das Geschirr so schnell wie möglich, sonst ist das Geschirr nicht sehr trocken. Fazit: Ich finde, dass es für diese 58 dB nicht zu laut ist

E' una lavastovigle davvero fantastica. E' la sto usando da un mese e non ho trovato difetti. PRO: - Piccola, compatta - Capiente ( Effettivamente riesco a farci stare 4 piatti, 4 bicchieri, 1 tazza usata il mattino, e le posate ). - Anche se si può fare, non serve collegarla alla rete idrica o allo scarico. L'acqua si carica dall'alto e lo scolo lo faccio finire dentro ad un boccione di plastica nascosto nel mobile sotto. - Con la modalità dry, quando tornerete la sera sarà tutto asciutto. CONTRO: - E' un pò rumorosa durante la fase iniziale, quando carica l'acqua. Se state guardando la tv dovrete metterla in pausa per almeno 5-10 minuti

Es ist eine wirklich tolle Spülmaschine. Ich benutze es seit einem Monat und habe keine Mängel festgestellt. VORTEILE: - Klein, kompakt - Geräumig (ich habe tatsächlich Platz für 4 Teller, 4 Gläser, 1 Tasse für den Morgengebrauch und Besteck). - Auch wenn dies möglich ist, ist kein Anschluss an die Wasserversorgung oder den Abfluss erforderlich. Das Wasser wird von oben zugeführt und der Abfluss landet in einer Plastikflasche, die im darunter liegenden Schrank versteckt ist. - Mit dem Trockenmodus ist bei Ihrer Rückkehr am Abend alles trocken. NACHTEILE: - In der Anfangsphase, wenn das Wasser gefüllt wird, ist es etwas laut. Wenn Sie fernsehen, müssen Sie es mindestens 5–10 Minuten lang pausieren

Es perfecto por lo compacto y sobre todo, por no requerir instalación. Para el diario de dos personas basta y sobra

Es ist perfekt, weil es kompakt ist und vor allem keine Installation erfordert. Für das Tagebuch von zwei Personen ist es ausreichend und mehr als ausreichend

Se adapta perfecto al tamaño que tenemos y gasta muy poco y deja todo limpio

Es passt perfekt zu unserer Größe, verbraucht sehr wenig und hinterlässt alles sauber

Busqué un lavavajillas que en el mercado español no existía, pequeño y para un espacio de menos de 50 centímetros, este lavavajillas me venía de lujo, y se puede colocar hasta en lugares donde no haya toma de agua. Lava bien, solo hay que tener cuidado de ir mirando cada semana de limpiar el filtro. En cuanto termina de lavar no dejo que se ponga en modo secador y le abro la puerta para que la vajilla se seque, así creo, ahorro energía y la vajilla queda bastante limpia. Eso sí, no le puedo poner sartenes grandes, que las tengo que lavar a mano, ni cazuelas de tamaño medio. Por lo demás, estoy muy contenta con la compra que hice hace tres meses.

Ich suchte nach einer Spülmaschine, die es auf dem spanischen Markt nicht gab, klein und für einen Raum von weniger als 50 Zentimetern, diese Spülmaschine war für mich ein Luxus, und sie kann sogar an Orten aufgestellt werden, an denen es keinen Wasseranschluss gibt. Es wäscht sich gut, Sie müssen nur darauf achten, den Filter jede Woche zu reinigen. Sobald er mit dem Spülen fertig ist, lasse ich ihn nicht in den Trocknermodus schalten und öffne die Tür, damit das Geschirr trocknen kann. Ich denke, ich spare Energie und das Geschirr ist ziemlich sauber. Natürlich kann ich weder große Pfannen, die ich per Hand spülen muss, noch mittelgroße Töpfe hineinstellen. Ansonsten bin ich mit dem Kauf, den ich vor drei Monaten getätigt habe, sehr zufrieden.

me gusta la poca energia y agua que gasta, las cestas para platos y la de cubiertos estan mal diseñadas si estuviera bien diseñadas en el mismo espacio cabrían 2 platos mas ,es un lavaplatos exclusivamente para 2 personas, no caben ni ollas ni fuentes, aunque esto ya lo sabía ,ahora bien para mini cocinas que no cabe un alfiler, este aparato es la unica solución,( si lavas las cacerolas y sartenes a mano),los platos solo pueden medir 26 cm. ni un mm. mas,por el precio que és que vale mas que uno de grande normal se le ve un poco de hojalata, los platos los deja limpios y casi secos del todo en el programa de 1 hora,supongo que en el programa mas largo salen secos del todo, el agua se puede conectar a la red y el desagüe siempre que vaya haciendo pendiente tambien se puede conectar al general colocando un sifón.Caben 7 platos grandes d 25 cm.3 platos de postre, 4 vasos y 12 o 13 cubiertos , nada más,( donde no hay no puede salir)

Mir gefällt der geringe Energie- und Wasserverbrauch, die Geschirrkörbe und der Besteckkorb sind schlecht gestaltet. Wenn er gut gestaltet wäre, würden 2 weitere Teller in den gleichen Raum passen. Er passt nicht Töpfe oder Geschirr, obwohl ich das schon wusste, ist jetzt für Miniküchen, in die keine Stecknadel passt, dieses Gerät die einzige Lösung (wenn man die Töpfe und Pfannen von Hand spült), dürfen die Teller nur 26 cm messen. nicht einmal ein mm. Aber, für den Preis ist es mehr wert als ein normal großes, man sieht eine kleine Dose, das Geschirr bleibt im 1-Stunden-Programm sauber und fast vollständig trocken, ich vermute, dass es im längeren Programm trocken herauskommt. Alles, Das Wasser kann an das Wassernetz angeschlossen werden und der Abfluss kann, wenn er geneigt ist, auch an den allgemeinen angeschlossen werden, indem ein Siphon angebracht wird. Es passen 7 große Teller mit 25 cm Durchmesser hinein oder 13 Cover, nichts weiter, (wo keines ist, kann man nicht rausgehen)